Çince sözlükte "柳圣花神" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 柳圣花神 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

柳	圣	花	神
liǔ	shèng	huā	shén

柳圣花神 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 柳圣花神 sözcüğünün tanımı

Liu Shenghua Yu metaforik olarak neşeli bir kadını ifade eder.

柳圣花神 喻指风流女子。

柳圣花神 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 柳圣花神 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 柳圣花神 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «柳圣花神» sözcüğüdür.

• Çince: 柳圣花神
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Willow St. Flore
• Çince - İngilizce Çevirmen: Willow St. Flore
• Çince - Hintçe Çevirmen: विलो सेंट Flore
• Çince - Arapça Çevirmen: الصفصاف سانت فلور
• Çince - Rusça Çevirmen: Уиллоу Санкт Flore
• Çince - Portekizce Çevirmen: Willow St. Flore
• Çince - Bengalce Çevirmen: লিউ সেন্ট Flore
• Çince - Fransızca Çevirmen: Willow St. Flore
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Liu St. Flore
• Çince - Almanca Çevirmen: Willow St. Flore
• Çince - Japonca Çevirmen: ウィローセントフロール
• Çince - Korece Çevirmen: 버드 나무 성 플로르
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Liu St. Flore
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Willow St. Flore
• Çince - Tamil Çevirmen: லியு செயின்ட் Flore
• Çince - Marathi Çevirmen: लिऊ सेंट Flore
• Çince - Türkçe Çevirmen: Liu Aziz Flore
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Willow St. Flore
• Çince - Lehçe Çevirmen: Willow St. Flore
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Віллоу Санкт Flore
• Çince - Romence Çevirmen: Salcie St. Flore
• Çince - Yunanca Çevirmen: Willow St. Flore
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Willow St Flore
• Çince - İsveççe Çevirmen: Willow St Flore
• Çince - Norveççe Çevirmen: Willow St. Flore

«柳圣花神» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

柳圣花神 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 柳圣花神 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

元明雜劇之比較硏究: 以題材為核心之探討 - 第 130 页

三、風月題材明代中期爲風月題材之創始階段,現僅存《蘇九淫奔》一本,劇中蘇九姐上場自言:「本是箇柳聖花神,又不犯寡辰孤運,將俺那爺娘恨,錯配了胃,虛度青春盡」(第一折〔點絳唇〕,脈望館鈔校于小穀本,下同)全劇便以蘇九姐怨嘆丈夫孟懷仁蠢笨,一心另 ...

游宗蓉, 1999

明代杂剧研究/广东中华文化王季思学术基金丛书 - 第 206 页

... 天上二圣,此二圣被孽缘所感,分别化为妓女小桃红和员外刘景安,二人结婚,家道兴旺,广置庄田。对于二人贪恋人间欢乐,惠禅师先以人生无常相威胁: 14 [六幺序]只为你迷真性,你不肯早修行,恋风尘误却前程。每日家月馆风亭,柳圣花星,相伴着倾国倾城。

戚世隽, 2001

傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 190 页

倚红妆曾把头儿并。张昌宗比并的同伊艳,周茂叔看承的似你清。你也曾窝苫着鸳鸯宁,俺住在云宫月殿,不似你柳圣花星。〔二煞〕引的个陶渊明呆答孩,冻钓个孟浩然嘴骨棱。赤紧地篱边岭上枝梢硬。三冬玉瓣飞龙脑,九月金钱满凤城。且休索闲争竞,便做是 ...

王利器, 1996