Çince sözlükte "鸾缄" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 鸾缄 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

鸾	缄
luán	jiān

鸾缄 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 鸾缄 sözcüğünün tanımı

鸾 缄 harfi ifade eder.

鸾缄 指书信。

鸾缄 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 鸾缄 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 鸾缄 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «鸾缄» sözcüğüdür.

• Çince: 鸾缄
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Luan Jian
• Çince - İngilizce Çevirmen: Luan Jian
• Çince - Hintçe Çevirmen: लुआन जियान
• Çince - Arapça Çevirmen: وان جيان
• Çince - Rusça Çevirmen: Луан Цзянь
• Çince - Portekizce Çevirmen: Luan Jian
• Çince - Bengalce Çevirmen: Luan জিয়ান
• Çince - Fransızca Çevirmen: Luan Jian
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Luan Jian
• Çince - Almanca Çevirmen: Luan Jian
• Çince - Japonca Çevirmen: ルアン建
• Çince - Korece Çevirmen: 루안 지앤
• Çince - Cava Dili Çevirmen: luan Jian
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Luan Jian
• Çince - Tamil Çevirmen: Luan ஜியான்
• Çince - Marathi Çevirmen: Luan Jian
• Çince - Türkçe Çevirmen: Luan mühür
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Luan Jian
• Çince - Lehçe Çevirmen: Luan Jian
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Луан Цзянь
• Çince - Romence Çevirmen: Luan Jian
• Çince - Yunanca Çevirmen: Λουάν Jian
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Luan Jian
• Çince - İsveççe Çevirmen: luan Jian
• Çince - Norveççe Çevirmen: Luan Jian

«鸾缄» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

鸾缄 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 鸾缄 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

萬錦情林:

命左右,取筆硯鸞箋,置於几案之上。信美肘若神運,思如泉流,揮灑無停,略不經意。云:福地陰陽合,洞天諧二姓之緣;龍池歲月深,水府締萬年之好。專憑兔穎,虔復鸞緘。恭維震澤主者順濟昭□王親家闕下:乾坤粹氣,星斗寒芒。果證真仙,受害資於上界;位齊海瀆 ...

朔雪寒, 2014

绣云阁 - 第 2 卷 - 第 859 页

师弟拜接后,又拜彩鸾捧诏之劳。彩鸾戛然一声,冲天竟去。三缄焚槿跪地,开诏读云: "混元皇帝诏下: '尔虚无子自奉命临凡,脱胎三缄,坠入四害之乡,不忘八德之举。虽其先迷名利,昏昏未醒。既其后遭磨折,念念能回。万亩良田,弃而不顾,一心坚固,久亦如斯。

魏文忠, ‎张兵, ‎储令珍, 1992

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1737 页

〔赏宫花〕仙娃遇奇,寄鸾缄珍重持。他相思传锦字,我合卺仗鱼书。〔望介〕好了,好了,看渐渐虞渊红日坠,衣冠重整赴星期。〔下。旦上〕〔西地锦〕一幅鸾笺曾寄,初更兔魄为期。教人心下还萦系,只愁渔父津迷。奴家卫少儿,今日因公主侯爷,都去朝贺天子圣诞,府中 ...

王利器, 1996

明代汉语量词研究 - 第 295 页

鸾锒 6 且起来,把城中光景说一遍。红梨 7 榜文还挂,不免在此试读一遍。遍八义 30 周遍自别三娘面,劳役受万千遍。白兔 17 猛地里望空一声长叹,每日间对我千遍闲提。怀香 16 赍鸩酒,奉鸾缄,放心去皇陵一遍。明珠 33 师父与西来既到此间,游览一遍如何 ...

叶桂郴, 2008

万锦情林 - 第 40 页

命左右,取笔砚鸾笺,置于几案之上。信美肘若神运,思如泉流,挥洒无停,略不经意。云:福地阴阳合,洞天谐二姓之缘;龙池岁月深,水府缔万年之好。专凭兔颖,虔复鸾缄。恭维震泽主者顺济昭祐王亲家闭下:乾坤粹气,星斗寒芒。果证真仙,受害资于上界;位齐海渎 ...

云阳嗤嗤道人, 2000

傳世藏書: 太平广记 (二), 剪灯新话, 剪灯余话, 覓灯因话, 虞初新志, 聊斋志异, 阅微草堂笔记

命左右取笔、砚、鸾笺,置于几案之上。信美肘若神运,思如泉流,挥洒无停,略不经意。其词曰:福地阴阳合,洞天谐二圣之缘;龙池岁月深,水府缔万年之好。专凭兔颖,虔覆鸾缄。恭维震泽主者顺济昭祐王亲家阙下:乾坤粹气,星斗寒芒。果证真仙,受穹质于上界; ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

现存明刊《西厢记》综录 - 第 337 页

收归尽向床前放,读罢鸾缄喜不 0 郑恒求配亲兵戈两地惜分离,今日相逢幸有余。排难愧无匡救力,平安喜得寄来书。时当二月丧宜举,孝尽三年服可除。到此欲求秦晋约,姑娘未审意何如。夫人答郑恒向日扶棺此暂停,忽逢飞虎索莺莺。路遥何处寻亲戚,事急 ...

陈旭耀, 2007

繡雲閣:

朔雪寒. 第一四一回朝上皇通明拜舞封仙品人物同沾三服曰:「有何難解?西方雖屬佛地,還是與人間相同。屋角有蜘蛛,花間有游蜂,宮內有報曉雞以及芭蕉等物,依然傍殿宇而種植焉。」狐疑曰:「爾言如人間一般,凡物俱有。吾問爾,人間有如此大之蜘蛛、游蜂 ...

朔雪寒, 2014

寓意錄: 4卷 - 第 170 页

士雪涉空,海不閬^金叙^ ;殺意方逡寧知素女白雲歌诃用难康廣陵散峯顫幽蘭浓水兩祷缄離鸞別鴒相膪赛、通波亭前 1 商者連梅花萬攤 1 ^洪河怒奔繪海闊乘泉迸 1 ^31x^^2^^! ^ ^聲入寥廓宮音^撫朱測^ &5 怜掘金&初凝摔清之落#踌網意^潮齋集玉,創^佳 ...

繆曰藻, 1840

蘭閨恨:

朔雪寒. 第二十四回偕歸水天一色,狂歌孟德之詩。風月雙清,閒寫子瞻之賦。仲堪已由信陽至漢,息轍一宵,即由江乘船至滬。珍娘沿途眺覽,詫為鉅觀。煙雨樓台,與四百八十寺相輝映,金陵王氣,相顧黯然。夕陽返照中,僅金、焦山色,滾滾於大江蝕浪而已。

朔雪寒, 2014