Çince sözlükte "陇驿" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 陇驿 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

陇	驿
lǒng	yì

陇驿 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 陇驿 sözcüğünün tanımı

陇 驿 mesafeyi ifade eder. Güney Song Hanedanlığında, Song Lukai'nin "Fan Fanı'nın Şiirleri" nin "Feng Mei Feng'i Shantou'ya yolladı."

陇驿 指远地。语出南朝宋陆凯《赠范晔诗》s"折梅逢驿使o寄与陇头人。"

陇驿 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 陇驿 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 陇驿 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «陇驿» sözcüğüdür.

• Çince: 陇驿
• Çince - İspanyolca Çevirmen: larga estación
• Çince - İngilizce Çevirmen: Long Station
• Çince - Hintçe Çevirmen: लांग स्टेशन
• Çince - Arapça Çevirmen: محطة الطويلة
• Çince - Rusça Çevirmen: Длинные станции
• Çince - Portekizce Çevirmen: longo Station
• Çince - Bengalce Çevirmen: লং য়ি
• Çince - Fransızca Çevirmen: gare longue
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Long Yi
• Çince - Almanca Çevirmen: lange Bahnhof
• Çince - Japonca Çevirmen: ロング駅
• Çince - Korece Çevirmen: 긴 역
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Long Yi
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Trạm dài
• Çince - Tamil Çevirmen: நீண்ட யீ
• Çince - Marathi Çevirmen: लांब यी
• Çince - Türkçe Çevirmen: Uzun Yi
• Çince - İtalyanca Çevirmen: stazione lungo
• Çince - Lehçe Çevirmen: długie stacji
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: довгі станції
• Çince - Romence Çevirmen: Stația lung
• Çince - Yunanca Çevirmen: Long Σταθμός
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: lang Station
• Çince - İsveççe Çevirmen: lång Station
• Çince - Norveççe Çevirmen: Long Station

«陇驿» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

陇驿 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 陇驿 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

唐宋时期馆驿制度及其与文学之关系研究 - 第 354 页

羁旅艳情之作,这类词中的馆驿还是显出更浓的生活气息和质实感觉,而不象羁旅艳情词那样,要依靠更多的传统词汇,表现的 ... 相承到宋代,更是这样,每逢咏梅,必然写驿,宋人诗文词賦里此类句子铺天盖地,多得难以数计,陇驿、梅驿、驿使等词语充斥其中。

李德辉, 2008

欧阳修词新释辑评 - 第 321 页

淡月坠、将晓还阴。争奈多情易感,风信无凭^ ,如何消遣初心。【注释】 1 荐饮:犹言荐酒、佐酒。 2 陇驿:借指远地、远方。陇,陇山(陇头) ,六盘山南段,在今甘、陝之间。 3 柳州:今广西柳州。柳宗元于唐宪宗元和十年〈 815 年)贬出为柳州刺史。 4 浸:逐渐(接近)。

邱少华, ‎欧阳修, 2001

抗日战争时期四川省驿运研究

至于私家书信,民信局已远及外洋内地,也绝不会有人再用邮驿'以家书附递';更如台湾的特别文报局,发行邮票,广收交寄商民信件。因此,那时的邮驿制度,不必说裁,实际上已到自行消灭阶段。”总之,传统驿传系统被裁撤,已成自然之势。1888年,刘铭传最早在 ...

肖雄, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国典故 - 第 4 卷 - 第 1724 页

一年冬天,陆凯见有传递公文的驿吏南下,便折了一枝梅花,托驿吏带给范晔,并且附去一首诗: "折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春 ... 驿寄梅花的其他表现形式有"寄岭头梅"、"寄折梅"、"寄梅"、"陇驿传梅"、"梅花驿路"、"驿骑梅"等。 孔子的学生 ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

赠范晔诗陆凯【原文】折花逢驿使[1],寄与陇头人[2]。江南无所有,聊寄一枝春。【鉴赏】陆凯素与范晔友善,自江南寄梅花一枝至长安给范晔,并赠此诗。[1]驿使:传递官府文书的人。[2]陇头:即陇山,在陕西省陇县西北。这首小诗清新自然,情意绵长。诗人远在 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

赠范晔诗陆凯【原文】折花逢驿使[1],寄与陇头人[2]。江南无所有,聊寄一枝春。【鉴赏】陆凯素与范晔友善,自江南寄梅花一枝至长安给范晔,并赠此诗。[1]驿使:传递官府文书的人。[2]陇头:即陇山,在陕西省陇县西北。这首小诗清新自然,情意绵长。诗人远在 ...

盛庆斌, 2015

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

望陇驿、音息沈沈。住在柳州东,彼此相思,梦回云去难寻。归燕来时花期浸。淡月坠、将晓还阴。争奈多情易感,风信无凭,如何消遣初心。盐角儿增之太长,减之太短,出群风格。施朱太赤,施粉太白,倾城颜色。慧多多,娇的的。天付与、教谁恰惜。除非我、偶著抱 ...

唐圭璋, 2015

清代驿传及其与疆域形成关系之研究/清代疆域形成研究 - 第 92 页

唐初曾置陇右道,后又改为河西、陇右、朔方、泾原等节度使。唐代后期,该地失于吐蕃,宋时又有西夏、金先后据之。元代一统,属陕西等处行中书省。至元十八年〈 1281 年) ,设甘肃等处行中书省。明代亦属陕西布政使司。清代设甘肃布政使司,下辖临洮、巩 ...

刘文鹏, 2004

中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 995 页

马克驿据《通鉴》卷二一八《肃宗至德元载六月》条载:唐玄宗借随行官兵自金城驿西行, "丙申,至马克驿" ,禁车首领"陈玄礼以祸由杨国忠,欲诛之" , "国忠走至西门内,军士追杀之,屠割文体,以枪揭其首于驿门外" ; "军士围驿" , "上乃命(高)力士引贯姐于佛堂, ...

孙进己, ‎孙海, 2000

水經注(四)洛渭之水: - 第 79 页

陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚. 9^!^ 800 八八)伐鄣,設置爲縣,是舊天水郡的治所。這裏有五城相連接,北城中有湖水,湖中曾出現過白龍,隨著就是一陣風雨,所以漢武帝元鼎三年(前一一四),把它改名爲天水郡。郡中鄉間的民房都用木板蓋成,就是《詩經》裏的 ...

陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001