İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "卷甲束兵" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 卷甲束兵 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

juànshùbīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

卷甲束兵 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «卷甲束兵» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 卷甲束兵 sözcüğünün tanımı

Rulo Bir ışın asker zırhı toplar ve silahları koyar. 卷甲束兵 卷起铠甲,收起兵器。

Çince sözlükte «卷甲束兵» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

卷甲束兵 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


橐甲束兵
tuo jia shu bing

卷甲束兵 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

怀
积云
卷甲
卷甲倍道
卷甲衔枚
卷甲韬戈
帘格
帘门
领垂衣

卷甲束兵 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

八丁
八旗
北府
安忍阻
按甲休
按甲寝
束兵
案甲休
白杆
百万雄
败将残

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 卷甲束兵 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«卷甲束兵» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

卷甲束兵 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 卷甲束兵 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 卷甲束兵 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «卷甲束兵» sözcüğüdür.

Çince

卷甲束兵
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Volumen Un grupo de soldados
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Volume A bunch of soldiers
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

सैनिकों की मात्रा एक गुच्छा
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

حجم حفنة من الجنود
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Объем куча солдат
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Volume Um grupo de soldados
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

ভলিবল সৈন্যরা
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Volume Un groupe de soldats
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Tentera voli
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Volume Ein Bündel von Soldaten
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

ボリューム兵士の束
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

군인 의 볼륨무리
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

A prajurit muter Beam
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Một khối lượng bó của người lính
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

ஒரு ரோல் பீம் வீரர்கள்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

एक रोल तुळई सैनिक
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Bir rulo ışın asker
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Volume Un gruppo di soldati
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Głośność Kilka żołnierzy
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Обсяг купа солдатів
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Volumul Un buchet de soldați
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Όγκος Μια δέσμη των στρατιωτών
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Deel A klomp soldate
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Volym Ett gäng soldater
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Volum En haug med soldater
5 milyon kişi konuşur

卷甲束兵 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«卷甲束兵» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «卷甲束兵» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

卷甲束兵 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«卷甲束兵» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

卷甲束兵 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 卷甲束兵 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 151 页
入 0 險而脱,又不能謀,能無敗乎?」 1 ^禮則脱。脱,易也。〇脱,他活反。易,以豉五四四 出 98 。其書既亡,未見其本。輕則寡謀,右皆下。』」然則過天子門當卷甲束兵,以古有此禮,或「師行過周,王孫滿曰:『過天子之城,宜棄甲束兵,左過天子門不棄甲束兵而但免冑 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1204 页
之「卷」亦是通假字。何謂「絭」?由〈史記.平原君虞卿列傳〉:「軍戰不勝,尉復死,寡人使束甲而趨之,何如?」及〈淮南子.兵略〉:「塵旗不解,卷甲不離。」高誘注:「卷,束也。」;可知「絭」即「束」之義,故亦有「以繩約(束)之」、「收(束)衣袖也」之義也。又「絭、擐」音近、 ...
朔雪寒, 2014
3
史記: 三家註
繆公乃罷兵歸。晉亦罷。三十二年冬,晉文公卒。〔一〕正義王居于氾邑也。〔二〕正義衛地也,今濮州。〔三〕正義左傳云僖公三十年,晉侯、秦伯圍鄭。杜預云:「 ... 遂發兵,使百里傒子孟明視,蹇叔子西乞術及白乙丙將兵。行日,百 ... 謂過天子門不卷甲束兵。超乘,示 ...
司馬遷, 2015
4
呂氏春秋注疏 - 第 3 卷
王利器 吕氏春秋注疏卷第十六悔遍一八四五服,黑衣。』蓋本服注。《說文》段注本:「拘,玄服也。從衣勻聲,讀若均 ... 免,脫也,然則過天子門當卷甲束兵,以古有此禮,或出《司馬兵法》,其書旣亡,未見其本。』《周語中》:但免胄。《呂氏春秋》說此事云:師行過周,王孫 ...
王利器, 2002
5
中文經典100句: 荀子
《左傳.閔公十八年》)魯僖公三十三年春天,秦穆公得到留守鄭國的秦國大夫杞子的密報,決定出兵攻占鄭國。當大軍來到周天子都城北門時,戰車上除了中間的駕駛之外,左右士兵都脫去頭盔跳下車,隨即又跳上車,並沒有遵守行經王城應「卷甲束兵而趨」( ...
文心工作室, 2008
6
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
王子虎嘆曰:「臣觀秦師驍健如此,誰能敵者?此去鄭必無幸矣!」王孫滿時年甚小,含笑而不言。襄王問曰:「爾童子以爲何如?」滿對曰:「禮,過天子門,必卷甲束兵而趨。今止於免胄,是無禮也;又超乘而上,其輕甚矣。輕則寡謀,無禮則易亂。此行也,秦必有敗衄之辱, ...
馮夢龍, 2015
7
校勘杂志: 附司马法校注 - 第 403 页
云:无礼谓过天子门不 II 甲束兵而但免胄。"《吕氏春秋》说此事云:师行过周,王孙满曰,过天子之城宜繫甲束兵、左右皆下。然则过天子门当卷甲束兵,以古有此礼,或出《司马兵法》,其书既亡,未见其本。《周礼,地官,小司徒》疏贾公彦《司马法》者,齐景公时,大夫田 ...
郑慧生, ‎司马穰苴, 2007
8
十三經注疏(整理本): 春秋左傳正義 - 第 31 页
〇先,韋先,牛十一「犒師,商,行賈也。乘,四。韋先,及滑,鄭商人弦高將市於周,遇之。以乘反。入 1 險而脱,又不能謀,能無敗乎?」無禮則脱。脱,易也。〇脱,他活反。易,以豉五四四 出 8.8 。其書既亡,未見其本。輕則寡謀,右皆下。』」然則過天子門當卷甲束兵,以古 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
9
秦史
彭友生 兵」?耍之此處或有脫漏之字也,蓋諸書皆言 I 「秦師無禮」,眞是矛盾!劉恕資治通鑑外紀引周語云, , ^ :「謂過天子門,不卷甲束兵,超乘示勇也。」左傳明明云:「左右免胄而下」,怎能解爲「不卷甲束無疵,吾不復言道」之語,顯非出自幼童之口。一一書所記廻 ...
彭友生, 1970
10
蕩寇志:
其意不過求還他三兄弟,即卷甲束兵而退矣。但我偏不由他計算,我但堅守城池,不去睬他,看他何如。」希真笑道:「計怕不妙,但人急懸樑,狗急跳牆,我們抑勒他太甚,萬一失機,悔之晚矣。我看不如權讓他一籌罷了。」便寫起一封答書道:「頃接公明來書,尊意盡悉: ...
俞萬春, 2014

«卷甲束兵» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 卷甲束兵 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
秦帝国背后的面孔:三寸之舌动天下的张仪
... 惠王,使其兵锋暂缓对准发起合纵的赵国,遂相中了郁郁不得志的同门师兄弟张仪。 .... 赵、燕三国,以滔滔雄辩说得三国纷纷表示,自己愿意卷甲束兵,与秦国结盟。 «新浪网, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 卷甲束兵 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/juan-jia-shu-bing>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin