Çince sözlükte "酒晕" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 酒晕 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

酒	晕
jiǔ	yùn

酒晕 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 酒晕 sözcüğünün tanımı

Şarap halo İçtikten sonra yüzü parlıyor.

酒晕 饮酒后脸上泛起的红晕。

酒晕 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 酒晕 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 酒晕 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «酒晕» sözcüğüdür.

• Çince: 酒晕
• Çince - İspanyolca Çevirmen: vino de Halo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Halo wine
• Çince - Hintçe Çevirmen: हेलो शराब
• Çince - Arapça Çevirmen: هالة النبيذ
• Çince - Rusça Çevirmen: Halo вино
• Çince - Portekizce Çevirmen: vinho de Halo
• Çince - Bengalce Çevirmen: হালো ওয়াইন
• Çince - Fransızca Çevirmen: vin Halo
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: wain Halo
• Çince - Almanca Çevirmen: Halo Wein
• Çince - Japonca Çevirmen: ハローワイン
• Çince - Korece Çevirmen: 헤일로 와인
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Halo anggur
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Halo rượu
• Çince - Tamil Çevirmen: ஹாலோ மது
• Çince - Marathi Çevirmen: अपूर्व यश मद्य
• Çince - Türkçe Çevirmen: halo şarap
• Çince - İtalyanca Çevirmen: vino Halo
• Çince - Lehçe Çevirmen: wina halo
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Halo вино
• Çince - Romence Çevirmen: vin halo
• Çince - Yunanca Çevirmen: Halo κρασί
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Halo wyn
• Çince - İsveççe Çevirmen: halo vin
• Çince - Norveççe Çevirmen: Halo vin

«酒晕» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

酒晕 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 酒晕 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

“一國兩制”與國際競爭力 - 第 89 页

4 6 · 4 兢争力研究研究兢争力不懂局限於腔酒擎、管理晕箍蹿,而且也必然曹涉及到政治晕、公共行政晕、法晕、肚曹擎、圃漂拥傈等嚣多基本晕科。富然徒腔酒晕、管理晕的研究方法切入至篇主要。一方面要遵守腔酒晕本身的晕科烷箍,科擎地逼用腔酒擎 ...

允中杨, ‎鄧安琪, ‎容凱旋, 2007

大陸工業區域發展結構特徵之硏究 - 第 20 页

本研究韩告爵毫舀中荤挫酒研究院胰蓖联博士等舆大陛「中圃」肚曹科掌院工柒挫酒研究所金码博士等共同粗锻的合作研究 ... 0 台渣方面研究成具简介胰麓联陶在模王思粤 0 大陛方面研究成鼻简介金码美团宵州大肇唾域挫酒晕博士,中荤挫酒研究院 ...

李宗哲, ‎陳麗瑛, 1995

The Rebirth of the Wolf King

在和圣兽们喝完的时候,那些九阶的魔兽们也是再次举起了酒桶朝着罗成和青凝敬起了酒来!不过这些酒对于罗成和青凝来说,喝下去根本不会有什么事!只会让身体的能量更加的充郁!酒过三旬之后,一些低阶的魔兽们都喝得酒晕晕的了!当然这些魔兽们 ...

Xin Chen Zhi Lian, 2014

金元明清词鉴賞辞典 - 第 344 页

如果説, "百態镀春妝"是名園的全景鏡頭,而且一"舰"字已將名面好花開得極爲熱鬧的場面巧盤托出,那麽,下面"笑痕添酒晕" ^句則是其中的特寫鏡頭。作者用細腻的筆觸勾勒出好花的神態,尤爲動人。那些鲜鶴的紅花,多麽像姑娘們帶着幾分酒晕的笑臉!

唐圭璋, ‎鍾振振, 1992

金元明清词鉴賞辞典 - 第 344 页

如果说, "百态竞舂妆"是名园的全景镜头,而且一"竞"字已将名园好花开得极为热闹的场面和盘托出,那么,下面"笑痕添酒晕"三句则是其中的特写镜头,作者用细腻的笔触勾勒出好花的神态,尤为动人.那些鲜艳的红花,多么象姑娘们带着几分酒晕的笑脸 1 ...

钟振振, 1989

中国茶酒辞典 - 第 508 页

晕妆,浅者为桃花妆。薄薄施朱,以粉罩之为飞霞妆. "许像《放摔行》: "梅花照眼送寒色,酒晕著脸生春相. '【酒徒】^酒之人.《史记,朱建传》:驛生曰, "吾高阳酒徒,非儒人也. " (南史^陈暄传》: "我生平所 8 ,身没之后,题吾墓云'陈故酒徒陈君神道。' "意含狂傲 I 称人 ...

陳金林, ‎顧炳權, 1992

全宋词（六）简体版: 宋词二万首

天然士时溃酒。露漫逃壶,观摇率佩.缓纱蓬莱如画。银烛欲下。照藻檎翠飞,杏梁虹架。如此规模,杜棱何止万间厦。明年春燕归早,卷帘应认得,旧家王谢。袖里经纶 ... 相如方病酒,一饮骨毛临江仙咏熟水话别,一杯汤罢分携。绛纱笼 ... 酒晕无端上玉肌。怕愁贪 ...

唐圭璋, 2015

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

卯酒晕玉颊,红绡卷生衣。低颜香自敛,含睇意颇微。宁当娣黄菊,未肯姒戎葵。谁言此弱质,阅岁观盛衰。頩然疑薄怒,沃盥未可挥。瘴雨吹蛮风,凋零岂容迟。老人不解饮,短句余清悲。【注释】这两句说朝云像稚弱的长春花飘摇于疾风之中。长春花:即金盏草, ...

蔡景仙, 2013

苏东坡 - 第 446 页

《雨中花慢》: “嫩脸羞娥,因甚化作行云,却返巫阳?但有寒灯孤枕、皓月空床。长记当初,乍谐云雨,便学鸾凰。又岂料正三春桃李,一夜风霜... ”绝艳忽湄,让人受不了。云,飘走了。蓝天万里无痕迹。《和陶诗》: “长春如稚女,飘翻观倚轻飓。卯酒晕玉颊,红维肖卷生衣 ...

刘小川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国酒与传统文化 - 第 35 页

又酿以为酒,甘于鞘薨,善醉而易醒。道之固已 ... 唐太宗非常喜欢魏征的酒,题诗日: “需部禄胜兰生(汉宫名酒) ,翠涛过玉雍(隋炀帝宫中名酒)。千日醉 ... 当时,女性化妆时喜欢在脸上涂上两块红红的朋脂,据说是那时非常流行的化妆法,叫做“酒晕妆”。近年港 ...

李争平编著, 2007

«酒晕» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 酒晕 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

郭元鹏：“终身禁驾”不能只是终身不发驾驶证

自从实施终身禁驾惩罚措施以来，已经有604人尝到了自酿的苦酒，法律的这杯 ... 被终身禁驾的人多是造成重大事故的人，多是醉醺醺的酒晕子，多是很任性的吸毒者。 «荆楚网, Tem 15»

交强险挂钩酒驾治理酒驾还是圈钱？

其中，酒后驾驶违法行为一次上浮的交强险费率控制在10％~15％，醉酒后驾驶违法 ... 如果次数较多，达到上限，则这些“酒晕子”司机在投保交强险的时候有可能上浮 ... «腾讯网, Şub 10»