Çince sözlükte "捻土为香" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 捻土为香 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

捻	土	为	香
niǎn	tǔ	wéi	xiāng

捻土为香 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 捻土为香 sözcüğünün tanımı

Kil kokulu bir kildir. Çünkü tütsü hazırlamak, dindarlık ifade etmek için hazır değildir.

捻土为香 捏泥成香。因不及备香，以此表示虔诚。

捻土为香 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 捻土为香 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 捻土为香 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «捻土为香» sözcüğüdür.

• Çince: 捻土为香
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Gire el suelo como incienso
• Çince - İngilizce Çevirmen: Twist the soil as incense
• Çince - Hintçe Çevirmen: धूप के रूप में मिट्टी ट्विस्ट
• Çince - Arapça Çevirmen: تطور التربة البخور
• Çince - Rusça Çevirmen: Twist почву в качестве благовония
• Çince - Portekizce Çevirmen: Torça o solo como incenso
• Çince - Bengalce Çevirmen: মাটি সুগন্ধি সুতা হয়
• Çince - Fransızca Çevirmen: Tordez le sol comme de l´encens
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: tanah adalah twist wangi
• Çince - Almanca Çevirmen: Drehen Sie den Boden als Weihrauch
• Çince - Japonca Çevirmen: 香として土をねじります
• Çince - Korece Çevirmen: 향 과 토양을 트위스트
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Ing lemah corak fragrant
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Xoắn đất làm nhang
• Çince - Tamil Çevirmen: மண் மணம் திருப்பம் ஆகும்
• Çince - Marathi Çevirmen: माती सुवासिक पिळणे आहे
• Çince - Türkçe Çevirmen: Toprak kokulu büküm
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Ruotare il terreno come incenso
• Çince - Lehçe Çevirmen: Twist gleby jako kadzidła
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Twist грунт як пахощі
• Çince - Romence Çevirmen: Twist sol ca tămâie
• Çince - Yunanca Çevirmen: Στρίψτε το έδαφος ως θυμίαμα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Draai die grond as wierook
• Çince - İsveççe Çevirmen: Vrid jorden som rökelse
• Çince - Norveççe Çevirmen: Tvinn jord som røkelse

«捻土为香» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

捻土为香 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 捻土为香 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

大宋宣和遺事:

捻土為香事有因,世間宜假不宜真。洞賓識得林靈素,靈素如何識洞賓?眾方知洞賓降。時道士有俸,每一齋施,動獲數千萬貫;每一宮觀,給田亦不下數百千頃;皆外蓄妻子,置姬媵,以膠青刷鬢,美衣玉食,幾二萬人,每一會費數萬貫。至於貧下之人,亦買青布幅巾赴 ...

朔雪寒, 2014

浦江清文录: 附诗词 - 第 29 页

炅素不答,揭缽視之,見一幅紙,上有詩一絕云:捻^ :为香事有因,世間宜假不宜眞;洞宾識得林灵素,灵素如何識洞宾!众方知 ... 徽宗信用林炅素为道俗所厭,一般民众要举梃击之。 ... 上亲取之,应手而举,乃得^片弒,紙間有詩云: "捻土为香事有因,如今宜假^宜眞.

浦江清, 1989

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

撥田劄子至上堂謝恩畢舉百丈和尚謂眾曰你等為我開田我與你說一叚大義眾開田了請師說大義百丈起來展手舒伸大眾古人得 ... 上堂三平禪師道秖此見聞非見聞師云捻土為香更無聲色可呈君師云人思舊念箇中若了無餘事師召大眾曰立處孤危體用無妨 ...

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

百年学术: 北京大学中文系名家文存, 1898-1998 - 第 2 卷 - 第 552 页

乃得片纸,纸间有诗云: "捻土为香事有因,如今宜假不宜真。三朝宰相张天觉,四海闲人吕洞宾。"灵素自是眷衰,未几放归温州而死。以"捻土"句证,知曾记的故事比《宣和遗事〉早起,而为《遗事〉所本。起初洞宾只是神仙传说中的人物,后来变为教主。佐伯氏说他 ...

费振刚, ‎温儒敏, 1998

混元仙派硏究 - 第 138 页

阳神化妙通纪》第九十九化,言徽宗幸宝箓宫设醮云云,当时有记之者甚详,云林灵素开讲上听之,讲毕而香炉下忽得一纸云: "捻土焚香事有因,大都宜假不宜真。"捻土焚香之传说发展到《吕祖志》成为《埋土为香》:宋朝张天觉为相日,有褴褛一道人及门求施, ...

李显光, 2007

唐宋民间信仰 - 第 274 页

上至院中,闻香郁然,异之。问灵素何香对曰: "素所焚香。"上命取香再焚,殊不类,屡易之而益非。上疑之,笨诘颇力。灵素不能隐,遂以实对,且言。巽水覆杯事。上命取杯来,牢不可举,灵素自往取,愈牢。上亲往取之,应手而举,仍得片纸,纸间有诗云: "捻土为香事有 ...

贾二強, 2002

淫祀与迷信: 中国古代迷信群体研究 - 第 190 页

遂建宝箓宫于京城,创神霄宫于天下,置道宫,改寺院为宫观,僧尼为德士,皆留发顶冠执简。忽京师传吕洞宾访灵素,遂捻土烧香,气直至禁中。上遣中贵探问,香自通真宫来。上急乘小车至宫,见壁间有新题诗云: "捻土为香事有因,世间宜假不宜真。洞宾却识林灵 ...

芮传明, 2005

中國考古集成: 金元 - 第 1070 页

口,捻土为香·钎钙膊空,香绕宫阴。帝大甚,赐莱。将盘合桌上·不辞去·失其所往。帝亲取起,盘内有诗云: "捻土焚香别有因,」今世宜假不宜真。朝中宰相张圆( ? )觉,海上云游吕洞宾。 44 ·神化赐雍宝枣宋嘉定十年八月十五口·囊阳府有一先生,并生两口,吹一铁 ...

孙进己, ‎孙海, ‎苏天钧, 1994

宣和遺事:

陛下首章,為國家萬民祈求豐稔,上帝覽章,天顏甚喜;陛下次章,欲祈百嗣,上帝覽章,天顏微怒,言:『何其慾心之廣!』陛下末章,空紙一 ... 徐知常元是閩中人,久寓京師,以道術為徽宗所眷。在後林靈素得幸 ... 詩曰:捻土為香事有因,世間宜假不宜真。 洞賓識得林靈 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

全宋詩 - 第 24 卷

傅璇琮 上由是愈加敬愛。《湖海新聞夷堅績志》~忽京師傳吕洞賓訪靈索,遂捻土煉香,氣直至禁中。上急乘小車至宫,見壁間有新題詩云云,捻土為香事有因,世間宜假不宜真。洞賓却識林靈素,靈素何嘗識洞賓。元伕名《湖海新 8 夷 5 績志》後集卷吕洞賓四十 ...

傅璇琮, 1998

«捻土为香» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 捻土为香 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

捻土为香，朝参暮礼，叩拜佛教圣地

川北在线核心提示：那是鲁智深落发为僧的地方，那是杨五郎看破红尘的地方，那是杨家用生命捍卫的地方，深山藏古寺、清风伴明月，那里就是五台山。作为世界4大 ... «川北在线, Tem 15»