Çince sözlükte "静寂" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 静寂 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

静	寂
jìng	jì

静寂 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 静寂 sözcüğünün tanımı

Sessizlik Sessiz, ses yok: Sessiz geceler, arada sırada uğultu.

静寂 非常安静，没有一点声音：静寂的夜晚，偶尔传来几声蛙鸣。

静寂 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 静寂 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 静寂 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «静寂» sözcüğüdür.

• Çince: 静寂
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Tranquilo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Quiet
• Çince - Hintçe Çevirmen: शांत
• Çince - Arapça Çevirmen: هدوء
• Çince - Rusça Çevirmen: тихий
• Çince - Portekizce Çevirmen: tranquilo
• Çince - Bengalce Çevirmen: নীরবতা
• Çince - Fransızca Çevirmen: calme
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Silence
• Çince - Almanca Çevirmen: Ruhig
• Çince - Japonca Çevirmen: 静かな
• Çince - Korece Çevirmen: 조용한
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Silence
• Çince - Vietnamca Çevirmen: yên lặng
• Çince - Tamil Çevirmen: சைலன்ஸ்
• Çince - Marathi Çevirmen: शांतता
• Çince - Türkçe Çevirmen: sessizlik
• Çince - İtalyanca Çevirmen: tranquillo
• Çince - Lehçe Çevirmen: cichy
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: тихий
• Çince - Romence Çevirmen: liniștit
• Çince - Yunanca Çevirmen: ήσυχα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: stil
• Çince - İsveççe Çevirmen: tyst
• Çince - Norveççe Çevirmen: Quiet

«静寂» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

静寂 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 静寂 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

吉姆爷:

下想跳到水里游泳的冲动,那时他就感到四围的静寂。海上的静寂,天空的静寂,合成一片无限大的静寂,同死神一样的静寂,围绕着这几个遇救的、心头跳动着的生命。'你在救生船里可以听到一根针掉到地上的声音。'他说,他的嘴唇古怪地一撮,好像一个人 ...

康拉德, 2015

中国新诗史 - 第 1 卷

30 静寂 38 静寂 58 静寂 91 静寂 98 沉寂 105 寂静 112 寂静 114 静寂 119 寂静 141 沉寂 159 静寂 181 静寂 184 静寂 193 ... 孤寂 224 静寂 226 孤寂 227 静寂 235 静寂 247 静寂 251 沉寂 255 静寂 259 沉静 260 沉寂 276 沉寂 281 沉寂 291 沉寂 ...

陆耀东, 2005

笔走大中国：一个人的国家地理 - 第 51 卷 - 第 13 页

风过静寂。天与地与湖静寂,静寂得如头上纤尘不染的天空,静寂得摄人心魄,静寂得让人心尖抖动,静寂得连阳光从天上流泻下来时也似乎发出了声音。这种静寂是一种哲学的力量,音乐的魇力,生命的魅力,让人从心里长出纯洁,长出恬静。她俘虏人的力量 ...

陈大刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

山在那里 - 第 202 页

中了我么沅的路,终干路讨静寂,静寂,皇一种内心的祥和,静和寂,皇举案齐眉的一对伴侣 n 静寂,既皇一种或短暂或持续的状态,也祟或汴定或偶然的一个段落^有静寂中,天高了,云淡了,几乎每天中午,我都有一小段安静的时间,我会关卜申脑和饮水机等那些 ...

那里, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

新编汉语多功能词典 - 第 668 页

粗犷的短軟悠悠地从山坡七囊下来.打破了山野的〜 I 四处呈现出大战前特有的〜 I 周围死一般的〜让人心慷胆麵.【构】合成^ ,联合式.【辨】(一)静寂和沉寂,都是形容词.都指很静,没有声响,区别在于, 1 词义程度轻重不同. "静寂"程度较轻,表示很静、没有 ...

冯志纯, ‎周行健, 1989

デヴィッド・リンチ展: 暴力と静寂に棲むカオス

Published with the exhibition Chaos Theory of Violence and Silence at the Aomori Museum of Art, this catalogue includes the most recent body of work produced by acclaimed director David Lynch.

デヴィッド・リンチ, 2012

斩天剑（下）:

此时,易峰原本的肉身被外人占据,正在静寂沙漠边缘战斗,更让易峰惊讶的是,那位占据了自己肉身的修士,居然已经到了主宰级,而易峰那原本没有达到鸿蒙至宝级的肉身也在几十万年过去后,成功突破到了鸿蒙至宝级。这还只是一点,另外还有四个巨猿 ...

