Çince sözlükte "婪尾酒" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 婪尾酒 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

婪	尾	酒
lán	wěi	jiǔ

婪尾酒 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 婪尾酒 sözcüğünün tanımı

Shanwei Likörü Tang Hanedanlığı şölen yaptığı zaman, şarap devriyesinin Shanwei likörünün sonuncusu olduğunu söyledi. "İris" e bakınız.

婪尾酒 唐代称宴饮时酒巡至末座为婪尾酒。参见"婪尾"。

婪尾酒 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 婪尾酒 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 婪尾酒 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «婪尾酒» sözcüğüdür.

• Çince: 婪尾酒
• Çince - İspanyolca Çevirmen: La codicia vino cola
• Çince - İngilizce Çevirmen: Greed tail wine
• Çince - Hintçe Çevirmen: लालच पूंछ शराब
• Çince - Arapça Çevirmen: الجشع النبيذ الذيل
• Çince - Rusça Çevirmen: Жадность хвост вино
• Çince - Portekizce Çevirmen: Ganância vinho cauda
• Çince - Bengalce Çevirmen: গত ওয়াইন লোভ
• Çince - Fransızca Çevirmen: Greed queue vin
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: ketamakan wain lalu
• Çince - Almanca Çevirmen: Greed Schwanz Wein
• Çince - Japonca Çevirmen: 貪欲テールワイン
• Çince - Korece Çevirmen: 탐욕 꼬리 와인
• Çince - Cava Dili Çevirmen: anggur pungkasan kien
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Greed đuôi rượu
• Çince - Tamil Çevirmen: கடைசியாக மது பேராசை
• Çince - Marathi Çevirmen: गेल्या मद्य लोभ
• Çince - Türkçe Çevirmen: Son şarap açgözlülük
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Vino coda Greed
• Çince - Lehçe Çevirmen: Chciwość ogon wina
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Жадібність хвіст вино
• Çince - Romence Çevirmen: Lăcomia vin coada
• Çince - Yunanca Çevirmen: Απληστία κρασί ουρά
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Gierigheid stert wyn
• Çince - İsveççe Çevirmen: Girighet svans vin
• Çince - Norveççe Çevirmen: Grådighet hale vin

«婪尾酒» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

婪尾酒 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 婪尾酒 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中華酒典: 酒與酒文化 - 第 199 页

一一" "至末座,谓之蓝尾酒。。 0 又名为"婪尾酒"。又谓, "今人以酒巡匝为婪尾... ...处于座末,得酒为贪婪。" 0 又见之(河东干 E 》有如下记载: "申屠澄与路傍茅舍中老父姻及处女,环火而坐。姻自外擎酒壶至日,。以君冒寒,且进一杯。'澄因揖逊日: '始自主人翁 ...

侯云章, ‎王鸿宾, 1990

鲁迅旧诗汇释 - 第 1 卷 - 第 50 页

楝人蓝尾酒盈卮, 1 蓝尾:酒名,又作婪尾酒。白居易《寒食》诗, "三杯婪尾酒,一揲胶牙馒。"侯白《酒律》说, "酒巡匝(力扎。义为一周)到末坐者,连饮三杯,为婪尾酒。, ,《历代诗话》卷五十有谓:《说文》: "婪,贪也,盖取人处于末坐,得酒最晚,腹痒于酒,既得酒巡匝, ...

王永培, ‎鲁迅, ‎吴岫光, 1985

中国口腔医学史考 - 第 83 页

关于胶牙杨方面的论述白居易诗《七年元旦对酒五首》的第三首中有: "三杯兰尾酒,一株肢牙杨"的记载。白诗《岁日家宴示弟娃等兼 ... 宋·范成大《甲辰除夜吟》: "婪尾三杯酒一株,从今身健牙齿牢尸看来似乎婪尾酒也可以健身牢牙齿。从上述记敛·可以看出, ...

