Çince sözlükte "敛泪" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 敛泪 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

敛	泪
liǎn	lèi

敛泪 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 敛泪 sözcüğünün tanımı

Yakınsak gözyaşları ve gözyaşları.

敛泪 收泪。

敛泪 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 敛泪 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 敛泪 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «敛泪» sözcüğüdür.

• Çince: 敛泪
• Çince - İspanyolca Çevirmen: lágrimas de convergencia
• Çince - İngilizce Çevirmen: Convergence Tears
• Çince - Hintçe Çevirmen: कन्वर्जेंस आँसू
• Çince - Arapça Çevirmen: دموع التقارب
• Çince - Rusça Çevirmen: Конвергенция Слезы
• Çince - Portekizce Çevirmen: Lágrimas de convergência
• Çince - Bengalce Çevirmen: কান্না অভিসৃতি
• Çince - Fransızca Çevirmen: larmes de convergence
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: air mata penumpuan
• Çince - Almanca Çevirmen: Convergence Tränen
• Çince - Japonca Çevirmen: コンバージェンスの涙
• Çince - Korece Çevirmen: 컨버전스 의 눈물
• Çince - Cava Dili Çevirmen: nangis manunggal
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Nước mắt hội tụ
• Çince - Tamil Çevirmen: டியர்ஸ் கூடுகை
• Çince - Marathi Çevirmen: अश्रू एककेंद्राभिमुखता
• Çince - Türkçe Çevirmen: Gözyaşları yakınsama
• Çince - İtalyanca Çevirmen: lacrime di convergenza
• Çince - Lehçe Çevirmen: Łzy konwergencji
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: конвергенція Сльози
• Çince - Romence Çevirmen: Lacrimi de convergență
• Çince - Yunanca Çevirmen: δάκρυα Σύγκλιση
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: konvergensie Tears
• Çince - İsveççe Çevirmen: konvergens Tårar
• Çince - Norveççe Çevirmen: konvergens Tears

«敛泪» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

敛泪 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 敛泪 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

comparative poetics and translatology 辜正坤. 此中不同即所谓艺术魁力之差别。义象贵含蓄,正是要求诗人不要把话说得太直、太露,而是要把意思隐藏起来,不是字面上的简单言传,而是言外之意须使人心领神会。同时,义象含蓄令人觉得有一种檬拢感, ...

辜正坤, 2003

Yuan ren za ju gou chen

一會家愁,一會家唬,撲嫉效兩行珠淚點:一合家愁,一含家當,我這裏行行作念。[古水仙子卜呀呀呀, ... 休休休,恩情似水中鹽。[古寨兒令卜慢騰騰姻臭香奄,齊臻臻畫括牙籤,冷森森翠竹根畫簷,靜悄悄書館斂朱簾 ... 急壤攘情懷,撲較斂淚點。辯釵寶鑑,花鈕翠褥,

Jingshen Zhao, 1957

卿非卿:

敛萌说。“这就好,雪机不愧皇我梦族第一战特,哈哈哈。”雪淖离开了城楼。庆暗的城楼上只剩下了雪这和敛萌。“敛萌师父,你还不回去吗? ”雪这问。“嗯,公主.... . . ”敛萌的眼中充满泪光。“怎么了,敛萌师父? ” “公主,再好好看一眼皇子吧,这一战,他就回不来了。

孔繁卿, 2013

梦与中国文化 - 第 422 页

刘文英, 曹田玉. 厌除恶梦的方法:鬼恒为人恶梦,觉而弗占,是图夫,为桑杖倚户内,覆酺户外,不来矣。古人认为恶梦是鬼怪作祟,而桑木据说有驱鬼避邪的作用。先将桑杖倚靠室内某处,表示从室内驱鬼。再把桑杖架在户外门框上,鬼怪因为害怕桑木,就不敢 ...

刘文英, ‎曹田玉, 2003

中国古代书画艺术国际学术讨论会论文会编 - 第 101 页

虽然清静远尘,仍然思虑"何由见周昉,移入画屏中"。最为令人叫绝的是在她的手中,擎着一朵红艳艳的海棠花,她手中的海棠和她头上的荷花的结合,几乎又是刘兼对海棠的赞叹的翻版: "淡淡微红色不深,以一片德斯春心。烟清虢国颦歌黛,露重长门敛泪衿。

辽宁省博物馆, 2004

105年警專甲組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):

1 種類壽終內寢女喪用,女子享盡天年,在家中自然死亡。若死於非命,則不能用「壽終內寢」,只能用「終」或「卒」。享壽死者存活的歲數。習慣上稱卒年六十以上者為「享壽」,不滿六十者稱「享年」,三十以下者稱「得年」。含斂指將珠玉放入死者口中後將其下葬。

千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015

古代百花诗选注 - 第 113 页

泪拱,布满泪痕的衣襟。句震为重鼻中的海棠,撤长门官中的陈皇后落泪纵拱、哀怨凄清。 0 "月下"句,写花、月、软、 ... 兼 O 淡淡微红色不深,依依偏得似春心气烟轻钝国鼻砍贷 Q ,鼻重长门敛泪襟 Q 。低傍绣帘人易折,密蔑香蓖鼻难寻。良宵更有多情处,月下 ...

向新阳, ‎孙家富, 1985

中华千古佳句辞典 - 第 287 页

... 舟满龙池竟箫鼓艾虎:用艾草做的虎'用以避邪。厶明'庄昶《端午食賜棕有感》七夕敛泪开星靥,微步动云衣敛( ^ ) :收住。靥( ^ ) :面額上笑祸。此处指织女面類。厶唐'杜审言《奉和七夕侍宴两仪殿应制》 年年并在此宵中^ ( ^ 烟霄微月澹长空,银汉秋期万古同 ...

胡奇光, ‎强永华, 1999

名物考

7 有"星靥" ,见唐杜审言《奉和七夕侍宴两仪殿应制》诗: "敛泪开星靥,微步动云衣。" 8 魏承班《诉衷情》词: "星靥小,玉 5 当摇,几共醉春潮。" 9 有"花靥" ,见唐欧阳炯《女冠子》词: "薄妆桃脸,满面纵横花靥。" 10 宋刘安上《花靥镇》诗: "花靥谁名镇?梅妆自古传。

高春明, 2001

增订注释全宋詞 - 第 1 卷 - 第 458 页

敛泪复牵衣气私语迟迟。可怜谁会两心期气惟有画帘斜月見,应共人知。 1 词当作于神宗熙宁八年(化? ^ )初春,时作者自京出监赵州临城酒税。 2 歌骊( ! ; ) :《汉书,王式传》: "歌《麵麴) , "唐颜师古《注》引汉眼虔曰:《 19 驹》乃逸《诗)篇名,客欲去时耿之。

朱德才, ‎钟振振, 1997

«敛泪» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 敛泪 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

治疗冷泪症，针灸有方法

冷泪症是因肝虚泪窍约束无力，或风邪引起泪波频频外溢，但无效感，目无赤痛的 ... 这是眼科常见病证之一，又分为无时冷泪和迎风冷泪。 ... 治法补益肝肾，固摄敛泪。 «www.panjk.com, Eyl 11»