Çince sözlükte "锯匠" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 锯匠 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

锯	匠
jù	jiàng

锯匠 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 锯匠 sözcüğünün tanımı

Sawsmith Ahşap usta gördüm.

锯匠 锯木的工匠。

锯匠 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 锯匠 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 锯匠 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «锯匠» sözcüğüdür.

• Çince: 锯匠
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Saw Carpintero
• Çince - İngilizce Çevirmen: Saw Carpenter
• Çince - Hintçe Çevirmen: बढ़ई देखा
• Çince - Arapça Çevirmen: رأى نجار
• Çince - Rusça Çevirmen: Видел Карпентер
• Çince - Portekizce Çevirmen: vi Carpenter
• Çince - Bengalce Çevirmen: ছুতার দেখেছি
• Çince - Fransızca Çevirmen: Saw Carpenter
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: saw Carpenter
• Çince - Almanca Çevirmen: sah Carpenter
• Çince - Japonca Çevirmen: カーペンターを見ました
• Çince - Korece Çevirmen: 목수 톱
• Çince - Cava Dili Çevirmen: saw Carpenter
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Saw Carpenter
• Çince - Tamil Çevirmen: கார்பெண்டர் சா
• Çince - Marathi Çevirmen: सुतार पाहिले
• Çince - Türkçe Çevirmen: Carpenter testere
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Saw Carpenter
• Çince - Lehçe Çevirmen: Piła Carpenter
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: бачив Карпентер
• Çince - Romence Çevirmen: Saw Carpenter
• Çince - Yunanca Çevirmen: Saw Carpenter
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: sien Carpenter
• Çince - İsveççe Çevirmen: såg Carpenter
• Çince - Norveççe Çevirmen: Saw Carpenter

«锯匠» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

锯匠 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 锯匠 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Ding xian yang ge xuan - 第 39 卷 - 第 744 页

鋸匠唱鋸匠碼罷其喪筑,出門碰見你臭婆娘。扭起拉子就耍走,王大娘唱王大娘枝迸拉住柢箱。不佑你多來不佑你少 9 銅錢倫你二十鎚。鋸匠唱二十雙來我不倣,你不知道我這鋸子強。王大娘唱二十婪芬你不作,銅錢輪你四十雙。鍋匠唱鋸了罷來鉛了罷,不鬥 ...

Jinghan Li, 1971

明代的女人:

匠戶有民匠和軍匠兩種,軍匠隸屬兵部,直接由分布於全國各地的衛所管轄,民匠則隸屬工部,提供政府各單位作無償的勞役與服務。 ... 典》卷一百八十九,明代初期輪班的各色工匠共有將近十三萬人,其中五年一班的包括木匠、裁縫匠· ,四年一班的包括鋸匠、 ...

蔡石山, 2009

聊斋汊子 - 第 280 页

锯匠欢喜地望着他说道: "你们兄弟三人,家业又小,只要咱们两个去把石柜掀开,那里面的财宝就都是你们弟兄的了, "他说着说着,好像石柜里的财宝已经到了手,越说越高兴,越说声音越大,简直就是在教训大儿子了: "钱财是越多越好,置上万顷地,盖上高瓦房, ...

董均伦, ‎江源, 1982

中国近代工人阶级和工人运动 - 第 1 卷 - 第 663 页

器之工匠,其代主户作工之工价,皆每日 7 角,饭食自备,代店主或包工木匠工作,皆每日 4 角至 5 角,饭食由店主或包工头供给,锯匠即代木厂或锯木作坊分解大木之匠,此种工人之工资,皆按每日作成工事之数目得资,其锯板之价,系按丈计箅,每丈板之锯成价, ...

刘明逵, ‎唐玉良, 2002

齐埠乡志 - 第 107 页

五十年代前后,本乡手工业工种主要是铁匠、锯匠、木匠、石匠、蔑匠、针匠、车匠、织布匠、剃头匠等,乡人习惯尊称这些匠人为师傅,是什么匠人则称什么师傅。随着时间的推移,人们所从事的行业随之发生变化。一些传统手艺逐渐被淘汰或改行,一些新的 ...

