Çince sözlükte "令盆" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 令盆 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

令	盆
líng	pén

令盆 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 令盆 sözcüğünün tanımı

Tencereler için saksı yapın. Bir tür kumar ekipmanı sipariş vermek için yuvarlanabilir, bu yüzden söylenir.

令盆 掷骰子用的盆。一种赌具，可掷骰以行令，故称。

令盆 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 令盆 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 令盆 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «令盆» sözcüğüdür.

• Çince: 令盆
• Çince - İspanyolca Çevirmen: cuenca del Orden
• Çince - İngilizce Çevirmen: Order basin
• Çince - Hintçe Çevirmen: आदेश बेसिन
• Çince - Arapça Çevirmen: حوض أجل
• Çince - Rusça Çevirmen: Заказать бассейн
• Çince - Portekizce Çevirmen: bacia ordem
• Çince - Bengalce Çevirmen: ঘট করুন
• Çince - Fransızca Çevirmen: bassin de commande
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Buat lembangan
• Çince - Almanca Çevirmen: Sortieren Becken
• Çince - Japonca Çevirmen: 注文流域
• Çince - Korece Çevirmen: 주문 분지
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Priksa panci
• Çince - Vietnamca Çevirmen: lưu vực trật tự
• Çince - Tamil Çevirmen: பானை செய்யுங்கள்
• Çince - Marathi Çevirmen: भांडी करा
• Çince - Türkçe Çevirmen: tencere olun
• Çince - İtalyanca Çevirmen: bacino ordine
• Çince - Lehçe Çevirmen: dorzecze Zamówienie
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Замовити басейн
• Çince - Romence Çevirmen: bazin pentru
• Çince - Yunanca Çevirmen: λεκάνη Παραγγελία
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: orde kom
• Çince - İsveççe Çevirmen: Beställnings bassängen
• Çince - Norveççe Çevirmen: Bestill bassenget

«令盆» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

令盆 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 令盆 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

端木蕻良细说红楼梦 - 第 459 页

这里要行令呢!”鸳鸯道:“听见宝二爷说老太太叫我,才来的。不知老太太要行什么令儿?”贾母道: “那文的怪闷的慌,武的又不好,你倒是想个新鲜 ... 宝玉巴不得要说,只是令盆轮不到,正想着,恰好到了跟前,便掷了一个“二”,两个“三”,一个“么”,便说道:“这是什么?

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

紅樓夢: 四大名著

寶玉巴不得要說,只是令盆輪不到,正想著,恰好到了跟前,便擲了一個二兩個三一個麼,便說道:「這是什麼?」鴛鴦笑道:「這是個『臭』,先喝一杯再擲罷。」寶玉只得喝了又擲,這一擲擲了兩個三兩個四,鴛鴦道:「有了,這叫做『張敞畫眉』。」寶玉明白打趣他,寶釵的 ...

曹雪芹, 2015

最爱读国学系列：红楼梦

不知老太太要行什么令儿? ”贾母道: “那文的怪闷的慌,武的又不好,你倒是想个新鲜顽意儿才好。”鹫誉想了想道: “如今姨太太有了年纪,不肯费心,倒不如拿出令盆骰子来,大家掷个曲牌名儿赌输赢酒罢。”贾母道: “这也使得。”便命人取骰盆放在桌上。鹫播说: ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 845 页

老大大道: “你来了,不是要行令吗? ”鸳鸯道: “听见宝二爷说,老大大叫我,敢不来吗?不知老大大要行什么令儿? ”贾母道: “那文的怪闷的慌,武的又不好。你倒是想个新鲜玩意儿才好。”鸳鸯想了想,道: “如今姨大大有了年纪,不肯费心。倒不如拿出令盆骰子来, ...

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 487 页

衆人瞅了他一眼,鳳姐便不言語。賈母道:「我說甚麽呢,『公領孫』罷。」下手是李绮,便說道:「閑看兒童捉柳花。」衆人都說好。寶玉巴不得要說,衹是令盆輪不到,正想著,恰好到了跟前,便擲了一個二兩個三一個幺,便說道:「這是甚麽?」鴛鴦笑道:「這是個『臭』,先喝 ...

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

爱上花花草草 - 第 73 页

... 上盆、灏盆工作,注 z 慧这些技工歹,才京盲使其更具有观赏 7 o 一、上盆的方法 o 上盆前要选择口径大小和深浅适宜的花盆, ... 广大盆径就是更换一个盆径比较大的花盆,是为了保证根系有足够的营养生长空间 o 在瓢盆时,宜稍干 o 脱盆时,令盆底朝天, ...

杨文忠, ‎邳艳春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

红楼梦鉴赏词典:

参见“行令”条。〔例〕宝玉笑道:“听我说罢:这么滥饮,易醉而无味。我先喝一大海,发一个新令,有不遵者,连罚十大海,逐出席外,给人斟 ... 取了骰子令盆来,从琴妹妹掷起,挨着掷下去,对了点的二人射覆。”(第六十二回) 令亲敬词。尊称他人亲属、亲戚。令:敬词。

裴效维, 2015

春柳鶯:

讓石兄行個高令耍耍吧。」石生欠身道:「晚生酒後狂言,豈是當真笑鐵兄令菲麼?」畢監生道:「一定求教。」遂送令與石生。石生道:「晚生何敢僭妄。」鐵不鋒道:「石兄不必謙遜,且遵長者之言,別行一令。小弟之酒,待後再吃吧。」石生遂接過令盆,將酒吃過道:「 ...

朔雪寒, 2014

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 1454 页

过了令盆,轮到李约,便掷了一下。鸳鸯道: "大奶奶掷的是"十二金铰"。"宝玉听了,赶到李约身旁看时,只见红绿对开,便说: "这一个好看的很! "忽然想起"十二铰"的梦来,便呆呆的退到自己座上,心里想: "这"十二铰"说是金陵的,怎么我家这些人,如今七大八小的 ...

曹雪芹, 1990

傳世藏書: 红楼梦, 醒世姻缘传 - 第 505 页

不知老太太要行什么令儿? "贾母道: "那文的怪闷的慌,武的又不好,你倒是想个新鲜顽意儿才好。"鸳鸯想了想道: "如今姨太太有了年纪,不肯费心,倒不如拿出令盆骰子来,大家掷个曲牌名儿赌输赢酒罢。"贾母道: "这也使得。"便命人取骰盆放在案上。鸳鸯说: ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

«令盆» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 令盆 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

一咳嗽子宫就掉出来？原来是盆底肌松弛作怪

盆底肌是盆骨底部的肌肉，它像弹簧床一样，承托和支持着膀胱、子宫、直肠等 ... 几个时期，都会导致盆底肌松弛，比如怀孕、顺产、剖腹产、更年期都会令盆底肌松弛。 «搜狐, May 15»