周大成, 1991

梵天庐丛录 - 第 3 部分 - 第 1342 页

穴细如香眼,深二寸许,虫居穴,头向上,摘细草入穴钓之,虫啮草随出,取二十一尾于净瓦上炭火焙枯,搅入清酒,乘热饮之,咯血遂已。一五婪尾曩于酒肆见春浓婪尾之额,不解所谓。后阅《容斋随笔》见其引白傅《元日对酒》诗云: "三杯蓝尾酒,一橾胶牙炀。"又: "老 ...

柴小梵, 1999

白居易詩集校注 - 第 4 卷

... 澄當婪尾。」即呂氏所據。(出《河東記》〕:「有頃,嫗自外挈酒壺至,於火前煖飲,謂澄曰:『以君冒寒,且進一杯,以禦凝冽。 ... 呂祖謙《詩律武庫後集》:「《太平廣記》虎部:申屠龍曰:婪尾酒,最後飲杯之句,只爲酒之巡數耳,安有連飲者哉!侯白滑稽之語見於《啓顔錄》 ...

謝思煒, ‎白居易, 2006

文論十箋 - 第 313 页

C 8 )苏拭(仇池笔记) : "苏鹊云:以酒巡匝为婪尾,一作蓝尾。侯白(酒律)谓酒巡匝,末座者连饮三杯,为婪尾酒。"胡仔(茗溪渔隐丛话)前集引(缩素杂记)云: "苏鹊(演义)云: '今人以酒巡匝为琳尾,即再命其爵也。云,南朝有异国,进贡蓝牛,其尾长三丈。

程千帆, 1983

鲁迅诗全编 - 第 20 页

... 瓣无细紫点,故称素心。蓝尾:亦作婪尾,《仇池笔记》引苏鹗云: "以酒巡匝〔一周)为婪尾,一作蓝尾。侯白《酒 ... 《清异录》: "桑惟翰曰: '唐末文人,有谓芍药为婪尾春者,婪尾酒乃最后之名,芍药殿春,亦得是名。, "卮( ! ;化支〕:杯。这两句说,安慰我的本心的,是扫除 ...

周振甫, ‎魯迅, 1991

语林趣话 - 第 213 页

唐朝人喝酒的时候,酒从上座传到末座,哪怕只剩一滴,也要倒在杯子里,看上去好像末座上的人特别贪酒喝似的。这种情况叫做"婪尾" ,意思是贪图最后的那一点点酒尾子。这种情况下的酒,就叫"婪尾酒"。唐朝大诗人白居易写这个词的时候,把"婪"字写成"蓝" ...

时学祥, ‎中国中央电视台海外中心专题部, ‎赵伯平, 2007

中国茶酒辞典 - 第 317 页

【饮蓝尾酒】古代汉族岁时饮食风俗.流行于全国各地。每于夏历元曰饮蓝尾酒,食胶牙炀。白居易《元日对酒》诗云: "三杯蓝尾酒,一揲胶牙饧。"周必大《元日》诗: "赌酒弹棋真梦尔,胶牙蓝尾亦悠哉。"又说蓝尾为"婪尾" ,谓酒巡匝末,连饮三杯为婪尾。盖末座远,酒 ...

陳金林, ‎顧炳權, 1992

歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 378 页

所謂酒巡匝為婪尾,引申為最後。食尾酒。螂《四書》:指《四書大全》。科考用。時文:科舉文章。法度:作法。程式:科考文章的格式。蒙學:初學。形家:地理家。《漢志.術數略,形法序》.「形法者大舉九州之勢,以立城郭室舍形人及六畜骨法之度數、器物之形容,以求 ...

洪順隆, 2005

«婪尾酒» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 婪尾酒 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

走近高贵和诗情

婪”是贪吃喝。“婪尾酒”的说法，看来也是有其本的。还譬如“乌鸦”，白话文里也是个词组。文言文里，两个字也是独个成立的。“乌”是会反哺，“鸦”呢？就是比较缺心眼的。 «新华网, May 15»