İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "愧" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

  [kuì] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «愧» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte sözcüğünün tanımı

愧 Utanç: Utanç. Utanıyorum. Mahcup. 惭愧 (惭愧). Suçluluk. 愧赧 (utanç için kızarma). Özür Dileyen. Net bir vicdan. 羞惭:羞愧。惭愧。愧色。愧怍(惭愧)。愧疚。愧赧(因羞愧而脸红)。愧悔。问心无愧。

Çince sözlükte «愧» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

不敢当
忿
汗无地
悔无地

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 愧 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«愧» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 愧 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «愧» sözcüğüdür.

Çince

1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

avergonzado
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Ashamed
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

शर्मिंदा
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

خجلان
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

совестно
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

envergonhado
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

লজ্জিত
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

honteux
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Malu
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Beschämt
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

恥ずかしいです
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

부끄러워
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

isin
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

xấu hổ
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

வெட்கப்பட
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

लाज वाटेल
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

utanmış
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Ashamed
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Zawstydzony
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

совісно
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

rușinat
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

ντροπιασμένος
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

skaam
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

skamset
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

skamme seg
5 milyon kişi konuşur

愧 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«愧» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «愧» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

«愧» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «愧» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «愧» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

愧 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«愧» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
愧对鲁迅 - 第 97 页
在你面前,我应该性新,不敢以弟子自居。 15 雅各布·布克哈特在他的《意大利文艺复兴时期的文化》中说过: “在中世纪,人类意识的两方面—内心自省和外界观察都一样—一直是在一层共同的纱幕之下,处于睡眠或者半醒状态。这层纱幕是由信仰、幻想和 ...
李新宇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014

«愧» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
奥尼尔和大白鲨对比趣图奥胖有鲨鱼绰号(图)
北京时间9月8日消息,借助和科比的和解,奥尼尔这个夏天又火了一把。近日,NBA官方社交媒体公布了一张奥尼尔身高的趣图,拿奥尼尔和大白鲨及普通人做了对比。 «搜狐, Eyl 15»
2
乐嘉晒照胸肌壮硕惊人女网友自
腾讯娱乐讯9月7日下午,乐嘉在微博晒出两张健身照,并号召大家“一起锻炼”。照片中,乐嘉壮硕的胸肌成了亮点,引发热议。 网友纷纷留言“不要吓人”,“这胸比我都 ... «腾讯网, Eyl 15»
3
英媒:中国记者编造假消息被查坦言对股民
参考消息网9月1日报道英媒称,中国中央电视台8月31日播出了已被采取刑事强制措施的中国《财经》杂志社记者王晓璐的采访画面。 据英国广播公司网站8月31日援引 ... «搜狐, Ağu 15»
4
王迅承认出轨:对每一个人完成男人必须承担的责任
王迅承认出轨:对每一个人完成男人必须承担的责任. 2015-08-20 16:45:33 ... 摘要: 王迅在道歉文中称,"我对认识与不认识的每一个人,对不起!我真的错了,我 ... «南方网, Ağu 15»
5
冯小刚:我们一直深陷于有于时代的泥潭想跑
网易娱乐7月11日报道 今日身在洛杉矶的导演冯小刚发微博,称一直深陷于有于时代的泥潭,想跑脚下却拖泥带水。言语中透着些许无奈。同时微博还提到凯歌受访 ... «网易, Tem 15»
6
对大野纪子
近阅一本抗战口述史著作《黄土地上来了日本人:中国山西省三光政策村的记忆》,因为讲的正是我们身边的故事,读得也就格外细心。 该书编者是东京大学文化研究所 ... «南方周末, Tem 15»
7
广西钦州原副市长陆钦华受审自称对钦州人民
新华网南宁6月25日电(记者熊红明)广西钦州市原副市长陆钦华贪腐案24日在广西防城港市中级法院开审。检方指控陆钦华于2003年至2014年利用担任钦州市政府 ... «新华网广西频道, Haz 15»
8
男子撞倒老人伪装过路群众报警因心中有终自首
厦门网-厦门晚报讯(记者彭菲通讯员童乔容)撞倒了横穿马路的老人,男子不敢承认是自己所为,又因担心老人受伤严重,于是把车停好,再返回现场伪装过路群众报警 ... «厦门网, Haz 15»
9
安徽原副省长倪发科悔过书:对六安700万人民
一是我对了党和人民对我40多年的培养和教育。我是1970年上山下乡的一名知青,组织上把我从最基层生产队一级的村官,一级没少的到基层党支部书记、党委 ... «新浪网, Mar 15»
10
舒淇合影侯孝贤自体力不行嗨不过导演
新浪娱乐讯1月14日下午,舒淇[微博]更新微博写道:“昨晚一直想送某人回酒店?结果他居然玩的比我还晚。而我还感冒这身子骨居然败给一个快七十的人。千万别跟 ... «新浪网, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/kui-8>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin