Çince sözlükte "九旒" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 九旒 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

九	旒
jiǔ	liú

九旒 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 九旒 sözcüğünün tanımı

Dokuz Mil 1. Ayrıca "Dokuz" denir. "Dokuz Tur" olarak da bilinir. Antik afiş 2. Dokuz ipek dokuma kolye. 3. Eski zamanların resmi ikametgahında dokuz dizeleri. 4. Yıldız adı.

九旒 1.亦作"九"。亦作"九游"。 2.古代旌旗上的九条丝织垂饰。 3.古时官冕上的九串垂珠。 4.星名。

九旒 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 九旒 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 九旒 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «九旒» sözcüğüdür.

• Çince: 九旒
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Nueve borla
• Çince - İngilizce Çevirmen: Nine tassel
• Çince - Hintçe Çevirmen: नौ लटकन
• Çince - Arapça Çevirmen: تسعة شرابة
• Çince - Rusça Çevirmen: Девять кисточка
• Çince - Portekizce Çevirmen: nove borla
• Çince - Bengalce Çevirmen: নাইন থোপনা দিয়া শোভিত
• Çince - Fransızca Çevirmen: neuf gland
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: sembilan malai
• Çince - Almanca Çevirmen: neun Quaste
• Çince - Japonca Çevirmen: ナインタッセル
• Çince - Korece Çevirmen: 나인 술
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Nine tassel
• Çince - Vietnamca Çevirmen: chín tua
• Çince - Tamil Çevirmen: ஒன்பது குஞ்சம்
• Çince - Marathi Çevirmen: नऊ गोंडा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Dokuz püskül
• Çince - İtalyanca Çevirmen: nove nappa
• Çince - Lehçe Çevirmen: dziewięć pomponem
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: дев´ять пензлик
• Çince - Romence Çevirmen: nouă ciucure
• Çince - Yunanca Çevirmen: εννέα φούντα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: nege kwas
• Çince - İsveççe Çevirmen: nio tofs
• Çince - Norveççe Çevirmen: ni dusk

«九旒» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

九旒 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 九旒 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

隋書:

皇太子袞冕,垂白珠九旒,青纊充耳,犀笄。玄衣,纁裳。衣,山、龍、華蟲、火、宗彝五章;裳,藻、粉米、黼、黻四章。織成為之。白紗內單,黼領,青褾、、裾。革帶,金鉤,大帶,素帶不朱裏,亦紕以朱綠。黻隨裳色,火、山二章。玉具劍,火珠鏢首。瑜玉雙佩,朱組。雙,大綬 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

周禮注疏(夏官司馬): - 第 19 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 九八五 0 「檜」,岳本作「情」,從手,下同。 0 「璨」, ^ ^作「瑀」。「公」,當作「云諸公之繅九就」。 0 「公」,閩、監本同。毛本改「侯」,非。此依注作玉也,從^故書。」 0 「璁」,閩本誤作「玩」。云:「^ :珠,釆玉也」,今本似脱誤。 0 「則九旒也」, ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

說經五稿 - 第 91 页

3 下遞降^兩貭林謂弁師 13 五釆礫十有一一就背五釆玉十有四王之三八 4 八旒亦十二玉用玉九十六舊訳王驁冕九旒毳場驚覺王仍十二旒八 4 仍九侯伯則七^旒亦卞二玉用玉八十一一旒九旒以降有菔無後矣一水平時制正如是蒺猶近古容不爽一^何取乎 ...

孔廣林, 1800

太平預覽: 兵部

旒《周禮》曰:龍旂九斿,象大火也。鳥旟七斿,象鶉火也。熊旗六斿,以象 ... 又曰:全羽為旒。《公羊傳》曰:諸侯若贅旒。《禮含文嘉》曰:天子之旗九仞十二旒,曳地。〔旗者,旌旗也。所以別尊卑、存貴賤也。〕諸侯七仞九旒,齊車爾。〔車爾,車后橫木也。諸侯之旗齊於 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

後漢書:

十二旒則用玉二百八十八。鷩衣之冕,繅九旒,用玉二百一十六。毳衣之冕,七旒,用玉百六十八。絺衣之冕,五旒,用玉百二十。玄衣之冕,三旒,用玉七十二。」〔三〕說文曰:「組,綬屬也,小者以為冕纓焉。」禮記曰「玄冠朱組(綬)〔纓〕,天子之服」是也。〔四〕獨斷曰:「 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 30 页

經直目「紕之」,不言其所用,故言「或」,爲疑辭。二四六 地。」然則諸侯以下,旒數少而且短,維之以否,未可知「練旒九,維以縷。」孫炎曰:「維持以縷,不欲其曳人持之。禮,天子旌曳地。」諸侯旃九旒。 8 ^又曰:云:「維之以縷。王旌十二旒,兩兩以縷綴連之傍,三縷相綴 ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

爾雅注疏(下): - 第 35 页

又以帛繼續旃末 00 「緇廣充幅長尋曰旗」者,緇,黑色也,以黑色之九斿,至轸;卿大夫七斿,至轵;士三斿,至肩。」仞,諸侯七仞,大 1 夫五仞。天子十二斿,至地;諸侯 鄭司農云:維持之。」是也。^云:「天子杠髙九旒,兩兩以縷綴連,旁三人持之。禮:天子旌曳地。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

