İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "令闻广誉" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 令闻广誉 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

广
língwénguǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

令闻广誉 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «令闻广誉» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 令闻广誉 sözcüğünün tanımı

Geniş bir itibar kazanmak için: Güzellik, iyilik, koku: şöhret. İyi şöhret, büyük şeref. 令闻广誉 令:美、善;闻:名声。美好的名声,很大的荣誉。

Çince sözlükte «令闻广誉» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

令闻广誉 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

令闻
令闻嘉誉
令闻令望
行禁止
行如流

令闻广誉 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

不名
不屑毁
不情之
不虞之
广誉
弛声走
避毁就
驰声走

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 令闻广誉 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«令闻广誉» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

令闻广誉 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 令闻广誉 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 令闻广誉 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «令闻广誉» sözcüğüdür.

Çince

令闻广誉
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Solicitar Wen Guang Yu
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Order Wen Guang Yu
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

आदेश वेन गुआंग यू
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

ترتيب ون قوانغ يو
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Заказать Вэнь Гуан Ю.
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Wen Guang Yu Ordem
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

তাই ওয়েন Guang থেকে ইউ
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Wen Guang Yu ordre
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Jadi Wen Guang Yu
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Sortieren Wen Guang Yu
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

注文ウェングアンゆいます
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

주문 웬 Guang의 유
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Dadi Wen Guang Yu
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Đặt hàng Guang Yu Wen
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

எனவே வென் குவாங் யு
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

त्यामुळे वेन Guang यू
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Yani Wen Guang Yu
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Ordine Wen Guang Yu
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Zamówienie Wen Guang Yu
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Замовити Вень Гуан Ю.
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Pentru Wen Guang Yu
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Παραγγελία Wen Yu Guang
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Bestel Wen Guang Yu
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Beställnings Wen Guang Yu
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Bestill Wen Guang Yu
5 milyon kişi konuşur

令闻广誉 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«令闻广誉» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «令闻广誉» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

令闻广誉 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«令闻广誉» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

令闻广誉 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 令闻广誉 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
红楼梦鉴赏词典:
令闻:好名声。广誉:名声远扬。这三句语本《孟子∙告子上》:“《诗》云:'既醉以酒,既饱以德。'饱乎仁义也,所以不愿人之膏粱之味也;令闻广誉施于身,所以不愿人之文绣也。”意谓君子安贫乐道,既不求荣华富贵,也不慕美名远 扬。〔例〕(贾兰)便说道:“世叔所言,固是 ...
裴效维, 2015
2
孟子注疏 - 第 316 页
令闻广誉施于身,所以不愿人之文绣也。" (诗,大雅,既醉〉之篇。言饱德者,饱仁义之于身,身之贵者也,不愿人之膏梁矣。膏梁,细梁如膏者也。文绣,绣衣服也。【疏】"孟子曰"至"文绣也"。〇正义曰 5 :此章指言所贵在身,人不知求,膏粱文绣,己之所优,赵孟所贵, ...
马辛民, ‎李学勤, 1999
3
清稗類鈔: - 第 1 卷
三題為「令聞廣譽施於身,所以不願人之膏粱文繡也」。二文字亦無意巧合。詩題為「雪樹兩折南枝花」,是二梅字也。浙江鄉試關節光緒癸巳,殷如璋、周錫恩銜命南下,主試浙江,至蘇州,船泊閶門外。時蘇州府為王可莊太守仁堪,循例謁見。談次,忽有人以密函至 ...
朔雪寒, 2015
4
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 791 页
機略一〉:「故聲不過五,五聲之變,不可勝聞;色不過五,五色之變,不可勝觀;味不過五,五味之變,不可勝嘗。戰數不過奇正, ... 聞〉:「知聲也。」段玉裁注:「往曰聽,來曰聞。〈大學〉曰:『心不在焉,視而不見,聽而不聞。』引申之為令聞廣譽。」;〈說文解字.聽〉:「聆也。
朔雪寒, 2014
5
商道:中國式的經商哲學: - 第 194 页
譽則是一種讚美、信任,一種社會評價。孟子說:「令聞廣譽施於身」,這裡的譽,就是一種良好的社會評價了。守信是信任的基礎。不守信用的人即使說得天花亂墜,別人也不會相信。失去別人信任,是事業失敗的因素。做任何事,都需要別人的幫助,求醫、求學、 ...
謝洪波, 2010
6
四书五经全注全译典藏本 - 第 338 页
《诗》云: ”既醉以酒,就饱以德。”言饱乎仁义也,所以不愿人之者粱之味也:令闻广誉施于身,所以不愿人之文绣也。 ... 说的是仁义之德满肚子,也就不羡慕别人肥肉细米的美味了:自己被到处就誉,也就不稀罕别人的绣花衣服了。”盂子日”仁之胜不仁也,犹水胜火 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
紅樓夢: 程乙本
在小姪年幼,雖不知文章為何物,然將讀過的細味起來,那膏粱文繡,比著令聞廣譽,真是不啻百倍的了!」甄寶玉未及答言,賈寶玉聽了蘭兒的話,心裡越發不合,想道:「這孩子從幾時也學了這一派酸論?」便說道:「弟聞得世兄也詆盡流俗,性情中另有一番見解。
曹雪芹, ‎朔雪寒, 2014
8
中华传世文选: 历代名人书札 - 第 970 页
令闻广誉,固仁义之所流也,以施于身,岂复屑于文绣乎?今人甫从事于学,而不胜其金玉锦绣之情,非徒以为观美也。内顾己而一无足恃,始甘心于浅人之欣羡,以偿其不赀之身,苟其身自足表见于当时,绝不俟外加以为增重,而真文之耀,与耳目之观美固殊焉, ...
任继愈, 1998
9
端木蕻良细说红楼梦 - 第 488 页
在小侄年幼,虽不知文章为何物,然将读过的细味起来,那膏粱文绣,比着令闻广誉,真是不啻百倍的了!”甄宝玉未及答言,贾宝玉听了兰儿的话,心里越发不合,想道:“这孩子从几时也学了这一派酸论?”便说道:“弟闻得世兄也诋尽流俗,性情中另有一番见解。
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
10
文史英华: . Zhu zi juan - 第 185 页
...,所以不愿人之文绣也气" 1 良贵:真正有价值的荨贵。朱裹注: "良者,本然之養也。"下文的"饱乎仁义" "令闻广誉"就是"良贵"。 2 赵孟:春秋时晋国正卿赵盾,字孟,他的子孙也称赵孟。 3 诗云:引自《诗经,大雅,既醉》。 4 愿:羡慕。膏梁:指精美的食物。膏,肥肉;粱 ...
白寿彝, 1993

REFERANS
« EDUCALINGO. 令闻广誉 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/ling-wen-guang-yu>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin