Çince sözlükte "尿泡种子" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 尿泡种子 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

尿	泡	种	子
niào	pào	zhǒng	zǐ

尿泡种子 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 尿泡种子 sözcüğünün tanımı

İdrar Bkz. Bkz. "İdrar Tohumları."

尿泡种子 见"尿胞种子"。

尿泡种子 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 尿泡种子 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 尿泡种子 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «尿泡种子» sözcüğüdür.

• Çince: 尿泡种子
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Niaopao semilla
• Çince - İngilizce Çevirmen: Niaopao seed
• Çince - Hintçe Çevirmen: Niaopao बीज
• Çince - Arapça Çevirmen: Niaopao البذور
• Çince - Rusça Çevirmen: Niaopao семян
• Çince - Portekizce Çevirmen: semente Niaopao
• Çince - Bengalce Çevirmen: Niaopao বীজ
• Çince - Fransızca Çevirmen: graines Niaopao
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: benih Niaopao
• Çince - Almanca Çevirmen: Niaopao Samen
• Çince - Japonca Çevirmen: Niaopaoシード
• Çince - Korece Çevirmen: Niaopao 씨
• Çince - Cava Dili Çevirmen: wiji Niaopao
• Çince - Vietnamca Çevirmen: hạt giống Niaopao
• Çince - Tamil Çevirmen: Niaopao விதை
• Çince - Marathi Çevirmen: Niaopao बी
• Çince - Türkçe Çevirmen: Niaopao tohumu
• Çince - İtalyanca Çevirmen: seme Niaopao
• Çince - Lehçe Çevirmen: Niaopao nasion
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Niaopao насіння
• Çince - Romence Çevirmen: semințe Niaopao
• Çince - Yunanca Çevirmen: Niaopao σπόρων
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Niaopao saad
• Çince - İsveççe Çevirmen: Niaopao frö
• Çince - Norveççe Çevirmen: Niaopao frø

«尿泡种子» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

尿泡种子 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 尿泡种子 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中国歇后语大词典 - 第 260 页

(周骐良《吉鸿昌》一三) ^''' ~ " ;狗咬尿泡空欢喜 9 ^由. 3111 | 300 — 1 ^ 6 ^ 9 11000X1 讥讽、人白高兴一场,什么好处也没有捞到。[例]金莲道: " ... ...多大的孩子,一个怀抱的尿泡种子,平白扳.亲家,有钱没处施展的, .争破卧单没的盖, '狗咬尿泡^空欢喜' !

于凌云, ‎杨成露, ‎江昌言, 2002

俏皮话词典 - 第 101 页

改变了心,叫他明日怀抱的尿泡种子,平白攀亲家,有钱没处施展的! '争破卧单一没的盖' , '狗咬尿泡一空欢喜'。如今做身亲家还好,到明日休要做了干亲家才难。'吹灭灯挤眼儿~ "后来的事看不见' ,做亲时人家好,过三年五载方晓的,才一个儿! "【狗咬尿泡一虚 ...

马清文, ‎马击壤, 1999

金瓶梅: 萬曆本

多大的孩子,又是我一個懷抱了尿泡種子,平白子扳親家。有錢沒處施展的,爭破臥單沒的蓋;狗咬尿胞,空喜歡。如今做濕親家還好,到明日休要做了乾親家纔難。吹殺燈擠眼兒,後來的事,看不見的勾當,做親時人家好,過後三年五載方了的,纔一個兒!」玉樓道:「 ...

蘭陵笑笑生, 2015

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 195 页

多大的孩子,一個懷抱的尿泡種子,平白扳親家,有錢沒處施展的,爭破卧單——沒的蓋,狗咬尿胞——空歡喜!如今做濕親家還好,到明日休要做了乾親家纔難。吹殺燈擠眼兒——後來的事看不見。做親時人家好,過三年五載方了的纔一個兒!」玉樓道:「如今人也 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

中国俏皮话大辞典 - 第 151 页

刘广和, 1994

中國俗语大辞典: - 第 299 页

合着,没的~ |〇也作攀〔狗咬尿^空喜欢〕《金瓶梅词话》四一回: "多大的孩子,一个怀抱的尿泡种子.平白户扳亲家,有钱没处 ... 參〔构咬尿泡闹场空〕李英儒《战斗在滹沱河 1 :》二:〕: "像张哑叭他们这^能干的人正多符哩!你们狗娘养的敌人,想^略俺们 ...

Duanzheng Wen, 1989

金学考论 - 第 333 页

... 的主要通道。西门庆与户结亲, ^莲心中^愤, 1 :我不好说的,乔小妗子出来,还有乔老头子的些气儿。你家失迷了家乡,还不知是谁家的种儿哩!人便图往来,攀亲家耍子儿,教他人拿我惹气骂我,管我^事!多大的孩子,又是和一个怀抱的尿泡种子平白子攀亲家, ...

许建平, 1999

会评会校本金瓶梅 - 第 1822 页

10 行叫他明日现报在我的眼里,词本作"叫他明日现报了我的眼,我不说的,乔小妗子出来,还有乔老头子的些气儿,你家的失迷了家乡,还不知是谁家的种儿哩。人便图往扳亲家耍子儿,教他人拿我惹气骂我,管我毯事"。 11 行一个怀抱的尿泡种子,词本作"又是 ...

笑笑生, ‎秦修容, 1998

中国古代小说俗语大词典 - 第 714 页

11100 尿泡种蔑称嬰孩。《金瓶梅词话》三四:到明日,只交长远倚逞那~ ,只休要晌午裙了 0 眷尿泡种子《金瓶梅词话》三一:都是你老婆,无故只是多有了这点~罢了。尿漫麻条一又奧又佞歇后语:佞:谐"硬" ,北方口语。尿浸泡麻绳,麻绳会变得又臭又硬。意谓又 ...

翟建波, 2002

致命的狂欢: 石钟扬说《金瓶梅》 : 品读潘金莲与西门庆

转眼就与玉楼说: "多大的孩子,一个怀抱的尿泡种子,平白扳亲家,有钱没处施展的,争破卧单的盖, '狗咬尿泡^空欢喜^如今做湿亲家还好,到明日休要做了干亲家才难。'吹杀灯挤眼儿一后来的事看不见,。做亲时人家好,过三年五载方了的才一个儿。"全是些不 ...

石钟扬, 2006