Çince sözlükte "力劣" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 力劣 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

力	劣
lì	liè

力劣 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 力劣 sözcüğünün tanımı

Zayıf güç zayıf.

力劣 力量薄弱。

力劣 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 力劣 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 力劣 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «力劣» sözcüğüdür.

• Çince: 力劣
• Çince - İspanyolca Çevirmen: fuerza inferior
• Çince - İngilizce Çevirmen: Inferior force
• Çince - Hintçe Çevirmen: अवर बल
• Çince - Arapça Çevirmen: القوة السفلية
• Çince - Rusça Çevirmen: Нижняя сила
• Çince - Portekizce Çevirmen: força inferior
• Çince - Bengalce Çevirmen: নিকৃষ্ট বল
• Çince - Fransızca Çevirmen: force inférieure
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: kuasa rendah
• Çince - Almanca Çevirmen: inferior Kraft
• Çince - Japonca Çevirmen: 劣る力
• Çince - Korece Çevirmen: 열등한 힘
• Çince - Cava Dili Çevirmen: pasukan Inferior
• Çince - Vietnamca Çevirmen: lực kém
• Çince - Tamil Çevirmen: தாழ்வான படை
• Çince - Marathi Çevirmen: कनिष्ठ शक्ती
• Çince - Türkçe Çevirmen: Önemsiz kuvvet
• Çince - İtalyanca Çevirmen: forza inferiore
• Çince - Lehçe Çevirmen: siła gorsze
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Нижня сила
• Çince - Romence Çevirmen: forță inferior
• Çince - Yunanca Çevirmen: Κατώτερος δύναμη
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: minderwaardige krag
• Çince - İsveççe Çevirmen: sämre kraft
• Çince - Norveççe Çevirmen: inferior kraft

«力劣» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

力劣 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 力劣 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Historiae sui tempori: libri 10 - 第 35 页

杯休仿心寸方斤勺才川兀扛戶 rop 力乙才 4J 本斤仿才占坊乙才,七佈..乃 f 梆乙乃劣加力初丁枋才卜.力 4 了戶扣斤 f4 打寸力功 Z 防寸 4 才 9 仿斤了 4 斤口什烊.....了耳 J 再丁, r . 4 刀房斤乙肋宵才寸匕功砂 4 本斤休林打耳才乙力劣斤乙仿 p4 耳林卜力 ...

Natale Conti, 1572

ubmsai

J 斤力心乙 e 打才栩寸林栩亡夕汗枕 4 材呵亡寸打才力打夕亡打 f 七片丁寸亡斤衍乙 A o 了 ed 乙休卜力 4 乙叨 9 七卜丁心 ... eJZ 刃栩亡打刀 eK 片枕本刃力 + 仰 zn4 打丁 D 叨打 9 仰力 0 坊仍 P 仰刀勿才幼寸亡仰本打力劣何 C 初仿打功片栩:丁玩本 ...

Nonio Marcello Saia, 1558

大正新脩大蔵経: 毘曇部 3

镑止知是琵者意故·欲叨力拇呈肋入故。而作此葫。往有就者。所以作萧者。欲山谓沙塞部意故。彼作是乱房力锥是枯聘身力劣链是佛怠。窟止如是靛者意故。欲明身力身力劣链是肋入。後有琵者。所以作此篱者。欲止仁丧者意故。彼作是婪鸭链身力身力劣 ...

高楠順次郎, 1926

De auro: Dialogi 3 - 第 48 页

DeA 忱 O r 呼丁九 Ad 夕 JJ 杉叨杉侈彬仍寸 d 拆寸 p 止力打 0 打寸彬彬片方六寸夕丘夕卜杉勿切仞妨六 0r 舛羽叨寸 r 二乃六寸 J )占凡山 14 林杉梆心屏夕刁斤吋 9 防 9 刀仿 4 心公九 F 叨九 4 □才 3 D . d 化士切 4 六寸丫七 4 丁 0 仍 F 七力劣 0 打 4 ...

Avraham ben Daṿid Portaleone, 1584

大藏經 - 第 28 卷 - 第 55 页

是心所爲,爲止如是說者意故,欲明力體是觸入故。而作此論^ :有說者。所以作論者。欲±彌沙塞部意故,彼作是說。身力體是槠進。身力劣體^懈怠。爲止如是說者故。欲明身力身力劣蹬是觫入。復有說者。所以作此論者。欲止锂喩者意故。彼作^論。說身力身 ...

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972

Libellus apologeticus Danielis Hofmani D. theol. ...

... D 才 Jw ,上汀 q 戶 A4 . .1....巾乃方材劣」□乙以乙片片了壬了彬心心寸刀勿匕 9 □乙才斤本本才. 4 夕巧 pp ... 力 4rf 市林了林本功劣寸二啡杯丫才名休卜夕寸力八啡矽才力 9 匕了 p 斤君了卑亡斤才勿召了力本斤打方斤市了口力劣寸枋斤了)刁寸斤付 ...

Daniel Hofmann, 1585

Taishō shinshū Daizōkyō - 第 28 卷

欲明力植足肘人故。而作此萧·彼有靛者,所以作篱者。欲止拥沙塞部意故。彼作是晚。身力铀是枯携身力劣锥足健怠,篇上知是靛者意故。欲明身力身力劣缸是肪人。彼有乱者。所以作此萧者。欲止键吼者点故。彼作足输。黏身力身力劣姑有定伍,如象力膀捣 ...

高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 1974

Enchiridion theologicum

付付占叮林仁才乙林才方心扛乙 4 乙了石夕內扛士卜乙休口月 4f 上 A ' p 几戶力方坊切 4 占何斤才匕寸丁七打什何方斤 4 水 ... J 方才 J 乙毋乞寸寸 7P 夕片刀片占吆伽必丫卜 fO 方寸 0 本片丁乙 nK . k 故力劣劣乙 4 古方 4 伽 4 材什方寸才占夕吊耳司 ...

Victorinus Strigel, ‎Christoph Pezel, 1584

ubmhor:

向休□乙斤方「 x *舟 4 羽 p 才歹劣力刀市了打斤 4 戶匕斤 px 匕 n 扣本仟仿,杉力劣切斤』 m 匕 d * ) pp , #功丁* y 戶 p 巾勺 ... dxxp 才耳林卜功夕市勺戶卜打卜 47 伽夕功才切彷凡寸必力斤 J 吋劣彷戶侈八匕丑 g 伽 DEADOPTIO 甘 IBVSo 人力 z 功 z ...

Dethard Horst, 1579

Vita Flavii Josephi - 第 iv 页

匆牠力" /枋:tndef,夕仲化紹?咨矽片牛 F 二 A .. .亢市占" " C 劣徘冉 40 抑 a " " " "俗,冉刀彿之兀切叨.劣 lC 刀仿虎"ヲ仰。" 9 "。 f"C。也打。. "心亡 ... 4 才栩休功勾 d 吱砂休切仍心 p 寸之....力劣占叫彷 0 山丫札何什什杉仰功 0 劣 4 付 0 枕打林匕切"勿劣仰.

Flavius Josephus, ‎Godefridus Tilmannus, 1548