飞哥带路, 2015

领导者必悟的心理操纵术:

在一般人的眼中,领导者的形象往往是威严的、凛然不可犯的,或者是张扬的、耀武扬威的,其实,成功的管理者应是静寂恬淡的,以静制动,以静争取天下。一个要立于不败之地、善于竞争的管理者的心理训练必然要达到一个完善的境界,那就是自己要保持 ...

贾红英, 2014

静寂の世界 - 第 132 页

帯谷泰三. 写真掲載目次〇〇〇〇〇ニニ〇〇九几几六/、五五五五四一四六四四三三〇二二二六六六六一二二八八九八九九四四四三四〇〇 65 63 6159 57 55 53 5149 47 45 43 4140 39 37 36 35 33 3129 27 25 23 2119171513119 3 撮影日 I 九七六 ...

帯谷泰三, 2002

静寂と云う騒音 - 第 11 页

先程来の静寂の中から一変して湧き上がって来ていた山裾に群がり、手足をばたっかせ、叫ぶ悲鳴や雄叫びの騒音が、いっの間にか下の方に遠のいていた。いっの間にか雅彦の左手は机の引き出しの中から小刀を摑んでいた。これに右手を添え、一気に喉頸 ...

山野洋一, 2007

«静寂» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 静寂 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

静寂中的共鸣

讴歌生命是艺术的永恒主题，“生命力”这个词也被艺术评论家反复提及。从蓬勃向上的初发之美到尽态极妍的盛年光华，无不昭示生命的美好和可贵，天童荒太偏偏反其 ... «深圳晚报, Eyl 15»

习近平剥常委金牌政治局两次失声突然有人回应

报导援引消息人士透露，习近平言毕，会场一片静寂。习近平又问道，对上述建议有没有问题，“请大家畅所欲言”时，全场依然鸦雀无声。正当李克强要开口时，突然一个 ... «大纪元, Ağu 15»

戦後70年、鎮魂の夏の静寂を破る「安倍談話」

安倍内閣の支持率低下が止まりません。報道各社の調査で、いずれも「不支持率」が「支持率」を上回る数値になりました。安倍首相や与党幹部からは「国民の理解が ... «ハフィントンポスト, Tem 15»

一代果然如春夜般静寂无声而去

1981年，我离开马来西亚那一年，刘哥举家迁美，纵使内心放不下“《学生周报》与《蕉风》的文学人生”。当日心情，刘哥自己有诗为志：. “游艺安身闾里间，谋生说梦两营 ... «南洋商报, Tem 15»

全国最孤独的图书馆五一开放网友感叹静寂无声的阅读环境(图)

核心提示： 这世上也许真的有世外桃源，只是我们没有一个安静的心去寻找，一家堪称中国最孤独最安静的图书馆在2015年五一期间正式开放。沿着北戴的海边走上几 ... «齐鲁晚报, May 15»

＜１４＞静寂の中で楽しむ「ひとり時間」

しかし、静寂に包まれた空間ではあるものの、各テーブルに置かれたノートの中には、ひそやかながらも濃密な言葉が数多く書かれている。渡邊さんが軽い気持ちで置き ... «朝日新聞, Nis 15»

仁和寺ルポ 苔むす静寂の中にたたずむ二つの茶室

京都市の北西にある真言宗御室派の総本山、仁和寺。春の仁和寺といえば、背丈の低い遅咲きの御室桜が有名ですが、この名勝地の手前に観光のにぎわいとは一線を画 ... «朝日新聞, Nis 15»

【レポート】悪霊の日から静寂の日に!? バリ島最大の奇祭「ニュピ」は …

神々が棲む島"とも称されているインドネシア・バリ島。しかし、そんなバリ島に悪霊や暗黒の神が闊歩する1日があることをご存知だろうか。そしてその翌日は一転して静寂に ... «マイナビニュース, Nis 15»

民生银行总行营业部见闻：风声鹤唳般的静寂

遥对着热闹渐起的西单，民生银行总部仍一派风声鹤唳地静寂。于是我给民生银行的两位匿名高管电话询问这一不寻常的现象时，其中一位一听到我记者的身份，没等 ... «新浪网, Oca 15»

张立：政协讨论会场怎可变成静寂场？

昨日（27日）下午，东莞市政协会议进入分组讨论环节，其中第七组工商联界委员小组，堪称是16个分组中“含金量”最高的。许多委员都是“富豪榜”上数得着的人物，如 ... «商都网, Oca 15»