叶福春, 2004

中国工人阶级历史状况: 1840-1949 - 第 1 卷，第 1 期 - 第 629 页

器作工人为较多,其代店主作工大者多数论月,在精技工人约每月可得月薪三十元-其稍次者亦每月可得二十余元°若夫大木匠锯匠大桶匠之工资则章程备异,大木匠即建屋兼能制造旧式禾器之工匠,其代主户作工之工价,皆每日七角,饭食自备,代店主或包工 ...

刘明逵, 1985

方言 - 第 78 页

墨斗锯匠( ^闻」专门锯木板的工匠坐马 3X0 」锯木头时用以固定木料的三脚架挂钩锯木头时用来撑开锯缝的弯钩口锉( !〜 18 * 01 铨刀[ : ]板子 83 化 181.1 锯木板口锯 8 〜^锯匠用的大锯口锯 0114 1^01 扯锯 1 ( 3 ' ; ; X ^拉锯织匠^ 4 ^ ^」用土法织布的 ...

中国社会科学院. 语言研究所, 1990

流沙河近作 - 第 98 页

泥匠放下舂锤,回答说: "数十年来,京城达官家墙,皆是某所筑。今某死,某败,某绝,人自改换,墙固无恙。"郭老令公闻言心惊,即日请求退休养老。事载明人谢肇淛《五杂组》。工匠手艺高的皆有自尊之心。忆予作锯匠时,有老木匠自豪说: "天旱三年,饿不死手艺人 ...

流沙河, 2006

醒世姻緣傳:

他的父親也曾請了一個秀才教他兒子讀書,卻不曉的稱呼甚麼先生,或叫甚麼師傅,同了別的匠人叫做「學匠」。一日,場內曬了許多麥,倏然雲雷大作起來,正值家中蓋造,那些泥匠、木匠、磚匠、銅匠、鋸匠、鐵匠,都歇了本等的生活,拿了掃帚木掀來幫那些長工 ...

西周生, ‎朔雪寒, 2014

潞城市志 - 第 534 页

... 为匠人)有:木匠、泥水匠、锯匠和制砖瓦匠人,这些匠人大多敦为农民,农忙季节耕种土地,农闲时出外打工,但也有长年在外打工的。这些匠人的工资分为三种:最高匠人(技术水平较高) ·普通匠人(技术水平一般) ,最低匠人(技术水平较差)。据山西省地方志 ...

戴玉刚, ‎潞城市志编纂委员会, 1999

«锯匠» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 锯匠 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

梅山傩戏：泥土上的舞蹈

很快，经过简单的准备，他便和他的儿子和徒弟们给我们表演了梅山傩戏的一个经典剧目《搬锯匠》，只见他们戴着造型奇特的梅山傩面具，再现了受香主之托，上山、寻 ... «娄底新闻网, Eyl 15»

阿垅：街头

诗作从“锯匠”锯声入画，拔开晨雾，呈现了城市底层民众的琐碎生活场景：寂寞的卖花人、脸上弄黑的捡煤渣的妇女和儿童、“敲着破小锣”的糖担子、捡弹片的拾荒的人。 «凤凰网, Ağu 15»

“六匠书记”树起“四有”标杆

六匠书记”树起“四有”标杆 ... 据了解，覃正彦高小毕业后入本县天台书院攻读《四书》、《五经》，曾做过木匠、篾匠、瓦匠、石匠、锯匠、“教书匠”，人称“六匠书记”。 在党的 ... «红网, Tem 15»

宁波保国寺观音殿新发现12只莲花瓣状覆盆柱础

这12只石质莲花覆盆柱础呈对称分布，其覆盆高度和莲花瓣的弧度与宋代《营造法式》记载比例数据高度吻合，且部分柱础的莲花覆盆基座上出现“锯匠”、“花墩”等文字， ... «浙江在线, Haz 13»