Çince sözlükte "履戴" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 履戴 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

履	戴
lǚ	dài

履戴 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 履戴 sözcüğünün tanımı

Dong Dai ayakkabı giyer. "Zuo Zhuan Gong Gong onbeş yıl": "İmparator Houzhuang imparatorun cennetlerini giyer, İmparator Tianhou kralın sözlerini duydu." Bundan sonra, cennet ve dünya arasında hayatta kalması gerektiğini söyledi.

履戴 履地戴天。《左传・僖公十五年》:"君履后土而戴皇天，皇天后土实闻君之言。"后以谓生存天地间。

履戴 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 履戴 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 履戴 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «履戴» sözcüğüdür.

• Çince: 履戴
• Çince - İspanyolca Çevirmen: desgaste del zapato
• Çince - İngilizce Çevirmen: Shoe wear
• Çince - Hintçe Çevirmen: जूता पहनने
• Çince - Arapça Çevirmen: ارتداء الأحذية
• Çince - Rusça Çevirmen: Чистка одежды
• Çince - Portekizce Çevirmen: desgaste da sapata
• Çince - Bengalce Çevirmen: জুতো পরিধান
• Çince - Fransızca Çevirmen: usure de cireur
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: memakai kasut
• Çince - Almanca Çevirmen: Schuhbekleidung
• Çince - Japonca Çevirmen: 靴の摩耗
• Çince - Korece Çevirmen: 신발 의 마모
• Çince - Cava Dili Çevirmen: nyandhang kasut
• Çince - Vietnamca Çevirmen: giày mặc
• Çince - Tamil Çevirmen: காலணி உடைகள்
• Çince - Marathi Çevirmen: बंद करा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Giyin
• Çince - İtalyanca Çevirmen: usura del pattino
• Çince - Lehçe Çevirmen: zużycie butów
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: чищення одягу
• Çince - Romence Çevirmen: uzura de pantofi
• Çince - Yunanca Çevirmen: φθορά παπουτσιών
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: skoen dra
• Çince - İsveççe Çevirmen: sko slitage
• Çince - Norveççe Çevirmen: Shoe slitasje

«履戴» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

履戴 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 履戴 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

履禮怨:

那,幹啥又要我們戴面臭?這些也是你們兄弟設計的?」「皇呀。在白水地裡,你看得到或看不到的一切,都是出自我倆之手。戴面員之因「是要宮差們平等對待所有囚犯。戴上了面員,五官特徵都消失,差兒們只靠赤鍊編號—就刻在你面員『水』字的下方一霎扯辛 ...

陳允石, 2013

北史:

雖身居重任,職當憂責,至於歲時稱慶,子孫在庭,顧視悲摧,心情斷絕,胡顏履戴,負愧神明。齊朝霈然之恩,既已霑洽,愛敬之至,施及傍人。草木有心,禽魚感澤,況在人倫,而不銘戴?有國有家,信義為本,伏度來期,已應有日。一得奉見慈顏,永畢生願。生死肉骨,豈過 ...

李延壽, 2015

上博楚簡容成氏注譯考證 - 第 244 页

邱德修 19 段注本《說文》,八篇下,三頁。「戴」字,李文云:「踐」的意思;簡文「顏地」一詞,即今之「履地」若「履地」,就是「踐地」是也。不同者,一從足,一從止,古文字中的「足」與「止」,於偏旁中可以對換替代。此作動詞用,表『祿』為雙聲。」 18 段說是也。許書所收 ...

邱德修, 2003

品味奢華──晚明的消費社會與士大夫: - 第 149 页

至二十餘歲始戴網,皆冠之遺意也。......萬曆初,庶民穿腃靸,秀才穿雙臉鞋,非鄉先生首戴忠靖冠者,不得穿廂邊雲頭履;夫雲頭履,名曰「朝履」,俗呼「朝鞋」,謂朝天子之鞋也。至近日,而門快皂輿無非雲履,星相醫卜無不方巾,又有唐巾、晉巾、東坡巾、樂天巾者。

巫仁恕, 2007

中國京劇流派劇目集成 - 第 19 卷 - 第 38 页

黄克, 常立胜. 人^ ^亍当华忠末安彌小生黄傻狗丑白脸狼丑店家生王兴发老生二店伙杂何玉凤刀马旦黑风僧净四小僧杂张金凤旦张乐世老生张妈妈老旦车夫杂更夫杂三儿丑虎面僧武净赛西施彩旦服装扮相华忠安骥黄傻狗白脸狼店家王兴发二店伙 ...

黄克, ‎常立胜, 2006

布拉熱洛納子爵(三劍客最終卷): 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬

遗可以看到不証雪白的服装,弱上戴着矢車菊编成的花冠。磐着行列,警衞部隧的士兵在行追,他佣的檐管上和矛尖上都能饰着花逼是一次宗教遮行。逼畴候,逢爾太尼央和波翻朵斯抑制着急放前逢的梗度焦急心情。以葛分虔戴、镜有奥味的目光薯看黄。

大仲馬, 2015

多功能分類成語典 - 第 11 页

I ^錯字 0 ,襤 1 〔、「衣壁履穿」、弊、現 8 ,縷、屢〕「衣衫藍褸」應該改成八.裳弊、抓。〕有關「納屣踵決」的說明何者錯誤八.納筏「捉巾見肘」中的襟( : . ^、弊、襟指破鞋子 8 ,踵,腳後跟腫痛( : .決,斷掉! ) .形容生性節儉^、 8 範例你相信那個衣若懸鸦般的老人, ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

红楼梦鉴赏词典:

裴效维. 待选候选。指薛宝钗等待朝廷挑选才人、赞善。此事后文再未提起,应算是一个小小疏漏。〔例〕薛蟠素闻得都中乃第一繁华之地,正思一游,便趁此机会:一来送妹待选;二来望亲;三来亲自入部销算旧账,再计新支。其实只为游览上国风光之意。(第四回) ...

裴效维, 2015

禮記今註今譯 - 第 2 卷

王夢鷗 大夫之喪,既薦馬 0 。薦馬者,哭踴,出乃包貧而讀書 0 。小宗人命龜,卜人作龜 0 。大夫之喪,大宗人相,八今柱] 0 薦馬,牽馬進入廟門,運送靈植,是遷祖之時。 0 「薦馬者」,朱拭云比三字乃衍文。方苞五比三字當在「哭蹄」二字之下。茲依孔疏,亦當作「見 ...

王夢鷗, 1974

周書:

天長喪亂,四海橫流。太祖乘時,齊朝撫運,兩河、三輔,各值神機。原其事跡,非相負背。太祖升遐,未定天保,薩保屬當猶子之長,親受顧命。雖身居重任,職當憂責,至於歲時稱慶,子孫在庭,顧視悲摧,心情斷絕,胡顏履戴,負媿神明。霈然之恩,既以霑洽,愛敬之至, ...

令狐德棻, 2015