Çince sözlükte "苴麻" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 苴麻 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

苴	麻
jū	má

苴麻 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 苴麻 sözcüğünün tanımı

Esrarın dişi bitkileri ekim için tohumları bağlayabilir.

苴麻 大麻的雌株，能够结子作种。

苴麻 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 苴麻 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 苴麻 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «苴麻» sözcüğüdür.

• Çince: 苴麻
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Ma Ju
• Çince - İngilizce Çevirmen: Ma Ju
• Çince - Hintçe Çevirmen: मा जू
• Çince - Arapça Çevirmen: أماه جو
• Çince - Rusça Çevirmen: Ма Чжу
• Çince - Portekizce Çevirmen: Ma Ju
• Çince - Bengalce Çevirmen: মা জু
• Çince - Fransızca Çevirmen: Ma Ju
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Ma Ju
• Çince - Almanca Çevirmen: Ma Ju
• Çince - Japonca Çevirmen: 馬チュ
• Çince - Korece Çevirmen: 마 후아
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Ma Ju
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Ma Ju
• Çince - Tamil Çevirmen: மா ஜு
• Çince - Marathi Çevirmen: मा Ju
• Çince - Türkçe Çevirmen: Ma Ju
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Ma Ju
• Çince - Lehçe Çevirmen: Ma Ju
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: ма Чжу
• Çince - Romence Çevirmen: Ma Ju
• Çince - Yunanca Çevirmen: Μα Ju
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Ma Ju
• Çince - İsveççe Çevirmen: ma Ju
• Çince - Norveççe Çevirmen: Ma Ju

«苴麻» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

苴麻 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 苴麻 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

春秋左傳正義(襄公):

此傳略言其禮,欲明帶與絰俱用麻,故杖在帶下。帶下者, : ^具明其服,故杖在上。然後言絞帶、冠繩小有三等,而同用苴麻。,杖在帶上。此傳杖在絞帶 0 。絰殺首絰五分之一,絞帶殺要絰亦然。雖大主,首是四體所 0 先,故制服以表之。要絰之下,又有 卷第三十三 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

儀禮注疏(凶禮): - 第 79 页

此帶牡麻兼男子小功以下,陳之七九六 既兼男女,則婦人有苴麻爲帶絰可知。經不言者,以^云「苴絰杖」,鄭云:「麻在首在要皆曰絰。」彼絰婦人亦苴絰也」者,此亦據帶而言,以其帶亦名絰,則牡麻宜 0 言齊衰,以下至緦麻皆同牡麻也。云「斬衰婦人帶結本,可以 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

植物名實圖考長編 - 第 1 卷 - 第 8 页

弒類卷之 1 麻然則麻大名也無實者棠有實者苴有實則有費矣生臬日蕉? ^雄^鴻余居北方習閡其截麻事三月下種夏至前後吐麻 1 細碎花色白而微靑屈原賦折琉麻兮瑤華洪典組云麻花色白故比於瑤是也爾雅所謂榮而不實謂之英者&苴麻不作花而放勃勃與 ...

吳其濬, 1939

國學基本叢书: 400種 - 第 8 页

毅類卷之 1 磨然則麻大名也無實者窠有實者苴有實則 24 矣生集日蕉 5 ^ 38 5! 2? I 余居北方習 8 其藝麻舉三月下霍夏至前後牡麻酔細碎花色白而微靑屈原賦折珐麻兮瑤華洪典齟云麻花色白故比於瑤是也爾雅所 II 榮而不賁? !之英者&苴麻不作花而放 ...

王雲五, 1968

植物名實圖攷長編 - 第 1-2 卷

肥大種中亦有短小者,刈麻別而束之,其皮亦中橢麻花五出,色青白,薄而尖,大如桂花 0 中有五賣,賣末藥五點,藥有淡黃粉。 ... 取種者,刈時留苴麻數十本,牡麻枝竦葉 _\, 植物名實圖考長編、巷~穀類麻薦藉包裹之義,故字扒具僦汶:且,薦也 0 叔苴腩:苴,麻子也 ...

吳其濬, 1963

Tongyi lu

... m 夏月酗腮』屾巿一日可剝如刈畸不即漚 _ 剽里而剝之則曝乾藏避濕處盃冬月漚之||'__、 v)|-4l#‵【( 4 「` ; | | _ ‵〔‵ ‵ ‵ l | ˋ 啼乩 V 〈 _ | I4ll ' {坵颶 I ‵屾岫肥加五口徽刈麻同聘故′麻惟一色不問苴麻之色〝一 _‵ 4 {〕) _ 屾扣 ˊ “一) " _ 【 _ 戛- .

程瑤田, 1803

爾雅注疏(下): - 第 84 页

〇釋曰:麻,一名荣。「苴經。」傳曰「苴絰者,麻之有鹰者」是也。荣,麻。也。傳所以解經,故亦謂之^ ^也。案^經云:〇釋曰: ^曰「苴麻之有鹰」者, ^文名也。故云「鹰,荣實也」。〇注「^」至「有鹰」。【疏】「鹰,荣實」。〇釋曰:荣,麻也。鹰者,即麻子實。^ ^曰:「苴麻之有鹰。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

儀禮正義 - 第 2 卷 - 第 46 页

芘絰大^ ,左本在下者,謂苴絰之大如^圃,乃絰之最大者^卽斬衰之首絰也,本,麻根也,大功以上, ,輊有本,詳'喪^婦人之帶牡麻結本 ... 齊衰轵若臬,是苴之形尤蟲於窠^故鄭注'喪禮一工,苴麻者^梵引本草云^麻子 I 名麻薙,齊民^術引權笾曰,苴麻,麻之有^者,莩麻 ...

胡培翬, 1934

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

不之花若言也佩蔔作剝麻篁粟芋墮:罹取廈齊以右言巾言而其壼衰賅母桌部一倣皮闆親麻麻實日飄勃是腌若岬 ˉ' ˉ′' '勃勵所窠之 H 弗呆下即直鬧〝′麻麻榮今九即尉撫一僵夏而日穀窠毋肥斲麻不北攷也麻眷謂之貢方日是~孕土黃玉仔色謂種問苴麻 ...

段玉裁, 1808

华夏考/詹鄞鑫文字训诂论集/华东师范大学中文系学术丛书: 詹鄞鑫文字训诂论集

凡见过收获芝麻的人都知道,麻茎开花结荚,不待其干,就要整株割取回家,放在簸箕竹席之类上晒干。麻荚 ... 先秦所谓"麻"多指大麻(少数指苧麻) ,大麻是织布编履的手工业原料,其株雌雄异体。雌者名苴, ... 苴麻不是食物,那么"九月叔苴"的"苴"又是什么呢?

詹鄞鑫, 2006

«苴麻» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 苴麻 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

锦州攻坚战：配水池争夺惨烈国共官兵尸骨成山

国民党名将范汉杰布置下的防御阵地果然名不虚传，5道铁丝网根据防御任务需求分别做成胡椒叶型、苴麻型等形状，铁丝网和壕沟、暗堡和地雷阵相配合，在锦州城 ... «中华网, Ara 13»