Çince sözlükte "马策西州" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 马策西州 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

马	策	西	州
mǎ	cè	xī	zhōu

马策西州 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 马策西州 sözcüğünün tanımı

Mazexi Eyaleti "Jinshu'ya Göre. Xie An Chuan'ın içerdiği Xie An hastalığı Xizhou Kapısı'ndan geçti ve güvenli bir şekilde öldü. Yang Yan'ı yaraladı. “Xizhou Yolu'nda yürüyemezsiniz, ancak taşa yardım edemez ve sarhoş olursunuz. Beyaz ve beyaz hakkında: 'Bu Batı Kapısı.' Hüzün sonsuzdur. Labirent caydırıcılığı için, Cao Zi'nin şiiri: 'Çin malikanesinde yaşamak ve tepelere düşmek.' Ağlamak. Cecilia Eyaleti "ölümün ölümünün kodudur."

马策西州 据《晋书．谢安传》载，谢安卒前扶病还都经西州门，安死，其甥羊昙伤痛，"行不由西州路，尝因石头大醉，扶路唱乐，不觉至州门。左右白曰:'此西州门。'昙悲感不已，以马策扣扉，诵曹子建诗曰:'生存华屋处，零落归山丘。'恸哭而去。"后因以"马策西州"为痛悼死者之典。

马策西州 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 马策西州 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 马策西州 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «马策西州» sözcüğüdür.

• Çince: 马策西州
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Políticas Ma Xizhou
• Çince - İngilizce Çevirmen: Ma policies Xizhou
• Çince - Hintçe Çevirmen: मा नीतियों Xizhou
• Çince - Arapça Çevirmen: سياسات ما Xizhou
• Çince - Rusça Çevirmen: Политика Ма Xizhou
• Çince - Portekizce Çevirmen: Políticas ma Xizhou
• Çince - Bengalce Çevirmen: মা নীতি জার্সি
• Çince - Fransızca Çevirmen: Ma politiques de Xizhou
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Ma dasar Jersey
• Çince - Almanca Çevirmen: Ma Politik Xizhou
• Çince - Japonca Çevirmen: 馬ポリシーXizhou
• Çince - Korece Çevirmen: 엄마 정책 Xizhou
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Menehi
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Chính sách Ma Xizhou
• Çince - Tamil Çevirmen: மா கொள்கைகள் ஜெர்சி
• Çince - Marathi Çevirmen: मा धोरणे जर्सी
• Çince - Türkçe Çevirmen: Ma politikaları Jersey
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Ma le politiche Xizhou
• Çince - Lehçe Çevirmen: Polityka Ma Xizhou
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Політика Ма Xizhou
• Çince - Romence Çevirmen: Politicile ma Xizhou
• Çince - Yunanca Çevirmen: Πολιτικές Ma Xizhou
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Ma beleid Xizhou
• Çince - İsveççe Çevirmen: Ma politik Xizhou
• Çince - Norveççe Çevirmen: Ma politikk Xizhou

«马策西州» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

马策西州 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 马策西州 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

東坡詞選析 - 第 235 页

王水照說:「超然物外,寄因爲我能達成功成身返的願望,將來西州路上,你經過的時候,就不須像羊曇一樣,慟哭失聲,西州路,不應回首,為我沾衣。希望謝太傅那種返休的願望,在我身上 ... 路唱樂,不覺至州門。左右曰:『此西州門。』曇悲感不已,以馬策扣扉,誦曹子.

陳新雄, 2000

鬼谷子智谋全解·第二卷:

我见原伏波将军新息侯马援,起自西州,倾慕道义圣德,所走仕途崎岖艰难,曾触犯死罪,孤立于权贵之间,无一人为其申明正义。他确系深入深渊虎口.万死不顾,代朝廷出使隗器军中。难道他自知可任七郡之使,得封侯之福吗?八年(公元32年),光武帝西征讨伐 ...

野谷道人, 2014

常用典故词典 - 第 192 页

【西门洒泪】张炎《声声慢,中吴感旧》词: '谩叹息,问西门洒泪,不忍徘徊, "【过西州】苏轼《日日出东门》诗: "百年寓华屋,千载归山丘.何事羊公子,不肯过西 ... 【突羊雲】柳亚子《十月二十九日重过曾家岩》诗, "马策西州今日泪,翻教谢傅哭羊昙. "【哭西州门】黄庭坚《 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

红楼论集: 周绍良论红楼梦 - 第 180 页

安死后,辍乐弥年,行不由西州路。常因石头大醉,扶路唱乐,不觉至州门,左白曰: "此西州门。"昙悲感不已,以马策扣扉,诵曹子建诗曰: "生存华屋处,零落归山丘。"恸哭而去。这段故事主要是说谢安生时家居"西州路"上,后死于此,所以羊昙不忍重过,醉后误人西 ...

周绍良, 2006

傳世藏書: 史库. 杂史 - 第 983 页

下文羊昙者,太山知名士,安薨,行不由西州路。尝石头大醉扶路不觉至州门,左右白此西州门,昙以马策扣扉,悲感不已。可见安未薨已名西州,不始于道子。又乐史《太平褒宇记》卷第九十:江南东道昇州理江宁、上元二县,汉武帝元封二年,始置十三州刺史, ...

刘佑平, 1995

中国博物别名大辞典 - 第 52 页

马社,。拴马的绳素。元·拇俱斯(题内府画应制·曹将军下槽马图)诗:。朱丝不是儿马纤·天闲十二皆龙纂·曹从天子平四方。" [别名]并节(楚 ... 晋书·谢安传况"安赘·羊县过西州门,悲感不已,以马策叩屏,诵曹植诗日: '生存华屋扯·零落归山丘' ,助哭而去。。《本草纲 ...

孙书安, 2000

古代詩詞典故辞典 - 第 548 页

恸哭西州门典源出处《晋书,谢安传》: "羊昙者,太山人,知名士也,为安所爱重。安薨后,辍乐弥年,行不由西州路,尝因石头大醉,扶路唱乐,不觉至州门。左右白曰: '此西州门。'昙悲感不已,以马策扣扉,诵曹子建诗曰: '生存华屋处,零落归山丘。'恸哭而去。

陆尊梧, 1992

南京城墙志 - 第 83 页

《景定建康志》卷二〇《城阙志一,古城郭》和《至正金陵新志》卷一二《古迹志,城阙》均云,西州城"西则冶城,东则运渎,今天庆观之东西州桥是也"。明代陈沂在《金陵古今 ... 昙悲感不已,以马策扣扉,诵曹子建诗曰: '生存华屋处,零落归山丘。'恸哭而去"。此西州门 ...

杨国庆, ‎王志高, 2008

有關曹雪芹八種

左右白曰:「此|西州門」。鼻悲威不已夕以馬策扣肆夕誦博仟撻詩曰:「生存華屋斑夕零落歸山丘」,倒哭而去。卜.||致誠是說,將來策馬出郊,不能再見故人,不過口宿草寒炯對落取匕而已。刁宿草弓按禮記「拉弓」一 H :臼朋友之墓,有宿草而不哭焉。 d 當然是指雪 ...

吳恩裕, 1958

华东师范大学学报: 哲学社会科学版 - 第 124 页

安薨后,辍乐弥年,行不由西州路。尝因石头大醉,扶路唱乐,不觉至州门。左右白曰: '此西州门。'昙悲感不已,以马策扣扉,诵曹子建诗曰: '生存华屋处,零落归山丘。'恸哭而去。"此故事让人颇感凄楚悲怆。世易时移,遥想已逝去的人与物,只有垂泪悲恸而已 ...

华东师范大学, 2008