İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "忙里偷闲" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 忙里偷闲 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mángtōuxián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

忙里偷闲 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «忙里偷闲» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 忙里偷闲 sözcüğünün tanımı

İçeri girip çıkın: Önemli olmayan veya zevk almayan başka bir şey yapmak için hareket halindeyken zaman ayırın. 忙里偷闲 在忙碌中抽出一点时间来做别的不关重要的事,或者消遣。

Çince sözlükte «忙里偷闲» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

忙里偷闲 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

而不乱
古歹
碌碌
忙迭迭
忙碌碌
怯怯

忙里偷闲 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

偷闲
游手偷闲
赤闲白

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 忙里偷闲 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«忙里偷闲» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

忙里偷闲 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 忙里偷闲 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 忙里偷闲 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «忙里偷闲» sözcüğüdür.

Çince

忙里偷闲
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

chivato
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Sneak
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

उचक्का
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

تسلل
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

красться
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

espreitadela
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

শীতলতা
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

mouchard
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Chill
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Sneak
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

スニーク
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

좀도둑
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Busak nyelinep
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

kẻ cắp vặt
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

சில்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

सर्दी
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

soğuk
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

spione
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Sneak
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

крастися
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Sneak
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

σπιούνος
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Sneak
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

smyga
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Sneak
5 milyon kişi konuşur

忙里偷闲 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«忙里偷闲» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «忙里偷闲» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

«忙里偷闲» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «忙里偷闲» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «忙里偷闲» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

忙里偷闲 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«忙里偷闲» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

忙里偷闲 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 忙里偷闲 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
忙里偷闲练瑜伽: 基础篇
本书运用简明易懂的文字,介绍了瑜伽基本知识,练习瑜伽须戒除的不良习惯,瑜伽呼吸法及放松术,及其基础体位法等。
张液液, 2004
2
忙里偷闲健身法
本书分:时代特点与健身法的选择、日常生活的健身法、空闲时间的健身法3个部分。
李刘坤, 1993
3
忙里偷闲做女人
本书是一本指导女性如何生活的图书,通过本书可以学到如何更好地安排和改善你的生活的方方面面。
阿勒黛斯, 2007
4
忙里偷闲/轻松洒脱的雅趣/人生一点通丛书: 轻松洒脱的雅趣
本书包括:忙与闲的哲学、宽松的心理条件、伟人们的闲情雅趣、事业和家庭等8篇。
朱永东, ‎王高山, 1993
5
你可以不浮躁
宋朝诗人黄庭坚说过:“人生政自无闲暇,忙里偷闲得几回?”这就告诉人们人生是忙碌的,所以要学会忙里偷闲忙里偷闲既符合文武之道,也符合自然规律。自然界都有忙闲的规律,春夏生机勃发,万物生长,到处燕舞蝶飞;秋冬收敛萧索,万物沉寂,处于休眠 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
勇者从容,智者淡定:
的》一书中二“人生政自无闲暇,忙里偷闲得几回。”意在告诉人们人生皇忙碌的来也匆匆,去也匆匆,干万别让自己陷人枯燥乏味中,要学会忙里偷闲。清代涨潮《幽梦影》中有一段话二“人生之乐莫于闲,闲非无所事事也。闲者能读书,闲者能游名胜。”在工作与生 ...
夏子轩编著, 2014
7
越忙越要放轻松:
忙里偷闲,让你“偷”到健康。每天上班时,你是否依然在为狭小电梯中的一席之地而挤来挤去?想来确实有些难受,何不去试试走楼梯呢?研究表明走楼梯不但可以增强人的心肺功能和肌肉力度,还有助于提高人身体各关节的灵活度,对于经常坐办公室里工作 ...
王金娥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
简单最美:天地有大美,于简单处得:
忙里偷闲,享受人生之乐宋朝诗人黄庭坚鲁有诗曰二“人生政自无闲暇,忙里偷闲得几回? ”从中,我们多少可以品出一种在人生道路上欲罢不能的力不从心。其实,所谓的忙与闲皇相对而言的二闲暇时要做好忙碌的心理准备二同样,在就忙的日子里也要懂得 ...
陶玉立 编著, 2014
9
爱,是一切被爱的开始:
从某种角度来说,这本来无可厚非,但是,“忙”与“闲”其实是相对的,学会“忙里偷闲”,生活才是丰富多彩的,会生活的人才是真正的人。所以,在忙里偷闲的日子里,一个人静静地在郊外漫步,看着蜿蜒青山,望着碧蓝湖水,想着记忆中的往事,那份惬意、那份美丽给 ...
纸墨飞花编著, 2014
10
静心:世界如此浮躁,你要心灵宁静:
... 皇的,我的确皇吃了灵丹妙药,但我吃的灵丹妙药就皇忙中偷闲在会议休息期间去散步、去赏花,在这段时间里我的大脑得到了很好的休息因此这会议我皇越开越精神呀! ”亨得利之所以能够成为整个峰会的焦点人物,究其原因就在于他很善于忙里偷闲
韦渡 编著, 2014

