Çince sözlükte "幔城" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 幔城 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

幔	城
màn	chéng

幔城 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 幔城 sözcüğünün tanımı

Zhangye şehri Rucheng çevresinde yoğunlaşmış, bu yüzden "Fengcheng" denir.

幔城 张帷幔围绕如城，故称"幔城"。

幔城 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 幔城 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 幔城 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «幔城» sözcüğüdür.

• Çince: 幔城
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Manto City
• Çince - İngilizce Çevirmen: Mantle City
• Çince - Hintçe Çevirmen: मेंटल शहर
• Çince - Arapça Çevirmen: عباءة مدينة
• Çince - Rusça Çevirmen: Мантия Город
• Çince - Portekizce Çevirmen: mantle Cidade
• Çince - Bengalce Çevirmen: ম্যানটেল সিটি
• Çince - Fransızca Çevirmen: Mantle Ville
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: mantel City
• Çince - Almanca Çevirmen: Mantle Stadt
• Çince - Japonca Çevirmen: マントル市
• Çince - Korece Çevirmen: 맨틀 시
• Çince - Cava Dili Çevirmen: lapisan City
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Mantle phố
• Çince - Tamil Çevirmen: மூடகம் பெருநகரம்
• Çince - Marathi Çevirmen: आवरण सिटी
• Çince - Türkçe Çevirmen: manto İl
• Çince - İtalyanca Çevirmen: mantello Città
• Çince - Lehçe Çevirmen: mantle Miasto
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: мантія Місто
• Çince - Romence Çevirmen: Mantle Oraș
• Çince - Yunanca Çevirmen: μανδύας Πόλη
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: mantel City
• Çince - İsveççe Çevirmen: Mantle Ort
• Çince - Norveççe Çevirmen: Mantle by

«幔城» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

幔城 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 幔城 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

一六八九年的中俄尼布楚条約 - 第 264 页

尼布楚城外的俄国人都撒进了城,在当地放牧的布利亚特蒙古人、索伦人、温科特人也被俄军赶到西北几十里以外的山上去了。 ... 驻地按"旗"划分,每一个旗由士兵的帐篷围接成一个圆形幔城,高级将领在幔城的中央设帐幕,帐幕前分列长戟六杆,幔城正门 ...

戴逸, ‎北京师范大学. 清史研究小组, 1977

木蘭圖與乾隆秋季大獵之硏究 - 第 114 页

Michèle Pirazzoli-tS̕erstevens, 侯錦郎, 國立故宮博物院. 故宮叢刋編輯委員會 1 五九木蘭圖第三卷^ ^二二九衞在警戒。頓遠望「馴馬」之廣場。照片下方,有一座簡陋的木橋,橫跨急流,橋的兩端和橋上都有全副武装的侍城。幔城和溪流間的平地上,錯落地 ...

Michèle Pirazzoli-tS̕erstevens, ‎侯錦郎, ‎國立故宮博物院. 故宮叢刋編輯委員會, 1982

清代木蘭圍場的探討 - 第 4 页

參考附圖徒的銅版畫之第六及十三幅上的軍營〈註三 0 〕或平定伊犁受降圖及烏什酋長獻城降圖的軍營佈置。很容易令人聯想到 ... 又「看城之制與頓營同」(註二九)。這類有關駐蹕大 ... 與屛均製以橫布。幔城之外環以網城,網城設連帳,是爲內城,內城之外復.

羅運治, 1989

守城錄:

修城,舊制多於城外腳下,或臨壕栽了叉木,名為鹿角,大為無益。若城中人出至鹿角內,壕外人施放弓弩,鹿角不能遮隔。若乘風用火,可以燒毀。不如除去為便也。今來修城制度,止是在外州郡城池。若非京都會府,須於城內向裡,量度遠近,再於外修築一重,其外 ...

陳規, ‎湯璹, 2014

明清史講義

... 環以幔城,又外為網城,軍容山立,大驚拔營宵遁。翌日,大軍至河,北岸已無一帳,有請回鎏者,帝怒不從,疾趨克魯倫河,遣使告噶爾丹駕至,噶爾丹不信,登山望見黃幄龍軍未至,西路軍亦言敵盡焚草地,迂道秣馬,糧運又阻雨,士馬餒困,乞上援軍以待。大臣歸。

孟森, ‎楊國楨, 2006

傅云龙日记 - 第 284 页

故事:涂有尖城,御膳所也,亦曰顿营。有行宫,设顿营,否则设大营,所谓御营也。其制:帐殿外设环幔,形方,从二十丈六尺,衡十七丈四尺。门南向,制以黄布幔,城之外环以网城,曰内城,又环连帐曰外城。设警跸帐内。外城形圆,网城黄绳为之。顿营之制:幔城纵横各 ...

傅云龙, ‎傅训成, 2005

三春夢:

將不才,願進城說耿王納款。」康親王視之非別,乃是碣石總兵覺羅幔是也。康親王曰:「將軍若肯進城甚妙。」康來王即行王諭,付覺羅幔將軍,命他前去。覺羅幔領命帶小軍五十名,上馬出營,來至城下叫曰:「城上誰位將軍?快報耿千歲得知:清營碣石鎮總兵官奉 ...

朔雪寒, 2014

太平預覽: 兵部

屋也。以版為幔,立桔槔於四輪車上,懸幔逼城堞間,使趫捷者〔《太白陰經》曰:使趫卒蔽之。〕蟻附而上,矢石所不能及,謂之木幔。又《守城篇》曰:禽滑厘問墨翟守戍之具,墨翟答以五六十事,皆煩冗不便於用。其後韋孝窺守晉州、羊侃守臺城,皆約封胡子技巧之術 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

新疆地名与建制沿革 - 第 115 页

于维成. 011111&今日的皮山县,即我国西汉时期西域三十六国之一的支山国所在地。《汉书^西域传》载: "皮山国,王治皮山城,户五百,口三千五百,胜兵五百人。"到了东汉,皮山曾一度被于阗所兼并,后来又恢复,北魏时期又称为蒲山(见(魏书,西城传》)。

于维成, 2005

坚如磐石——明清城墙:

由于中山门顶部城楼未建,加之抗战时又受到日军炮火轰击坍塌,汪伪时期仅对其进行了简单修缮,导致这座城门存在严重险情,20世纪90年代修公路隧道又加剧了中山门墙体外倾、沉降,耳室变形,直接威胁到南京城东市民的交通和文物安全。 2003年,南京 ...

周丽霞 胡元斌, 2015