Çince sözlükte "沦胥" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 沦胥 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

沦	胥
lún	xū

沦胥 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 沦胥 sözcüğünün tanımı

沦 胥 1. Faz hızına dahil. 2. p'nin düşüşünü ifade eder.

沦胥 1.相率牵连。 2.泛指沦陷p沦丧。

沦胥 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 沦胥 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 沦胥 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «沦胥» sözcüğüdür.

• Çince: 沦胥
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Xu perecen
• Çince - İngilizce Çevirmen: Xu perish
• Çince - Hintçe Çevirmen: जू नाश
• Çince - Arapça Çevirmen: شو يهلك
• Çince - Rusça Çevirmen: Сюй погибнуть
• Çince - Portekizce Çevirmen: Xu perecem
• Çince - Bengalce Çevirmen: জু বিনষ্ট
• Çince - Fransızca Çevirmen: Xu périssent
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Xu binasa
• Çince - Almanca Çevirmen: Xu perish
• Çince - Japonca Çevirmen: 徐滅びます
• Çince - Korece Çevirmen: 쑤 멸망
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Xu sirna
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Xu hư mất
• Çince - Tamil Çevirmen: க்சூ அழிந்தால்
• Çince - Marathi Çevirmen: झू नाश
• Çince - Türkçe Çevirmen: Xu yakılmak
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Xu perire
• Çince - Lehçe Çevirmen: Xu giną
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Сюй загинути
• Çince - Romence Çevirmen: xu pieri
• Çince - Yunanca Çevirmen: Xu χάνονται
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Xu vergaan
• Çince - İsveççe Çevirmen: xu förgås
• Çince - Norveççe Çevirmen: Xu omkomme

«沦胥» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

沦胥 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 沦胥 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

当代学者自选文库: 吴小如卷 - 第 20 页

20 小旻》曰: '如彼泉流,无沦胥以败。'《抑》曰: '如彼泉流,无沦胥以亡。'无,发声。'无沦胥以败' ,沦胥以败也。言周德日衰,如泉水之流,滔滔不返,无论智愚贤否,将相率而底于败亡也。'无沦胥以亡' ,沦胥以亡也。言皇天弗尚,祸乱日生,如泉水之流,滔滔不返,周之 ...

吴小如, 1999

读书丛札 - 第 17 页

如拔桌^ ,先沦齊以败。郑《笺》: "沦,率也。王之为政者,如原泉之流行则清;无相牵率为恶,以自浊败。》朱熹《集传》: "沦,陷;胥,相也。, ,今按:王引之《经传释词》卷十"无"字条下云: "《诗,小旻》曰: '如彼泉流,无沦胥以败。,《抑》曰: '如彼泉流,无沦胥以亡。,无,发声。

吳小如, 1987

皓首学术随笔: 吴小如卷 - 第 18 页

马瑞辰《毛诗传笺通释》卷二十于《雨无正》释"沦胥以铺"句云: "《传》: '沦,率也。'《笺》: '胥,相;铺,遍也。'瑞辰按:《汉书,叙传》: '乌乎史迁,薰胥以刑。'晋灼曰: '齐、韩、鲁诗作蕭。蕭,帅也。'《后汉书,蔡邕传》: '下获勋胥之辜。'李贤注引《诗,小雅》曰: '若此无罪,勋胥 ...

吴小如, 2006

複音詞聲義闡微 - 第 137 页

王廣慶 淪胥陸績一八 I 切。毛詩之淪率也不詞,自必讀如律也,與類聲近,倫類聲亦通,又不能再釋爲牽率。王引作薰,此必因淪胥之字,聯想至漢書之薰胥以刑而立說也。率本捕鳥畢,卽捕鳥之網,所律廣慶按淪本訓小波, I 曰沒也,湛沒之義,何以訓率,率作何解, ...

王廣慶, 1973

揅經室集 - 第 1 卷

阮元, 邓经元 擎經室一集卷四~0~淪與靡意亦相近,若徒訓爲率,則其義未盡矣。釋文引王肅註:「鋪,病.也。」是王肅讀难兩「淪胥」與湘之「淪胥」義同,彼時以爲恆語。至於「流泉」一語,正從「淪」字生義。胥以亡。」± ^卒章曰:「國雖靡止,民雖靡臃。」卽繼之曰:「如 ...

阮元, ‎邓经元, 1993

讀書叢札

《後漢書^蔡邕傳》- ,「下嫂勳胥之辜。」李賢注引率也。」《箋》:「胥,相. ,鋪,徧也。」瑞辰按:《漢書,叙傳》:「烏乎史遷,薰胥以刑。」爲戒詞。』馬瑞辰《毛詩傳凌通釋》径二十於《雨無正》釋『淪胥以鋪」句云:『《傳》:「淪,則曰.二無相牽率爲惡以自濁敗。」解《抑》篇則曰:「無 ...

Xiaoru Wu, 1982

《诗经》双音词论稿 - 第 126 页

抑: "无沦胥以亡. "沦胥皆陆续之义)以上共列出非双声叠韵联绵字二十三个。在上面列出的《诗经》中的一百三十八个联绵字中,上下两字有语音关联的共一百一十五个,占了联绵宇的绝大部分;其中又以各种叠韵^ ^绵字为多。而非双声叠韵的联绵字,只是很 ...