新唐書:

九鈿,其服用雜色,制如鞠衣,加雙佩,小綬,去舄加履,首飾花九樹,有兩博鬢。群臣之服二十有一:袞冕者,一品之服也。九旒,青為珠,貫三采玉,以組為纓,色如其綬。青纊充耳,寶飾角簪導。青衣纁裳,九章:龍、山、華蟲、火、宗彝在衣,藻、粉米、黼、黻在裳,皆絳為繡 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

毛詩正義(頌): - 第 82 页

按依定本上『縿』下『旒』爲是,『者』「著」原作「者」,按阮校:「閩本、明監本、毛本敷 0 奏其勇,不震不動,不懇不竦,百禄是講反」,是叶拱及寵韻也。龍,毛如字,鄭作「寵」。也」。 ... 所命,則得用之,是名爲旒也。言受小玉、大玉者,此小玉、大玉是天子之云九旒、七旒。

鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

全宋文 - 第 84 卷

古籍整理研究所 全宋文卷一八二四金君卿一六九列,若王肅、杜預,皆贈三公,當用今三公衮冕之服,豈可以兖國公之服,反在王、杜之下?故今請之 ... 其十今都郡縣文宣王之廟像,或用九旒冕、九章,如周之上公、漢之諸侯王之服, ,或服十二旒王者之冕,謚焉。

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

«九旒» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 九旒 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

袁世凯称帝典礼花费惊人,可买10艘驱逐舰,

据亲历者记载，该龙袍由内务部官员陶洙设计：“冠用平顶，皇帝十二旒、卿九旒、 ... 之后按照袁世凯的要求，瑞蚨祥又重新做了一件九团龙袍，每团绣一条龙，龙眼上各 ... «和讯网, Eyl 15»

方斌：汉服归来（6）

冕板前后两端，各垂有数条五彩丝线编成的“藻”，藻上穿有玉珠，称为“旒”。冕旒有三旒、五旒、九旒、十二旒之别，戴的时候按级别而定，其中十二旒最尊贵，专用于帝王 ... «大纪元, Ağu 15»

明代亲王的帽子明鲁荒王墓出土服饰研究

九旒冕。高18厘米、长49.4厘米、宽30厘米，藤篾编制，髹黑漆，表敷罗绢，镶以金圈、金边（金方池、金事件）；冠的两侧有梅花金穿（金葵花），贯一金簪。延板，前圆 ... «新浪网, Tem 15»

举世仅存的明初亲王首服

朱檀墓出土的九旒冕与《明史•舆服志二》中关于亲王冕的规制相同：“冕服俱如 ... 冕九旒，旒九玉，金簪导，红组缨，两玉瑱”；“冕冠，玄表硃里，前圆后方，前后各九旒。 «中国艺术品新闻中心, Tem 15»

百件“齐鲁瑰宝”在国际博物馆日首次汇展

5·18国际博物馆日，西汉《孙子兵法》竹简、西周时期的大玉璧、唐代的“天风海涛”琴、宋代郑燮的《双松图》、明代的“九旒冕”、清代的雕花翠烟壶等百件“齐鲁瑰宝”首次在 ... «中国新闻网-山东分社, Tem 15»

开封孟子游梁祠(下)

同时奏请，按照国公的享爵诏定孟子服九旒衣九章。同年九月五日朝廷敕命施行。这是北宋王朝出资修建之始，也是首次诏定孟子塑像的具体服饰。由此可以推测，开封 ... «开封网, Haz 15»

袁世凯称帝典礼花费3000万可买10艘驱逐舰

据亲历者记载，该龙袍由内务部官员陶洙设计：“冠用平顶，皇帝十二旒、卿九旒、大夫七旒、士五旒。上衣下裳，绣山龙火藻八章。……黄龙袍由庶务司长郭葆昌承办，命 ... «东方网, Haz 15»

袁世凯称帝花了多少钱？龙袍60万龙椅40万后宫服装200万

据亲历者记载，该龙袍由内务部官员陶洙设计：“冠用平顶，皇帝十二旒、卿九旒、大夫七旒、士五旒。上衣下裳，绣山龙火藻八章。……黄龙袍由庶务司长郭葆昌承办，命 ... «凤凰网, Haz 15»

海潮文化传媒倾力打造汉服婚礼扮靓宣化镇大街

从远处看去红白相间的侍女服和红底黑带的侍生服对列两排，秩序井然；而正中间舞台上身着红色龙纹冕服，头戴九旒冕站在左侧；而右侧同样身着红色华服站立右侧。 «消费日报网, Haz 15»

九旒冕：国内现存最牛乌纱帽

九旒冕，制于明洪武前期，由冠武、金簪、綎板、旒等部分组成，竹、木、丝、金、铁、玉石及大漆等多种材料复合制作，冠武直径17.6厘米、高17.9厘米，綎板长49.4厘米、 ... «新浪网, Haz 15»