Çince sözlükte "唠扯" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 唠扯 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

唠	扯
lào	chě

唠扯 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 唠扯 sözcüğünün tanımı

Chat 扯 〈方〉 sohbet, sohbet çocuk: Gel, ~ ~ ㄧ evde birkaç kişi aşağı ~ oturup edelim.

唠扯 〈方〉闲谈；聊天儿：来，咱们坐下～～ㄧ几个人在屋里～起来。

唠扯 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 唠扯 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 唠扯 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «唠扯» sözcüğüdür.

• Çince: 唠扯
• Çince - İspanyolca Çevirmen: tirón Chatter
• Çince - İngilizce Çevirmen: Chatter pull
• Çince - Hintçe Çevirmen: चटर्जी पुल
• Çince - Arapça Çevirmen: سحب الثرثرة
• Çince - Rusça Çevirmen: Болтовня тянуть
• Çince - Portekizce Çevirmen: Chatter tração
• Çince - Bengalce Çevirmen: অনর্থক টানুন
• Çince - Fransızca Çevirmen: Chatter traction
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: tarik perbualan
• Çince - Almanca Çevirmen: Chatter Pull
• Çince - Japonca Çevirmen: びびりプル
• Çince - Korece Çevirmen: 채팅 풀
• Çince - Cava Dili Çevirmen: narik chatter
• Çince - Vietnamca Çevirmen: nhí kéo
• Çince - Tamil Çevirmen: உரையாடலும் இழு
• Çince - Marathi Çevirmen: किलबिल खेचा
• Çince - Türkçe Çevirmen: gevezeliği çekin
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Chatter tiro
• Çince - Lehçe Çevirmen: Czatujący pociągnięcie
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: балаканина тягнути
• Çince - Romence Çevirmen: trage Chatter
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ο συνομιλητής έλξη
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: babbel trek
• Çince - İsveççe Çevirmen: Chatter drag
• Çince - Norveççe Çevirmen: Mindre pull

«唠扯» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

唠扯 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 唠扯 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中国民间方言词典 - 第 329 页

... 10 :长工们回到小破屋里.围着小油灯坐下来抽烟.一边小声嘮开了。 9 扯〔官话,北方〕! )闲聊天儿。蔡天心《初春的日子》:这么晚了.不回家睡觉.还在人家点灯熬油.尽唠扯什么? 2 叠用。肖玉《龙山寨》三:日子还长着呢,有啥话,等咱有了闲暇好好唠扯唠扯 ...

段开琏, 1994

有情人难成眷属 - 第 309 页

这回王婕来家,你留她住一宿嘛 1 老姐妹俩唠唠体己嗑儿,唠唠几十年的苦辣酸甜,让你们俩亲热个够,咋样? "苟马辛家的大丫、二丫都先后出门子了。 ... 这回王婕大妹子家来,我可不许你跟她尽唠扯些个公务上的事儿。几十年难得聚一回,还不让我们多唠扯 ...

林予, ‎谢树, 1987

續小八義:

老尼說:「那太好了,我也說呀,我是過來的人了,她這麼年輕,不能夠跳出紅塵,所以她讓我給她起法號,我給她起了個名字叫戒塵,叫她戒斷塵緣,其實我也知道,戒塵戒塵難戒凡塵哪!那好,徒兒,領二位到後面去找戒塵,人有見面之情,你們好壞和她嘮扯嘮扯,領她 ...

朔雪寒, 2014

e-中一高级华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...

llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll‖‖‖‖‖‖‖‖......丈 ˉ 邂亡,邂 F 二 1 ‖ ‖ ‖ ‖ ‖刚 11 薰万.口刀 da0 注释:说起来没完没了。构词:叨叨(没完没了地说) |叨唠|唠叨[注意] “卢叨”的“叨”读轻声。“唠”的另一个读音是| 60 (烙) ,如:唠扯(闲谈;聊夭)。“叨”的 ...