朱广祁, 1985

诗经要籍集成 - 第 29 卷 - 第 59 页

亦云可 1 及朋友家大人曰云不可使^云可使本指矣。一一^ ^ 1 作! ^同^篇率^以一二家爲 4 ^ 1 ^所一 I 則後文之淪胥^ ! ^ ^可逼^ ^诗^剿以可乎薰靠淪胥 4 右以^胥^ ^胥以刑之語不可颯假如葺剡荆宮皆是^刑 1 ^日畺一間丰^ ^刑 24111 讀第爲閲而以閱胥^ ...

中国诗经学会, 2002

毛詩傳箋通釋: 32卷 - 第 7 期 - 第 29 页

爲後人之迷欺傾覆而溺入于雞則搌漢時男女從坐入官篛罄淪胥以敗淪胥以亡猶此詩 1 以痛也左氏昭一一十六年傳旦如彼泉流無淪胥以败抑詩如彼泉流無: ^以亡兩無字皆^發痛之叚借當从韓詩作痛訓爲病皆淪沒子罪以至於病也小#也尊猶言湛休湛淪謂 ...

馬瑞辰, 1936

泽螺居诗经新证・泽螺居楚辞新证 - 第 85 页

王引之《经义述闻》引王念孙说: "《诗》言沦胥以败,沦胥以亡,则此篇沦胥以铺,铺字当训为病,不当训为遍。韩诗作痛,本字也,毛诗作铺,借字也。... ...沦胥以铺谓相率而入于刑,入于刑则病苦。"按传笺之说曲戾难通,王氏之说较传笺为优,但谓"入于刑则病苦" ,亦 ...

于省吾, 2003

«沦胥» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 沦胥 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

抗战诗抄

岂其苗裔,不武如斯,泱泱大国,让其沦胥。东等不才,剑屦俱奋,万里崎岖,为国效命。 频年苦斗,备历险夷,匈奴未灭,何以家为。各党各界,团结坚固,不论军民,不分贫富。 «汉丰网, Ağu 15»

上海有篇1500多字的《上海赋》

伤孤岛之沦胥兮，盼义勇之凯旋。魔窟横行日伪，草间偷活黎元。救亡蔚起高潮，寒衣募集；抗日长存正气，金帛输捐。战后萧条，莅至接收墨吏；曙前黑暗，频来吸髓大员 ... «解放牛网, Ağu 15»

1937年毛泽东曾写"祭黄帝陵文" 被评抗日"出师表"

岂其苗裔，不武如斯，泱泱大国，让其沦胥。 东等不才，剑屦俱奋，万里崎岖，为国效命。 频年苦斗，备历险夷，匈奴未灭，何以家为。 各党各界，团结坚固，不论军民，不 ... «中国新闻网, Tem 15»

蔡元培曾在北大推行教育改革首开民主自由学风

从此，蔡元培怀抱“志以教育挽彼沦胥”的信念，踏上教育救国的漫漫征途。 应知府之邀，蔡元培担任绍兴中西学堂总理。绍兴中西学堂是一所由地方绅士捐资创办的新式 ... «中国新闻网, Oca 14»

蔡元培：教育救国先行者

从此，蔡元培怀抱“志以教育挽彼沦胥”的信念，踏上教育救国的漫漫征途。 应知府之邀，蔡元培担任绍兴中西学堂总理。绍兴中西学堂是一所由地方绅士捐资创办的新式 ... «中国教育报, Oca 14»

药师灌顶真言

国师的《药师经》题语说：“予见世人顺境沦溺者不一，富贵可畏甚于贫贱。 ... 则求其不离欲钩，而成佛智，处于顺境，不致沦胥者，固无如修持药师愿海者之殊胜难思也。 «凤凰网, Ara 13»

经咒的功德利益

国师的《药师经》题语说：“予见世人顺境沦溺者不一，富贵可畏甚于贫贱。 ... 则求其不离欲钩，而成佛智，处于顺境，不致沦胥者，固无如修持药师愿海者之殊胜难思也。 «新浪网, Kas 13»

严复曾称袁世凯为一时之杰但无科学知识世界眼光

即使朝廷今日不行一事，抑所为皆非，但令在野之人，与夫后生英俊洞识中西实情者日多一日，则炎黄种类未必遂至沦胥；即不幸暂被羁縻，亦将有复苏之一日也。 «凤凰网, Ağu 13»

空谈误国与清谈误国

因此，唐修《晋书》就说，“有晋始自中朝，迄于江左，莫不崇饰华竞，祖述玄虚，遂使宪章弛废，名教颓毁，五胡乘间而竞逐，二京继踵以沦胥。运极道消，可为长叹息者矣。 «www.qstheory.cn, Ara 12»

同文馆招生风波

驯将夷夏不别，人道沦胥，家国之忧，非可言究。朝廷老成凋谢，仅存倭公（倭仁），然谋钝势孤，无能匡正，而尚见嫉于执政，龃龉于宫廷。” 旧势力占了上风. 在这种情形 ... «南方周末, Kas 12»