Çince sözlükte "吕公茭" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 吕公茭 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

吕	公	茭
lǚ	gōng	jiāo

吕公茭 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 吕公茭 sözcüğünün tanımı

Lu Gongju Sebze adı. Bir çeşit beyaz.

吕公茭 蔬菜名。茭白之一种。

吕公茭 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 吕公茭 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 吕公茭 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «吕公茭» sözcüğüdür.

• Çince: 吕公茭
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Arroz salvaje Lvgong
• Çince - İngilizce Çevirmen: Lvgong wild rice
• Çince - Hintçe Çevirmen: Lvgong जंगली चावल
• Çince - Arapça Çevirmen: الأرز البري Lvgong
• Çince - Rusça Çevirmen: Lvgong дикий рис
• Çince - Portekizce Çevirmen: Arroz selvagem Lvgong
• Çince - Bengalce Çevirmen: Lvgong বন্য ধান
• Çince - Fransızca Çevirmen: Riz sauvage Lvgong
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: beras liar Lvgong
• Çince - Almanca Çevirmen: Lvgong Wildreis
• Çince - Japonca Çevirmen: Lvgong野生イネ
• Çince - Korece Çevirmen: Lvgong 야생 쌀
• Çince - Cava Dili Çevirmen: alam bébas beras Lvgong
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Lúa hoang Lvgong
• Çince - Tamil Çevirmen: Lvgong காட்டு அரிசி
• Çince - Marathi Çevirmen: Lvgong वन्य तांदूळ
• Çince - Türkçe Çevirmen: Lvgong yabani pirinç
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Riso selvatico Lvgong
• Çince - Lehçe Çevirmen: Lvgong dziki ryż
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Lvgong дикий рис
• Çince - Romence Çevirmen: Orez sălbatic Lvgong
• Çince - Yunanca Çevirmen: Lvgong άγριο ρύζι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Lvgong wilde rys
• Çince - İsveççe Çevirmen: Lvgong vildris
• Çince - Norveççe Çevirmen: Lvgong villris

«吕公茭» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

吕公茭 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 吕公茭 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中国农业文明史话 - 第 218 页

姑苏志云:吴县梅湾村一种四月生者,名吕公茭, "从此,我国便有了春秋二刈的茭白了。今天,我们所食用的茭白,就是经过这样漫长的道路而发展起来的。在古代,茭白除作蔬菜外,还作药用。《本草拾遗》说:茭白"去烦热,止渴,除目黄,利大小便" ,并具有开胃、 ...

闵宗殿, ‎纪曙春, ‎中国农业博物馆, 1991

上海农业志 - 第 237 页

据清康熙《上海县志》载: "茭白即菰也,生水中,八、九月中心生薹,如小儿臂,甘美可啖,一名茭手。"清乾隆《宝山县志》、《金山县志》中,都有种植茭白的记载。清嘉庆《松江府志》载: "茭白以秋生,一种春生曰吕公茭,以非时为美。"可见当时已有"麦茭" ( 5 月下旬 ...

《上海农业志》编纂委员会, ‎王柏生, 1996

中國飮食辭典 - 第 12 页

宋歐陽修《【釋義】蚌類的別名。《爾雅,釋魚》:「蚌,含【讀音】厂,巧 41 无 0」以秋生,吳中一種春生者曰呂公茭,以非時爲美【釋義】蔬菜名。明王世懋《學圃雜疏》:「茭白【讀立曰】力: 3 "乂厶 4 一幺呂公〉茭"六 志》:「吹沙長三寸,背上有刺,犯之螫人。」【釋義】魚名。

楊吉成, 1989

灿烂的吴地鱼稻文化 - 第 33 页

有"家茭"、"野茭"之分,亦有"秋生"、"春生"之别。《姑苏志》载,各县有之.唯吴县梅湾村之"吕公茭"最美,四月生,茭中结子如米, "可作饭,名菰米" ,又称"雕胡"、"雁膳"。吴中梨花庄茭白粗壮白嫩,亦负盛名,茭白生吃甜嫩,煮炒香檑,炖蒸则别有风味。'莼籍载:莼乃菜 ...

杨晓东, 1993

中華園藝史 - 第 71 页

1 ,古曰 18 ,種浅水中,夏月開白花,秋冬取根食,味亞於香芋。,而今茭白,未聞有 1 \ ~ ,或者野茭乃生米也。.曰菰首者,卽今之茭白也。又有黑樓如黑點者,名烏欝,今茭中有之。余所種,僅秋生者耳。然菰實有米英白以秋生,吳中一種春生,曰吕公茭,以非時爲美, ...

程兆熊, 1985

上海鄉鎮舊志叢書: 顏安小志. 蒸里志略. 章練小志. 章練續志. 章練風俗述略. 澱湖小志. 柳塔記. 長水塔志

上海市地方志辦公室. 至來春用河泥搪草,作種殖時頭通耷塞。而此菜未花時,煮食亦甚佳。其白花者名仙人唾,治小兒急慢驚風。茄子。芋艿。慈姑。茭筍,一種春生,名吕公茭。燕來筍。哺雜筍。果之屬梅、桃、枇杷、石榴、柿、橘、梨、蓮、蔆、香秦、白果,數種。

上海市地方志辦公室, 2004

Peiwen yunfu

... 中庴哈人苗延嗣呂太肛考工貢列副貢嘉靜嬋中侍御-、崔訓眥位清要日與嚨′馭嘻故當′一時語日令君四韓呂〔〝才〝史王:石准安石本楚士未知名於咩朝〝{俊[ ]崔貢以 Il 一」】跌{局巨室欲藉以取重乃深與韓一〝絳絳弟雓及呂公著茭巠皂靦家凋‵ [菩′ ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

廣羣芳譜: 100卷 - 第 4 卷 - 第 203 页

100卷 王象晉, 汪灝 茭翳秋 I 風葉自長^刳心 1 飽餘,幷得牀敷軟,【五言絕句】隨【宋劉子翬茭筍,秋風吹拆碧,削玉茹芳根,應傍鵝 ... 曰呂公 I 以非時爲^「周醴魚宜 I 于寶云,苽米 1 膳以^ I 水物也,其米色虽一管子謂之雁 1 杜詩波漂菰米沉雲黑 I 所食茭苗是也.

王象晉, ‎汪灝, 1935

玉壺清話:

大河貫府,蓋豪猾輩畜芻茭者利厚價,欲售之,誘姦人穴其堤,使潰。公知之,仗劍露刃,盡取豪芻廩積給用,其蠹遂絕。又忽澶河漲,流入御 ... 兩使外域,虜主欽重,後使虜者至,則問曰:「呂公作相未?」太宗命蘇易簡評講《文中子》,中有楊素遺子《食經》「羹黎含糗」之 ...

文瑩, ‎朔雪寒, 2014

新中國出土墓誌: 陜西

公曰:非裁其浮冒,則額外中飽之弊不絶;非罷里排陋規,則糗糧芻茭之^」適以滋擾。 ... 加三級愚弟戴二錫撰文」誥授奉直大夫贵州開州知州毖軒吕公暨德配陳宜人合葬墓誌銘」〔誌文〕二四清誥授奉直大夫貴州開州知州毖軒吕公〈柱石)暨德配陳宜人合葬墓誌 ...

中國文物硏究所, ‎陝西省古籍整理辦公室, 2003