Çince sözlükte "泥首" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 泥首 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

泥	首
ní	shǒu

泥首 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 泥首 sözcüğünün tanımı

Çamur kafaları çamurla boyanır ve hakaret suçlu olduklarını gösterir. İkincisi, zeminin ilkini ifade eder.

泥首 以泥涂首，表示自辱服罪。后指顿首至地。

泥首 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 泥首 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 泥首 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «泥首» sözcüğüdür.

• Çince: 泥首
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Mud primero
• Çince - İngilizce Çevirmen: Mud first
• Çince - Hintçe Çevirmen: कीचड़ पहले
• Çince - Arapça Çevirmen: الطين أولا
• Çince - Rusça Çevirmen: Грязь в первую очередь
• Çince - Portekizce Çevirmen: Mud primeiro
• Çince - Bengalce Çevirmen: প্রথম কাদা
• Çince - Fransızca Çevirmen: Mud premier
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Lumpur pertama
• Çince - Almanca Çevirmen: Mud zuerst
• Çince - Japonca Çevirmen: 泥最初
• Çince - Korece Çevirmen: 진흙 처음
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Lendhut pisanan
• Çince - Vietnamca Çevirmen: bùn đầu tiên
• Çince - Tamil Çevirmen: முதல் சேறு
• Çince - Marathi Çevirmen: प्रथम चिखल
• Çince - Türkçe Çevirmen: ilk çamur
• Çince - İtalyanca Çevirmen: fango prima
• Çince - Lehçe Çevirmen: błoto pierwszy
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: бруд в першу чергу
• Çince - Romence Çevirmen: noroi primul
• Çince - Yunanca Çevirmen: Λάσπη πρώτη
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: modder eerste
• Çince - İsveççe Çevirmen: lera först
• Çince - Norveççe Çevirmen: Mud først

«泥首» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

泥首 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 泥首 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

學林: 十卷 - 第 16-24 卷

手曰俗說醉如泥何義也手妄對曰泥者淖鎏之物丄ハ歲時先大父抱著膝は^客有^酊者先大父問示汙^耳比於銜豹豈求新而反失之予予復憶五類欲反縛懸頭眾垄同芙然則泥首是以泥塗苜自炭^者黄土泥面骓糜泥中晉喹修静猶以黄土泥毀如日叩^一ふ得復ほ ...

王觀國, ‎陳春, 1809

Huhai lou congshu

額欲反縛懸頭眾望同笑然則泥首是以泥塗首自」多」拈 l 吠歲時先大戌袍著膝止坐喀洧酪耐者先犬父拑)..:4*」k"|j!手日俗說】油醉如泥何蟻也: _ 蕈幹^對日泥者倬盪之膨′』卹| .'表日臨去武昌庶得泥首. rˊ 羃 Il I ′尸一` _′′」{ ′...蠕飆 _IL 、示汙澤耳毗菸 ...

陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809

明代考據學硏究

林慶彰 恢扁, .將共子俾等,泥首面缽降王淋 0 」如以為叩頭,則當云「街玉泥首」「面侷泥首」,言「泥首面何」「泥首銜玉」也。 U 任彥昇試表;口泥首在顏,興棺未毀。」如曰叩首,不得復云在碩矣。(后林,卷二,頁是知泥首不得林為叩頭。然則泥首何義寸方叔引弭拇 ...

林慶彰, 1986

北郭園詩鈔校釋 - 第 267 页

36 泥首:叩首至地而泥汙額頭。引申為謝罪。《晉書'庾亮傳》:「亮明日又泥首謝罪,乞骸骨,欲闐門投! [山海。」《昭明文選' (陸佐公)石闕銘》:「帝赫斯怒,秣馬訓兵,嚴鼓未通,兇渠泥首。」亦作「泥頭」。 37 空王:佛的尊稱。清錢謙益〈碧雲寺詩〉:「禮拜空王三歎息, ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

川菜诗百首：用旋律找回记忆

许多四川的名小吃都历经了近百年乃至超过一个世纪的岁月依然当红,而三合泥却逐渐淡出了现代生活。也许是因为现代人有着太多更精美的甜食,或许传统的三合泥油糖太重,不太适合现代人的选择了。但是在那个油糖肉蛋都要凭票购买的年代,有这样 ...

刘学治, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

清稗類鈔: - 第 1 卷

薩拂然曰:「豎儒安知兵事!」因策馬去,易厄魯特衣冠以叛。及策楞收復伊犁,薩復靦顏迎大軍於土魯番,上命械至京。陳文勤公首請誅之,上曰:「死綏之義,士大夫所宜守,薩賴爾乃藩部孱臣,安知大節?未可苛責。如卿言,高視之矣。」命其泥首於班、鄂柩前,乃釋其 ...

朔雪寒, 2015

後漢書紀傳今註 - 第 2 卷

天數有違,江山難恃三。興廢的命運,比起那些蓬頭垢面,銜著寶玉,狼狽投降的人,高明多多,不能同日而語也。見楚子。」謂以泥塗首、口銜寶玉,表示自辱服罪。上數句謂:等到公孫述拒絕臣下勸降,又深明五泥首銜玉:千寶^ 6 曰:「吳王孫皓將其子瑾等,泥首面縛 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

钱锺书《谈艺录》读本:

言情古诗以《僮归》十七首最为传诵,然词费意沓,笔舌拈弄纠绕,有故作蔼如仁者之态,无沛然肺肝中流出之致,吾宁取其《寄善元槥》、《怀妇病》、《闻张夫人 ... 言情近体,世多称《到家作》第二首之“儿时我母教儿地,母若知儿望母来。 ... 我旁见僮父,泥首堂南阶。

周振甫 冀勤, 2015

Yu zhi quan shi shi: 64 juan, shou 2 juan - 第 3 卷

陝三逛差月官而差朝笑昌此巳′ {曼、之月量取月青量言召未口圭人十地泥'首之「量一白—議差可監以量樞藏量二徇)登~來二審於;首應聞享月』院年量升夭 i 檢野薑之器量畫門院月律實{史/革麗予象備'月月及斗之巴」蛋言義央差未月平王言已|來逐量於黃 ...

Renzong Qing, 1811

《新編五代史平話》詞語彙釋 - 第 176 页

嫁之初衷。首謝(尸只 V 丁 1 廿、)請罪〔例〕明公爲明宗之愛婿。主上以庶孽奪天位,今以反逆疑公,豈空言可以首謝。 0 0 (晉)〔釋〕"首謝"爲"泥首謝 0 0 罪"之省。泥首者以頭抵地。謝罪者認錯請罪。泥首爲謝罪之方式,謝罪爲泥首之目的,簡言之則爲首謝。

閻慎修, 1988

«泥首» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 泥首 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

大陸水泥價格下跌台、亞泥首季營收衰退

台泥因大陸主要的營業區域華南及西南地區的水泥價格，跌幅比去年同期 ... 地區的亞泥中國，由於江西、湖北地區第一季的水泥價格跌幅較小，所以，首季的合併營 ... «中時電子報, Nis 15»