Çince sözlükte "苴布" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 苴布 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

苴	布
jū	bù

苴布 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 苴布 sözcüğünün tanımı

Rami tarafından dokunan kaba bez.

苴布 子麻所织的粗布。

苴布 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 苴布 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 苴布 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «苴布» sözcüğüdür.

• Çince: 苴布
• Çince - İspanyolca Çevirmen: paño Tho
• Çince - İngilizce Çevirmen: Tho cloth
• Çince - Hintçe Çevirmen: यद्यपि कपड़े
• Çince - Arapça Çevirmen: القماش ثو
• Çince - Rusça Çevirmen: Тхо ткань
• Çince - Portekizce Çevirmen: pano Tho
• Çince - Bengalce Çevirmen: জু কাপড়
• Çince - Fransızca Çevirmen: chiffon Tho
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: kain Ju
• Çince - Almanca Çevirmen: Tho Tuch
• Çince - Japonca Çevirmen: カントー布
• Çince - Korece Çevirmen: 상점 천
• Çince - Cava Dili Çevirmen: kain ju
• Çince - Vietnamca Çevirmen: vải Thọ
• Çince - Tamil Çevirmen: ஜு துணி
• Çince - Marathi Çevirmen: ju कापड
• Çince - Türkçe Çevirmen: Ju bez
• Çince - İtalyanca Çevirmen: panno tho
• Çince - Lehçe Çevirmen: Tho tkaniny
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Тхо тканину
• Çince - Romence Çevirmen: pânză Tho
• Çince - Yunanca Çevirmen: Καν Το πανί
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: tho lap
• Çince - İsveççe Çevirmen: tho duk
• Çince - Norveççe Çevirmen: tho klut

«苴布» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

苴布 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 苴布 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Huhai lou congshu

一多騰墓此與范同趙歧孟子注日擅澤生草者牠臻魚紉有舍胡切者莊子顏闊苴布之衣陸德明日] (昔塵触有七加磬者詩如彼棲苴僖日-洲屯津勘,也...霙日樹上之棲苴疏日苴是草太之柏=服廈日苴作席池師情咱苴音靦又子躁反悱苞苴'之苴也乂有伺咀字者赦‵ ...

陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809

晏子逸箋

謂苴曰蟁, (苴廳古同音,今讀分子余倉胡一一切。〕蓋據說文。說文苴、履中:本或作麕,非也;疏! ^ . , .苴布、子麻布也。錢穆氏莊子募箋亦曰本或作轟,並引李頤曰苴、有子麻莊子讓王篇作宜布之衣。苴卽矗字。此鹿裘亦謂鏖裘也。太華按莊子苴音廳,李頤云有 ...

鄒太華, ‎晏嬰, 1973

精選美食王 - 第 348 页

... 寶用雞紮 43 777 椰撻 325 焗香蕉布甸 335 七彩薑蔥牛百葉 43 麻醬芥末蒸茭筍 777 西式甜品栗苴布甸 335 小菜彩粒豆腐釀冬菇 777 朱古力杏仁曲奇 322 麵包布甸 336 荷葉蒸蝦 98 雪菜肉碎拌蒸豆腐 777 腰果曲奇 323 白酒布甸 337 99 豆腐番茄 ...

施莉雅, 2013

中囯经济通史: 先秦经济卷 - 第 1 卷，第 3 部分 - 第 1128 页

苴"是麻子和荼菜之类都是农民的充饥之物。苴麻皮纤维很粗,织出的苴布是很粗劣的布,只可做丧服或下层劳动者的衣服。如《仪礼'丧服》: "斩衰,苴绖杖绞带。"《庄子'让王》: "颜阖守陋巷,苴布之衣,而自饭牛。"《墨子'兼爱下》: "昔者,晋文公好苴服。"麻,除了 ...

周自强, 2000

春秋左傳正義(襄公):

0 「所」,閩、監、毛本作「之」。^ ,據改。亦非。宋本作『者』,與合。」此正引 0 「者」原作「兮」,按阮校:「監、毛本「兮』作『弓』,引喪服^ : ,據改。『杖』上有『苴』字,按作『苴杖竹也』。」此正 0 「苴杖竹也」原作「杖竹杖也」,按阮校:「宋本圖本、足利本『甚』作『其』,不誤。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

解物释名 - 第 154 页

传: "苴,麻子也。" 11 苴麻"麻质粗硬暗淡,《庄子,让王》: "颜阖守陋闾,苴布之衣而自饭牛。" ^苴布"和今天的麻袋布相似,是厚而粗的,注云: "苴,有子麻也。"若用来作丧服,则可示哀之深,意之诚。《左传,襄公十七年》"苴絰带杖"杜注: "苴,麻之有子者。"正义引《 ...

黄金贵, 2008

中國史探硏 - 第 20 页

1 庶人五十而衣帛,是孟子的理想,可見一般庶人是衣布的。因此,古時庶人稱作布衣。《盥鉞論,散不足篇》: "古者庶人耄老而後衣絲,其餘則麻臬而已,故命曰布衣。"布衣之中,以苴布爲最矗。《莊子,詖王篇》: "顔閎守陋閭,苴布之衣,而自飯牛。"《墨子,兼愛下》: ...

齊思和, 1981

孫臏考: 戰國時代最偉大的兵法家 - 第 79 页

燕師聞之,度水而解。於是追擊之,遂取所亡封內故境,而引兵歸。未至國,釋兵旅,解約束,誓盟而後入邑。景公與諸大夫郊迎,勞師成禮,然後反歸寢。既見穰苴,尊為大司馬。田氏日以益尊於齊。已而大夫鮑氏、高、國之屬害之,譖於景公。景公退穰苴,苴發疾而死 ...

朔雪寒, 2014

儀禮注疏(凶禮):

六二五「苴麻」,陳、閩本倒。「以一」,陳、閩本倒。! |同,與本疏及疏序合;毛本楊氏無。〜「者」,鍾本誤作「屨」。「述」下,陳、閩本有「之」字。「皆」,毛本作「者」,爲上句。「義」,陳、閩本無。升。冠既加飾,故退在帶下。又齊衰冠纓用布,則知爲纓。冠在首,退在帶下者, ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

文科大詞典 - 第 1-8 卷 - 第 14 页

以苴惡色竹爲之: ^〔苟子以爲 I 服重者尙淼 1 〔儀禮士喪禮〕苴轾大一 1| ^ (禮制類)斬衰之絰 I 〔苴麻者其貌苴苴有子麻. ^閭苴布之衣而自飯^〔釋文〕苴本作 I 〔李注 3 I 布^ (服飾類;蟲布 I 〔^子譲王〕颜阁守陋攻 I 〔索隱註〕苴昔 05 ^ (輿地類)巴蜀 I 〔史記張锒 ...

國學扶輪社 ϝαλϛϝαζ ϝζλα, 1911