杨学敏, 2012

玉皇大帝的传说/中国民间信仰传说丛书 - 第 222 页

来挂牌有时间,这一下子怎么样,杜二和河神越唠磕越多, ^唠来唠去就误了时辰了,牌子没挂上。杜二一看,这怎么办?给什么挂呢? ... 又遇到河神了, "哎呀"两人又唠上了。河神拽着他闲扯,唠来唠去就又 ... 撒一 222 说: "我去挂长命牌。" "来来,咱们唠扯唠扯。

刘锡诚, 1995

多音字读音手册 - 第 219 页

茛菪 1 ^ 9 茛绸蓽莨^ 160 100 〔解异〕"唠"字读两音的区别,在于习惯读法的不 I 在"唠叨"一词中读指说话没完没了,可作动词,也可作形容词,用于口语。而在"唠扯"、 1 嗑"等方言词中剐读 130 ,都是闲谈的意思,出于东北方言。 160 嘮叨嘮嘮叨叨^唠扯唠嗑 ...

蔡伟, ‎汪良, 1988

渾河的風暴 - 第 125 页

两个人坐在牛车上唠扯了一道。他们先唠扯老曹德的死,以后又唠扯城里许多新闻... ...这可倒给高万有解除了不少内心的烦闷。他把两条腿盘起来坐在车耳板子上,一边抽着短旱烟袋,一边不住地摇晃鞭杆,和捎脚人大声谈笑。有时^了说得热闹,还描花绣朵, ...

蔡天心, 1982

山魂 - 第 1 卷 - 第 421 页

一块儿跟他们唠唠吧! "韩雪梅提议着。"不,不啦。万一气儿还没顺过来,反而影响你们。"鲍廷发想得挺周到, "你们要是不来,我可就打算再敲他家的门了,这么一来,捎个意思就中了,改日,等他们顺过气儿来,或许能让我们木把子跟他们唠扯唠扯心里的嗌儿。

朱春雨, 1984

冷箭（下）

去看我个老姐姐,多少年没见着了,见着那个亲哪!说什么也不 i 上我走,一 <<<<<<<<<<<<<<<<< ′!替“是啊。你快歇. 唠扯起来就没完没了。我哪能不走啊?这店里还一大摊子事呢! ” 侯仲武直指小痞子的鼻子: “你小子---- -我看你是不想好了!错过机会,你要.

郝岩, ‎王传珍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

征途 - 第 2 卷 - 第 624 页

你等等走。"于春保皱着眉头拦住马头,说, "让马慢慢蹓跶着下冈,干啥那么焦急忙慌的? "他寻思了一下又说: "下去把马卸了套,上点心把它好好饮饮喂喂。今天你就歇一过晌,晚上咱俩唠扯唠扯。" ^张山不耐烦地勉强应付道: "好吧,晚上唠吧。现在马也累乏了 ...

郭先红, 1973

«唠扯» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 唠扯 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

东北过年习俗知多少：正月不剪头三十不关灯

这里把至今还保留的东北春节习俗跟大家唠扯唠扯。 杀猪菜. 在农村，过了腊八之后，人们开始杀猪宰鸡，把猪肉切成块，放在大缸中送到仓房里冻起来以备节日期间用 ... «新华网吉林频道, Şub 15»

“德云班主”上春晚命悬一线《咬文嚼字》下通牒再掀风

闲言少叙，且听小女子与您唠扯唠扯本期“文坛演义”！ 诗曰： 口吐莲花祸始来，老郭难登春晚台。 咬尽天下文字误，奈何差错依旧在。 岁末年终，正是央视春晚紧锣密鼓 ... «网易, Ara 13»

李亚鹏星盘解析：天秤座的密云不雨

你听兄弟我给你唠扯唠扯。 岁，就是指流年太岁，比如2013年是癸巳年，你的大运正好也是“癸巳运”，太岁和大运重合，就是岁运并临。咱们每个人，一辈子都至少会遇 ... «新浪网, Eyl 13»