Çince sözlükte "罗刹石" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 罗刹石 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

罗	刹	石
luó	chà	shí

罗刹石 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 罗刹石 sözcüğünün tanımı

Raksha Taşı 1. Nehrin içindeki taşın adı. Qiantang Nehri'nde. Song Wang Xiangzhi'nin "Ji Ji Ji Sheng" setine göre: Dashi Cui Tao'nun yakınında Qin Wangshan, Jiang Tao o ticari gemi deniz gemisini, "Rashid taşı" diye adlandırdığı için çoğunlukla fırtınalıyor. 2. Nehirde tehlikeli taş. Guichi, Anhui yakınlarındaki bugünün Yangtze Nehri.

罗刹石 1.江中险石名。在钱塘江中。据宋王象之《舆地纪胜》载:秦望山附近有大石崔嵬o横接江涛o商船海舶经此o多为风浪所倾o因呼为"罗刹石"。 2.江中险石名。在今安徽贵池附近长江中。

罗刹石 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 罗刹石 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 罗刹石 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «罗刹石» sözcüğüdür.

• Çince: 罗刹石
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Rakshasa Piedra
• Çince - İngilizce Çevirmen: Rakshasa Stone
• Çince - Hintçe Çevirmen: राक्षस स्टोन
• Çince - Arapça Çevirmen: Rakshasa ستون
• Çince - Rusça Çevirmen: Ракшаса камень
• Çince - Portekizce Çevirmen: Rakshasa pedra
• Çince - Bengalce Çevirmen: প্রজনন স্টোন
• Çince - Fransızca Çevirmen: Rakshasa Pierre
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: mengawan Stone
• Çince - Almanca Çevirmen: Rakshasa Stein
• Çince - Japonca Çevirmen: 羅刹天石
• Çince - Korece Çevirmen: Rakshasa 스톤
• Çince - Cava Dili Çevirmen: kawin Stone
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Rakshasa đá
• Çince - Tamil Çevirmen: புணர்தல் ஸ்டோன்
• Çince - Marathi Çevirmen: वीण स्टोन
• Çince - Türkçe Çevirmen: Çiftleşme Taş
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Rakshasa pietra
• Çince - Lehçe Çevirmen: Rakshasa Kamień
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: ракшаса камінь
• Çince - Romence Çevirmen: Rakshasa Piatra
• Çince - Yunanca Çevirmen: rakshasa Stone
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Rakshasa Stone
• Çince - İsveççe Çevirmen: Rakshasa sten
• Çince - Norveççe Çevirmen: rakshasa Stone

«罗刹石» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

罗刹石 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 罗刹石 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

说杭州 - 第 18 页

再以罗刹石证之。钱塘江中,昔时有罗刹石, II 立江心,大为舟楫患。行旅畏之,故加以罗刹之名(译言疾速鬼也) ,而江亦因名罗刹。考《越绝书》,汉天汉五年四月,钱唐浙江中岑石不见,至七年岑石重见。岑石之长一丈四尺,南北广六尺,东西广尺六寸。按汉武帝天 ...

钟毓龙, 1983

日記四种 - 第 101 页

二十六日,解舟,过长风沙罗刹石。李太白《江上赠窦长史》诗云: "万里南迁夜郎国,三年归及长风沙。"梅圣俞《送方进士游庐山》云: "长风沙浪屋许大,罗刹石齿水下排。历此二险过湓浦,始见瀑布悬苍崖。"即此地也。又太白《长干行》云: "早晚下三巴 1 ,预将书 ...

黄庭坚, ‎陆游, ‎袁中道, 2004

历代游记选译: 宋代部分 - 第 154 页

南宋诗人曾几有《题陆务观草堂》: "草堂人去客来游,竹笕泉鸣山更幽。向使经营无陆子,残僧古寺不宜秋。"诗中说的草堂,即陆游在云门山的居处。入蜀记〈节选)陆游二十六日,解舟,过长风沙、罗刹石 1 。李太白《江上赠窦长史》诗云: "万里南迁夜郎国,三年归 ...