«忙里偷闲» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 忙里偷闲 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
忙里偷闲古怪猴子老虎机让你黄金周更愉悦
今年国庆期间假日多多,首先9.3大阅兵三天假日接着是中秋,最后就是长达7天的国庆黄金周了,这对于上班一族的人们确实是个大好消息!如此密集的假期很可能早已 ... «站长网, Eyl 15»
2
有一技之长,忙里偷闲也能赚钱
不用坐班、不用考勤、忙里偷闲的空当,就能顺便把钱赚了。此次亮相的一个创业项目——“小鱼儿”服务交易平台就能帮你实现这个梦想。“这其实是一个技能时间交易 ... «扬子晚报, Eyl 15»
3
赵子琪忙里偷闲跑步健身网友:满满
中新网8月28日电今日下午,赵子琪通过微博晒出自己忙里偷闲健身的照片。照片中,她开心向众人展示自己跑7公里后仍未掉落的假睫毛。 赵子琪留言称,“最近每天在 ... «中国新闻网, Ağu 15»
4
忙里偷闲!易建联游览厦门鼓浪屿晒帅照:当回旅客
因为要出席个人篮球文化店在厦门店的开业仪式,所以,易建联忙里偷闲的去了厦门的鼓浪屿当了回游客。与此同时,阿联晒出了自己在景点拍摄的照片,引得众多网友 ... «网易, Tem 15»
5
拜仁中国行继续格策忙里偷闲学习中国功夫
德甲豪门拜仁近日在上海继续进行季前热身赛,队中球星格策不光和队友们一起去外滩欣赏了上海的美景,还抽空学习了中国功夫。 «中国新闻网, Tem 15»
6
范冰冰忙里偷闲随父亲回青岛探亲(1/14)
范冰冰忙里偷闲随父亲会青岛探亲,回到家后范冰冰素面朝天开始大快朵颐,豪爽又休闲,父母则与亲人聊天。第二天范冰冰来到某大厦参加活动,随后直接赴机场离开 ... «环球网, Tem 15»
7
姚晨忙里偷闲街边拍照与兔子塑像合影调皮可爱
昨日深夜,姚晨在微博晒出三张在街边与兔子塑像合影的照片,并留言称:“忙里偷闲,调戏兔子。”照片中,她穿着蓝白格子衬衫,长发披肩,造型休闲文艺,或是倚靠 ... «人民网, Tem 15»
8
本期介绍
... 骨骼变形。胯部练习可保护腰椎和骨关节,弓部练习有助于刺激和锻炼腿部肌肉。盆底肌收缩练习可以练腰肌,护腰椎。(《健康之路》 20150710 忙里偷闲巧锻炼) ... «央视国际, Tem 15»
9
黄小柔陈为民厦门录综艺忙里偷闲小酌叙旧
台湾知名艺人黄小柔、陈为民日前一同前往厦门加盟厦门卫视的节目录制,三天两夜的工作,让当妈妈后较少在外工作超过两天的黄小柔,虽然很期待工作,但却在刚 ... «搜狐, Tem 15»
10
阿联忙里偷闲秀高尔夫球技网友:退役后的好归宿
中国男篮目前正在北京备战亚锦赛,而作为这支球队的核心球员,阿联身上所背负的压力可想而知。这不,趁着这个周末,阿联就偷偷跑到高尔夫草坪上减减压,顺便还 ... «网易, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 忙里偷闲 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/mang-li-tou-xian>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin