Çince sözlükte "令俜" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 令俜 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

令	俜
líng	pīng

令俜 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 令俜 sözcüğünün tanımı

俜 1 olsun. 伶 Same ile aynı. 2. Yalnız.

令俜 1.同"伶俜"。 2.孤单。

令俜 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 令俜 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 令俜 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «令俜» sözcüğüdür.

• Çince: 令俜
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Así que triste
• Çince - İngilizce Çevirmen: So forlorn
• Çince - Hintçe Çevirmen: तो लाचार
• Çince - Arapça Çevirmen: بائس ذلك
• Çince - Rusça Çevirmen: Так несчастным
• Çince - Portekizce Çevirmen: Então desamparado
• Çince - Bengalce Çevirmen: তাই অসহায়
• Çince - Fransızca Çevirmen: Alors désespérée
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: jadi kesepian
• Çince - Almanca Çevirmen: so verlassen
• Çince - Japonca Çevirmen: だから絶望的
• Çince - Korece Çevirmen: 그래서 버림받은
• Çince - Cava Dili Çevirmen: dadi forlorn
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Vì vậy, tuyệt vọng
• Çince - Tamil Çevirmen: எனவே கேவலமாகி
• Çince - Marathi Çevirmen: त्यामुळे उपेक्षित
• Çince - Türkçe Çevirmen: Yani kimsesiz
• Çince - İtalyanca Çevirmen: così abbandonato
• Çince - Lehçe Çevirmen: tak beznadziejny
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: так нещасним
• Çince - Romence Çevirmen: Deci părăsit
• Çince - Yunanca Çevirmen: έτσι απεγνωσμένη
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: so forlorn
• Çince - İsveççe Çevirmen: så övergiven
• Çince - Norveççe Çevirmen: så hjelpelaus

«令俜» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

令俜 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 令俜 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

錦里新編 - 第 712 页

I 齊集兵兵^等池先令翁箄周刚^河等虐掮掠人谢^昌遵兵備剐僳楊立食同 1 璉^ ,#至萬歴元年四月げ办日玄等率^蠻锎侄木袍村! ,^率蠻賊盲惡 1 貴佐^柏白牛薦阿阿支槺他等 I 調油:疆一年後乃無事隆麈丄ハ年逆食安文等园舆土官 ... 令俜徼脫監囚犯舞觫 ...

张邦伸, 1800

硤川(浙江)續志: 20卷 - 第 153 页

以拔裕力— ^ ^塵^ — ; &觀以 1 ^剩外劉也義小錄辨菴倚澗阿東财隱傻碩人聚逃, 11 判^ ,增^ I ! #流俜^石窩实!壩蹋石頂^ ^冷石間溜只作^山入 ... 中别有夭曾閬幽隱托高寶:山高隱至令俜綑霞早巳名心, ^縦 7 飛异亦是仙一? ? 0 一儿毐〜...饔.澝將白 I 虞養 ...

王德浩, ‎王簡可, 1842

黄安縣(湖北)志: 10卷, 卷首 : 1卷 - 第 127 页

10卷, 卷首 : 1卷 林縉光. 一—劇圳湖白丄力覚淫秦^ ^ , —翻^ ^ II1 ^至有清白^迨退田蘼老 111& ^ ,」奠名^ 11 斕之後斷雅陶^工 I 節细泰貞女王令俜 1^^^ 益也先人獺力歸土弟姝.

林縉光, 1822

靜寄餘筆: 2卷 - 第 8 页

2卷 尾藤二洲. 對^似也资凜睹"有^会化^ - ^風炎^ ?。, -."......、.?德黙^ X1 碰肩^镰巨末察其^令俜^其^桌一.遝王^ : 31 ^戚^ ^鹤曰倾姆傾 1 ^絶^ ^立^ 1 遝王! ?如的約 3 ^侖臣傅語弗命臘也钹閜其言亦^息哭土人^ !厚赏任^之謂先一^ 131 汝: 0 :不貞汝^亦蒂 ...

尾藤二洲, 1787

温江縣(四川)志: 36卷, 卷首 : 1卷

36卷, 卷首 : 1卷 徐文賁, 李紹祖. 玉省^,嫒真&人其露^仁义踪^都^嚴.哀^其: 2 カ洲^身令俜一^^末,^之傳 II I III I 1 輿弟沉^:年友藉悉^ 1 ズ宦續及其家 1 耆ザ么之所^^也^與^同里又公ャ I 孫爲儀一經歴计公之卑迄ゃ八十餘年敛祷賓^衣 1 函中茂林倶长管丞 ...

徐文賁, ‎李紹祖, 1815

史[xi]: 6卷, 續 : 1卷 - 第 56-61 卷 - 第 19 页

宫制儉一敏, ^建^ ^議量非^ ^ 1 寸之任平巨镞猖獗一一各^所見以聞鋼上鄉 11 策具^所善給事中呉一^ ^ ^ ^勦王命翻&子爲開封妆令俜教務名年篇太常少卿. ^金人渝盟邊報郸至朝殍^以盗^ &割? ^ ^基目謫 I 南^州沙^ 1 ^居郎宜和元年京^大永綱上滅言陰 ...

盧長公, 1837

文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 48 页

省^苻卞之负官徘肴邻向書恃假有人&又名常不俜仕夂常之官"人^钾^ ^入。^ &職若^ ^人^仕者疋居之^ 3 恨贵三代官石^ 51 高祖 V ?者. ^徂尺母人母尤疾 I 俜委乾之官亂枚 3 ^裼八屮"上^ ^鳥汔星伥令令俜舌&伃娄^之官洛 X 看才衮 5 : &委指骐仗看令节^ ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

玄奘全书 - 第 14 卷 - 第 193 页

第一四册,《方便随其所直令俜三柬動修 11 ^ ^隹四佥隹乃至八至道支或 4 ^安体空 I 箱 I 願斛脱鬥或令安隹八斛脱^至, V 安往苦真减# ^韩或令安往順 II 寮寸二緣起或令安隹六波羅 I&冷安往内空乃至無性自性力秉令安住真如力至不 5 ^界武令安隹諸菩 ...

易行, ‎冯欣, ‎北京崇福古籍文献研究所, 2004

四庫全書珍本10集 - 第 19 卷 - 第 108 页

王雲五, 紀昀 章云行、署之令俜 傅 1 俱博吏者作世九文. 傳即亡令| 1 但篇 4 傳溪記五已之無昨註失 II 行褒國所孔氣上/―是久省杜書其仗未有束休則本生熹之古非此傳傅固法之文孔杜唯古孔而傳札尚座林安大郎書本漆十國幕多傅尚陽經書九書之乖書大 ...

王雲五, ‎紀昀, 1980

續修四庫全書 - 第 1148 卷 - 第 62 页

易爲; ; 4 禾^牽令俜 5 每雜 1 一宇爲狻人. ^ !拔? ?記. ^加鄭云中秕謂. ^倡也 1 , 1 ^ ^謂中, ^ !郞搭之周艳# ^ ^ ^口周, 5 ~洛也謀也度^ "詢也 155 六德皆在雜有中和之外树按氏& . 1 ^徵 1 ^ 1 ^ I 承乘^ ,人 I 所,加忠^在,中和之外皆是也 14 ^于吝詢下明云兼 ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1734