Çince sözlükte "瞑弓" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 瞑弓 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

瞑	弓
míng	gōng

瞑弓 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 瞑弓 sözcüğünün tanımı

Yay yay adı.

瞑弓 弓名。

瞑弓 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 瞑弓 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 瞑弓 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «瞑弓» sözcüğüdür.

• Çince: 瞑弓
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Cierre los ojos arco
• Çince - İngilizce Çevirmen: Close the eyes bow
• Çince - Hintçe Çevirmen: आंखों के आगे झुकना बंद
• Çince - Arapça Çevirmen: إغلاق العينين انحني اجلالا واكبارا
• Çince - Rusça Çevirmen: Закрыть глаза лук
• Çince - Portekizce Çevirmen: Feche os olhos arco
• Çince - Bengalce Çevirmen: বন্ধ চোখ নত
• Çince - Fransızca Çevirmen: fermer les yeux arc
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Menutup mata tunduk
• Çince - Almanca Çevirmen: schließen Sie die Augen beugen
• Çince - Japonca Çevirmen: 目の弓を閉じます
• Çince - Korece Çevirmen: 눈 나비 닫습니다
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Nutup mata gandhewo
• Çince - Vietnamca Çevirmen: đóng mắt cúi
• Çince - Tamil Çevirmen: கண்கள் அடிபணிய மூட
• Çince - Marathi Çevirmen: डोळे धनुष्य बंद करा
• Çince - Türkçe Çevirmen: gözler yay kapatın
• Çince - İtalyanca Çevirmen: chiudere gli occhi arco
• Çince - Lehçe Çevirmen: Zamknij oczy łuk
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Закрити очі цибулю
• Çince - Romence Çevirmen: Închideți ochii arcul
• Çince - Yunanca Çevirmen: Κλείστε τα μάτια τόξο
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: maak die oë buig
• Çince - İsveççe Çevirmen: Stäng ögonen böja
• Çince - Norveççe Çevirmen: Lukk øynene baug

«瞑弓» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

瞑弓 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 瞑弓 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Yuzuan Kangxi zidian

I '〔】‵ ‵〞 N 扣升‵在水者不顒淮渢者螟一註魚在水其目晝夜不瞑 I 叉螟卜嵐一一肝膜與芋眠同漲衡喃嘟砸攢立叢駢壹霹肝 ... 也瞑牠者名苴莿離分趴腴皿一謎鵬砸潤沐審之貌備仔悌十一一一一 U 屾扁酒〈辰磬色之咋測腳傾銼」幅【浦仔覽滇刷淇靦瞑瞑 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

雲南史料丛刊 - 第 11 卷 - 第 191 页

竹弓。范《志》云:以董竹为之,筋胶一如角弓,而揭箭不力蛮弩。范《志》云:西南诸番造作略同,硬木为弓,桩甚短,似中国射猎弩差大耳。 ... 《唐书》载瞑弓,谓永昌之西,野桑生石上,其材上屈两向而下植,取以为弓,不胶漆而自利,名曰瞑同眠弓,皆此类也。蛮甲。

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

中國武學辭典 - 第 65 页

高崇道. 」晉孔晁「注」:「楣,盾也,以鲛皮作之。」也作「弒」。「文選」漢張平子(衡)「西京賦」:「植鍛縣獻,用戒不虞。」按「方言」九作「啟」,「詩」「秦風」「小戎」作「伐」,「史記」「孔子世家」作「撥」,「蘇秦傳」作「呔」,皆爲通假字。瞑弓【讀音】门 1 〃 X X I 【釋義】弓名。

高崇道, 1986

游国恩学术论文集

游国恩 下编文^中所見西南民族語言资料五〇 1 餘,破以作弓,長四尺,各曰『弧弓』。」謂之『膑弓』者是也。」(按 6 新唐書,南詔傳》作「瞑弓」)《南州異物志》云:「烏滸人有竹皮,厚寸先截其上,然後中割之,兩向,屈令至地。候木性定,斷取爲弓。不施筋漆,而勁利過於 ...

游国恩, 1989

汉語正名正音词典 - 第 144 页

谓服食不当,有害于身。[注意] "重"一般读&6091 另外读( :卜 6 ( 13 ,如重重、重复,还读 16 | 19 (通"撞"〉,如重穋。"瞑"一般读(又读^丫叩〉,如瞑目、瞑瞑,在"瞑弓"中亦读另外还读如瞑眩。【督趣】 011 亦作"督促"。督责,催促。《汉书,食货志上》: "使者驰传督趣"。

梁志林, 1987

新唐書:

永昌之西,野桑生石上,其林上屈兩向而下植,取以為弓,不筋漆而利,名曰瞑弓。長川諸山,往往有金,或披沙得之。麗水多 金麩。越睒之西,多薦草,產善馬,世稱越睒駿。始生若羔,歲中紐莎縻之,飲以米潘,七年可御,日馳數百里。王出,建八旗,紫若青,白斿;雉翣二; ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 237 页

史,兵志六》: "必^ ^與默相遇,卩,繊交, ;北赚可以前料。"嫌典圖,武備四》: " ! ^口" !小哨者曰卩,纖。"内點自治區昭, ^ 31 曾出说微烏鏑, ^ 8 ^ ^ ,下接^ ^骨哨,哨上開數儺】吼,射出後嚇。 用以防禦敵車騎之一種障礙設施. 漆而利,名曰瞑弓。' ,【#^】齒 9 16^9 明職!

陆锡兴, 2004

暹羅史 - 第 35 页

... 弓爲 1X2 ,兩字音貌均似,惟差之毫厘,失之千里。當係唉氏一時筆誤無疑。曰瞑弓。」按吳迪原文本作「用其木以製碗」然參閱上引^ 81 著錄,即知係唉氏之謬誤。蓋漢譯者註:同書又云: ! '永昌之西野,生桑石上,其材上屈兩向而下植,取以爲弓,不筋漆而利,名.

William Alfred Rae Wood, ‎陳禮頌, 1988

民国腾冲县志稿: 点校本 - 第 397 页

李根源, ‎刘楚湘, 2004

先哲醫話:

先治其證候,而後不施之,則誤人不鮮。又服麻沸散不瞑眩,則不可施術,誤施術則亦害人矣。服麻沸散瞳子散大,脈弦數者,是為瞑眩之候。發癇角弓筋惕,氣急促迫,或叫呼者,與甘草乾薑湯效。委中毒初發寒熱甚,委中腫痛,後黑色腐壞,針之黑血出無膿氣,膝蓋肉 ...

淺田宗伯, 2015