Çince sözlükte "辽豕白" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 辽豕白 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

辽	豕	白
liáo	shǐ	bái

辽豕白 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 辽豕白 sözcüğünün tanımı

Liao ve Bai "Liaodong Lu" ile aynıdır.

辽豕白 同"辽东豕"。

辽豕白 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 辽豕白 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 辽豕白 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «辽豕白» sözcüğüdür.

• Çince: 辽豕白
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Liao cerdo blanco
• Çince - İngilizce Çevirmen: Liao hog White
• Çince - Hintçe Çevirmen: लियाओ हॉग व्हाइट
• Çince - Arapça Çevirmen: ياو خنزير الأبيض
• Çince - Rusça Çevirmen: Ляо свиней Белый
• Çince - Portekizce Çevirmen: Liao porco Branco
• Çince - Bengalce Çevirmen: লিয়াও বরা হোয়াইট
• Çince - Fransızca Çevirmen: Liao porc blanc
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Liao babi White
• Çince - Almanca Çevirmen: Liao hog Weiß
• Çince - Japonca Çevirmen: 遼豚ホワイト
• Çince - Korece Çevirmen: 리아 돼지 화이트
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Liao babi Putih
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Liao heo trắng
• Çince - Tamil Çevirmen: Liao ஹாக் வெள்ளை
• Çince - Marathi Çevirmen: Liao स्वार्थी व्हाइट
• Çince - Türkçe Çevirmen: Liao domuz Beyaz
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Liao hog Bianco
• Çince - Lehçe Çevirmen: Liao wieprz Biały
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Ляо свиней Білий
• Çince - Romence Çevirmen: Liao porc alb
• Çince - Yunanca Çevirmen: Liao γουρούνι Λευκό
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Liao hog White
• Çince - İsveççe Çevirmen: Liao hog Vit
• Çince - Norveççe Çevirmen: Liao hog Hvit

«辽豕白» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

辽豕白 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 辽豕白 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

常用典故词典 - 第 134 页

(一四七)辽东白豕【典源〗汉朱浮《与彭宠书》: "往时,辽东有豕,生子白头,异 115 献之。行至河东,见群豕皆白,怀渐而还. "【释义〗辽东有头猪生个白头小猪,主人以为奇异,便送去进献,走到河东,看见很多猪全身都是白的,便羞惭地回去了.后遂用'辽东白豕、辽 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

寧化縣(福建)志: 7卷 - 第 15 页

豕脃則,鬼剐 4 ,啄: ; !厢肥.赝者究 1 教氣小东也二^蘭 13 」列子丰有爛齒子也人丁,^ 4^.6^*1 # ^ 1 ^ 12 ^ 1 ^面& .剁^ ,月— .而. ^ ^在力 5 ; ^水,在^属^ ; .在貪應室《伯.易螫辭坎蓦豕,古口坎性 1 趨下,豕^ —溜,一也,詩有豕白蹢^ ^渗波 I 、;链,豕,、塗曳泥「今 ...

李元仲, 1869

汉语成语考释词典 - 第 649 页

宋-毛滂《东堂集,二,上曾枢密》:门前宾客马如蚊,谁是我公天下士 I 趦趄欲进仍厚颜,纷纷无乃辽东豕。!清'袁枚据 ... 也省作〔辽豕〕。张九龄《南阳道中作》(《全唐诗》四七》岂暇墨突黔,空持辽豕白;迷复期非远,归欤赏农隙。薦博一笑 1100 66 VI《16。姑且取得 ...

刘洁修, 1989

张九龄集校注 - 第 1 卷

屈原《離騒》:「回朕車以復路兮,及行迷之未傳》:「往時遼東有豕,生子白頭,異而獻之。行至河東,見群豕皆白,惭愧而還。」 12 空持遼豕白:意謂自己所愧爲徒然拿着當今所不欲者去貢獻。遼豕白,《後漢書》六三《朱浮^囱,黔,黑。賓戲》:「聖哲之治,棲棲皇皇,孔席不 ...

张九龄, ‎熊飛, 2008

遼海叢書 - 第 5 卷 - 第 6 页

金毓黻. ^ 1 ^十 宅毛傳云 II 山籴 I 點文者柘. 毛詩多識卷十終狐山默見北風有艽者狐牟彼幽草兕虎皆獸名兕見吉日虎見大叔于田匪兕涯虎率彼 10 野高尺餘非蔓生亦無赭黃色者殆以苕一名^故誤赭黃之色小異陶氏以苕爲瞿麥瞿麥俗名石竹莖如竹葉亦如 ...

金毓黻, 2009

Peiwen yunfu

唐伴喟札合跳夕~便山市日占寸虢′渝憂唑州“辛柑埸咿也′ ′炳帷印 l 丰示【玷 hI / }仁庄‵稱粼人有| |卑口盅(節豕相蝶謁門認之亡峒刷與手雯所| ' | '日 H 〝串心緬惻泣不日王妃仍之沐〞′苑杷日同州亦下百生山忤豕′触慣漠聿曲日官` ”』」′ ′ J 朱[ ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

诗经要籍集成 - 第 40 卷 - 第 65 页

訧文繫傅詩曰鹈箬之石雜其勞矣毛詩釋文勞如字孫铱云鄭音遼四三八 I 豕白歸眘書吐谷诹傅有豕白蹄桊袅云邦域又縻勞廣園是勞莨遼之假谐不^ ^矣 1 考文. ^木皇作逞下同富 I 锥其? ^毛詩養卒者崔甩也謂山潲之末也—桊 1 毛傳卒竞也釋文〗 9 【丁鄭反 ...

中国诗经学会, 2002

中国典故辞典 - 第 280 页

后以"司马昭之心,路人皆知"喻阴谋败露众所周知。《宋史,安惇传》: "无君之恶,同司马昭之心,撞事之迹,过赵高指鹿为马。》【辽东豕白】见"豕白" ,【辽来辽来】三国魏大将张辽,字文远。先后事丁原、董卓、吕布,布敗,辽归曹操,拜中郎将。张辽勇敢善战,所向无敌, ...

杨任之, 1993

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 641 页

辽东家【出典】《后汉书》卷三十三《朱浮传》, "伯通自伐,以为功高天下。往时辽东有豕,生子白头,异而献之,行至河东,见群豕皆白,怀惭而还。若以子之功论于朝廷, .则为辽东豕也, "【释义】东汉大将军朱浮致书渔阳太守彭宠(伯通〉,以献白豕故事讽刺彭宠妄自 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

임기응변의 힘 - (어지러운 세상, 동양고전 3000년의 지혜를 권하다): 어지러운 세상, 동양고전 ...

그는 돼지새끼를 들고 하 동 땅까지 갔다가 그곳의 돼지들은 모두 머리뿐만 아니라 몸 전체가 흰 것을 보고는 크게 부끄러워하며 돌아오고 말았다. 요시백遼豕白 내지 요시遼豕 등으로도 사용되는 이 성어는 우물 안 개구리 식의 어리석은 자를 비유할 때 ...

신동준, 2013