Çince sözlükte "戾园" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 戾园 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

戾	园
lì	yuán

戾园 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 戾园 sözcüğünün tanımı

Gion Park Prens'in mezarlığı. Prens'e de atıfta bulunur.

戾园 戾太子的陵园。亦借指戾太子。

戾园 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 戾园 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 戾园 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «戾园» sözcüğüdür.

• Çince: 戾园
• Çince - İspanyolca Çevirmen: brutal Parque
• Çince - İngilizce Çevirmen: Brutal Park
• Çince - Hintçe Çevirmen: क्रूर पार्क
• Çince - Arapça Çevirmen: الوحشي بارك
• Çince - Rusça Çevirmen: Жестокий Парк
• Çince - Portekizce Çevirmen: brutal Parque
• Çince - Bengalce Çevirmen: নৃশংস পার্ক
• Çince - Fransızca Çevirmen: Parc brutal
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Park kejam
• Çince - Almanca Çevirmen: Brutal Park
• Çince - Japonca Çevirmen: 残忍な公園
• Çince - Korece Çevirmen: 잔인한 공원
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Brutal Park
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Brutal viên
• Çince - Tamil Çevirmen: கொடூரமான தோட்டம்
• Çince - Marathi Çevirmen: पाशवी पार्क
• Çince - Türkçe Çevirmen: Acımasız Parkı
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Brutal Parco
• Çince - Lehçe Çevirmen: Brutal Park
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: жорстокий Парк
• Çince - Romence Çevirmen: brutal Park
• Çince - Yunanca Çevirmen: Brutal Πάρκο
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: wrede Park
• Çince - İsveççe Çevirmen: brutal Park
• Çince - Norveççe Çevirmen: brutal Park

«戾园» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

戾园 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 戾园 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

先秦两汉考古论丛 - 第 136 页

(宣帝即位,追尊)皇太子谥曰戾,史良娣曰戾夫人,史皇孙谥悻,皇孙妃王夫人谥惮后。以湖阑乡邪里聚为戾园,长安白亭东为戾后园,广明成乡为惮园。皆改葬焉。后八岁(元康元年) ^阵园尊号曰皇考,立庙,因园为寝,以时荐享焉。益奉园民满千六百家,以为奉明县 ...

黄展岳, 2008

Western Han ritual architectural compound sites - 第 211 页

(宣帝即位,追尊)皇太子谥曰戾,史良娣曰戾夫人,史皇孙谥悼,皇孙妃王夫人谥悼后。以湖阌乡邪里聚为戾园,长安白亭东为戾后园,广明成乡为悼园。皆改葬焉。后八岁(元康元年) ^障园尊号曰皇考,立庙,因园为寝,以时荐享焉。益奉园民满千六百家,以为奉明县 ...

中国社会科学院考古研究所, 2003

史通: ?篇 - 第 25 页

本紀,其事跡夾插於武、昭二紀之間。「園」,《通釋》註云:「諸本訛作『國』。」 3 武、昭:因巫蠱事被害。其孫即位爲宣帝,追謚他爲「戾」,並置園邑爲「戾園」。《漢書》並未爲其立「恭宗明德令聞,夙世殂夭,其戾園之悼歟。」見《魏書》卷四下。

劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002

中國佛教文史探微 - 第 70 页

恭宗明德令聞,夙世殂夭,其戾園之悼歟?70 「戾園」指漢武帝戾太子劉據,因其橫遭江充誣指巫蠱祝詛,為自保而起兵篡奪政權,導致父子兵戈相向,最終以自縊悲劇收場。魏收乃是北朝文壇號稱「三才」大家,其用典應有意指引後人尋思此秘;換言之,太武父子心 ...

林伯謙, 2005

汉代考古与汉文化国际学术研讨会论文集

西汉对诸侯王的园邑规模有制度规定,《汉书,武五子传,戾太子刘据》 12748 页、: "太子有遗孙一人,史皇孙子,王夫人男,年十八即尊位,是为孝宣帝。帝初即位,〈帝)〔下〕诏曰: ... 以湖阌乡邪里聚为戾园,长安白亭东为戾后园,广明成乡为悼园。皆改葬焉。后八岁 ...

《汉代考古与汉文化国际学术研讨会》编委会, 2006

後漢書:

皓雖非法家,而留心刑斷,數與尚書辯正疑獄,多以詳當見從。〔一〕時安帝廢皇太子為濟陰王,皓與太常桓焉、太僕來歷廷爭之,不能得。事已具來歷傳。退而上疏曰:「昔賊臣江充,造構讒逆,至令戾園興兵,終及禍難。〔二〕後壺關三老一言,上乃覺悟,雖追前失,悔之 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

西漢十一陵 - 第 137 页

为天子,祭以天子"的礼制,在广明园为其父母修筑了陵庙和寝'园,改悼园为"奉明园"。 ... 汉宣帝即位以后,追諡其祖父刘据曰"戾" , "以湖阌乡邪里聚"的太子葬地为"戾园"卩追谥其祖母史良娣曰"戾夫人" ,在其葬地"置守冢三十家:园置长丞,周卫奉守如法。

刘庆柱, ‎李毓芳, 1987

汉长安城遗址研究 - 第 438 页

文帝庙、奉明园与奉明县文帝庙又称顾成庙,在长安城南,据《长安志》称唐长安城休祥坊有其余址。奉明园是史皇孙刘进 ... 宣帝元康元年(前 65 年)下诏"尊戾夫人曰戾后" ,史良娣墓为"戾后园" ,并"置园奉邑,及益戾园各满三百家^ 1 。"博望苑,《三辅黄图》卷 ...

中国社会科学院. 考古研究所. 汉长安城工作队, 2006

史通笺注 - 第 1 卷 - 第 43 页

9 戾园 8 虚谥,间厕武、昭,戾国乃戾园之误,鼎本、郭本亦作戾 II ,黄本^通释)已改。汉武帝戾太子因巫蛊事遇害,其后昭帝继位。至宣帝时,议谥'日戾,置园邑曰戾园。.魏收以元晃比戾太子。而《汉书》固未尝以戾太子为纪,夹插于武、昭二纪之间也。.又纪者,既 ...

张振佩, ‎刘知几, 1985

中国历史地理論丛 - 第 2-3 期 - 第 395 页

【 8 证】据《汉书》卷六十三《戾太子传》, "卫后、史良娣葬长安城南, ... ...史良娣冢在博望苑北,以湖阌乡邪里聚为戾园,长安白亭东为戾后园" ,上文"宣帝以为戾园" ,当作"宣帝以为臾后园" ,脱"后"宇,又《汉书》卷九十七《外戚传上》: "卫后... ...自杀, ... ...瘻之城南桐 ...

史念海, 1985