陈新, ‎谈凤梁, ‎吴锦, 1987

西湖文献集成 - 第 414 页

钱氏于上建上清宫,东南有罗刹石.横截江涛.一名镇江石.为灌沙涨没,谨按:秦望山,《舆地志》:秦始皇东游,登此山瞻望,欲渡会稽,故名。《舆地志》疑即顾野王所撰.又旧志云:有 3 石二十余株.自然成行.名曰金洞门.《史记》:始^至钱唐,临浙江,见水波之恶,不能渡, ...

王国平, ‎李衛, 2004

陆游集 - 第 5 卷

过雁翅夹"有稅场;居民二百许家,岸下泊累欷。宿怀家狀,怀姓也,吳有尙书郞怀叙. .见顾雍传。上丛筱乔木亦有小神祠旛竿,不知何神也。西望群山靡迤,岩嶂深秀"宛如吾庐南望镜中诸山. '为之方夫,疏支流十里以避之"至今为行舟之利。罗刹石^在大江中.

陆游, ‎中华书局. 编辑部, 1976

浙江航运史/古近代部分/中国水运史丛书: - 第 40 页

吴越国期间与北方的军事行动多用水军,正是建立在这一基础之上的。二、"罗刹石"的淤没和"钱氏捍海塘"的修筑钱塘江在隋唐五代时期仍为浙江境内最主要的自然航道。惟 II 立河口江心的"罗刹石"为舟揖之大患。"罗刹石" ,大致在今杭州市江干区南星桥 ...

《浙江航運史》编辑委员会, 1993

钱鏐与西湖 - 第 104 页

对外贸易的主要渠道是海上,主要载体是航船。杭州湾是吴越的一个巨大的窗口,但是其中暗礁密布,行船多受阻。《淳沽临安志·山川》中记载: "大石崔冕,横截江涛,商船海舶经此多为倾覆。因呼为罗刹。"此中所述正是钱塘江中的罗刹石借着浪潮在作怪。

王建华, 2005

增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 182 页

因呼为罗刹石。 26 听妻弹别鹤操®别鹤声声怨夜弦.闸君此奏欲潸然 0 商瞿五十知元子® .更付琴书与仲宣®。®别曹操:琴曲名。参见本卷 15-2®。此诗作于文宗大和二年(828)浙东观察使任上。详(年谱% ®商瞿:孔子弟子,年过四十方得子。此处反用之。

陈贻焮, 2001

夏承焘词集 - 第 12 页

7 隐几:倚几。《庄子》: "隐几而卧。"惊雷,指潮声。罗刹石:《北梦琐言》: "杭州(钱塘江)连岁潮头直打罗刹石。吴越钱尚父〈钱晶)俾张弓弩,候潮至,逆而射之,由是潮退,罗刹石化而为陆地。"子陵台:见前注。 8 云蓝:纸名。 \题孤山白石道人像 1 一九 14 6 晶畠:音杳 ...

夏承焘, 1980

羅剎夫人:

從羅剎大王口中,得知平越州有那麼隱秘的羅剎峪。過了幾年石師太雲遊黔省,想起羅剎峪這個處所,到平越州去尋找秘境。羅剎峪沒有找到,卻在猿國左近碰見了毛女一般的小羅剎。石師太聽她口中自稱『羅剎夫人』很以為奇,又見她小小年紀,一身輕功已到 ...

朱貞木, ‎朔雪寒, 2014

«罗刹石» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 罗刹石 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

撼龙经——破军星第七

更有焦山罗刹石，虽是罗星门不固。 此是大寻罗星法，识者便知愚者误。吾若论及破军星，多是引龙兼作护。 大龙须论大破军，小龙夹乱破禄文。廉贞多是作龙祖，辅弼 ... «多维新闻网, Haz 15»