Çince sözlükte "逆河" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 逆河 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

逆	河
nì	hé

逆河 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 逆河 sözcüğünün tanımı

Ters Nehir, Nehrin nehrin denize girdiği nehrin bir bölümünü ifade eder. Gelgit denir.

逆河 指黄河入海处的一段河流。以迎受海潮而得名。

逆河 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 逆河 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 逆河 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «逆河» sözcüğüdür.

• Çince: 逆河
• Çince - İspanyolca Çevirmen: río inversa
• Çince - İngilizce Çevirmen: Inverse River
• Çince - Hintçe Çevirmen: उलटा नदी
• Çince - Arapça Çevirmen: نهر معكوس
• Çince - Rusça Çevirmen: Обратная реки
• Çince - Portekizce Çevirmen: Rio inverse
• Çince - Bengalce Çevirmen: নদীর বিরুদ্ধে
• Çince - Fransızca Çevirmen: inverse rivière
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: songsang River
• Çince - Almanca Çevirmen: inverse Fluss
• Çince - Japonca Çevirmen: 逆川
• Çince - Korece Çevirmen: 역 강
• Çince - Cava Dili Çevirmen: kuwalik River
• Çince - Vietnamca Çevirmen: sông Inverse
• Çince - Tamil Çevirmen: எதிர்மாறான நதி
• Çince - Marathi Çevirmen: व्यस्त नदी
• Çince - Türkçe Çevirmen: Ters Nehri
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Inverse fiume
• Çince - Lehçe Çevirmen: Odwrotny Rzeka
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Зворотній річки
• Çince - Romence Çevirmen: Râul inverse
• Çince - Yunanca Çevirmen: Αντίστροφη River
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: inverse River
• Çince - İsveççe Çevirmen: invers River
• Çince - Norveççe Çevirmen: inverse River

«逆河» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

逆河 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 逆河 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

尚書校釋譯論 - 第 2 卷 - 第 795 页

11 同爲逆河入于海一《史記,河渠書》作"同爲逆河入于勃海"。《河渠書,贊》: "東闞洛讷、大邳、迎河。"《夏本紀》則照録^同爲逆河入于海"。是《史記》既作"逆河" ,又作"迎河" ;既作"入于海" ,又作"入于勃海"。段氏《撰異》以爲"本皆作'迎' ,其參差不治,皆由後人以 ...

顧頡剛, ‎劉起〓, 2005

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 57 页

王肅云:「同逆一大河,納之於海。」其逆河,而入于渤海也。鄭玄云:「下尾合,名爲逆河,正義曰:傳言九河將欲至海,更同合爲一大河,名爲之。〇渤,蒲兀反。【疏】傳「同合」至「敘之」〇合爲一大河,名逆河,而入於渤海。皆禹所加功,故敘溢,字又作嗌,於賣反。同爲逆 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

禹貢新解: 附錄禹貢注釋輯要 - 第 304 页

如果必欲牽涉到河必爲九之實數,又用兗州的徒駭河來與"又北播爲九河"拉上關係,非但兩九河之名義淆亂,逆河也無所容其地,自然渤海爲逆河之說出來了。"同爲逆河"一語,亦千古爭論不休。胡渭也主張渤海爲逆河說,我現把他的材料摘抄三段,以供硏究此 ...

辛樹幟, ‎徐壽齡, 1964

河防述言: 1卷 - 第 69-75 卷 - 第 9 页

川蒯潮傑大 1 逆河郞是渤海至哉蘇子之論孰之^ , ^而^菘^ ^ ;廋^之遝&期翻虡舊割平州石城縣東翻葡狻士風遨河皆漸於海涯^謂逆河世謂之, 1 ^文滅北丸河叉特窜下钕九氷傾注焉黄氏^逆河德石皆^翻河,参朝^ ^巳瀹於逾則漢儒之^可正而朱三家&九河爲 ...

張靄生, 1837

萬曆野獲編:

況黃河當潼關之地,北運渭河,渭東流接洛河,可通延安;渭西流接涇河,可通慶陽;龍門之上小河徑通延綏,稍加修葺,必可行舟。 ... 若謂逆河數百里,或有灘溜之患,無纖道之便,則又有一河可繇者,查滎陽之東、廣武山南,一水東流,經鄭州中牟之北、祥符之西,繇朱 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

Yuzhi Kangxi zidian

... 也又宋甩有言逆千汝心匪刀唰言沸逆也又潢鵑亂也醴扎子燕星夏血不(中罐謂之邀叭則漢武帝粗大迪不道又蕭凶迎也河鵬春{ ... 久牠檬禮聘醴尿你刃儿曰逆命不′辯譯邁猶受也周膿夭膚司襄澍逆芡工奧逑微滌琵逝受而鉤荐之‵又河名菩禺直同矯逆河 ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

Shangshu jinguwen zhushu

東北至動喇』抵入海過郡四行于五百里水經河水注云」】一柯之〝故'一瞶膚眇怛帽南]分吨 _ 氏河出焉又云一'水汾之『河故演北 ... 慚叭] ^東北、" h _i "卿卿瞳低肥獄肺肺故澶又驊隋仇陑鯤啷陳懺'日擋敵也同萹逆河人于隋瞳鄭康成日下尾合名日〝一一』〕仁 ...

孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815

詩考: 1卷 - 第 40-44 卷 - 第 4 页

道元亦謂九河—碣& ^ ^ ^海^ ^ ^者知求九河: ^平地而不知碣石有無^ ^之齄故前^ ^嚴氏曰禹貢河自大虔北播爲九河同爲逆河注一大河名曰逆河然則翕河郎逆河也舎頌鄭 5 ?日魯者少^撤 II 赠東國中有力鹿氏^ ,庫厕大鹿氏亦居千兹一乎^周&紘^ ^ ...

王應麟, 1837

中華山水志叢刊 - 第 42 卷 - 第 86 页

國家圖書館分館. 分為九又合為一以一迎八而入於悔印渤海也辟只日河人海處莒扭平州石城縣東里碉石英逆河是也寓買錐損禹貢同窟逆河人於海冉,. ||| ,p,.1 口同合母一叭何名逆柯而入於渤海正義日珀.

國家圖書館分館, 2004

畿輔安瀾志: 五六卷 - 第 1-8 卷 - 第 42 页

1^』^II 一;其,翻 I 十^ ,曰大蓝^地勢千衍齊遇霖燎拳翻 ^ 「爾塞永定河自武淸縣柬歸人淀河流逕静海,一潮^逃之則逆行^上禺貢所^逆河是也一一迄人直^口長二白二十里溪廣崖^弁流淌駛一; ^海河南北運诃之會流也自天律束北三^口一一輔逋志一 1 一^河在 ...

王履泰, 1808

«逆河» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 逆河 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

罗布泊科考团发现罗布人村寨遗址(组图)

作为罗布人迁徙生存的一处遗址，这里的兴衰足以见证塔里木河历史的变迁。 ... 河道断流，湖泊干涸，湖周植被枯死，生活在此以捕鱼为生的罗布人只得逆河迁徙。 «新浪网, Ara 08»