Çince sözlükte "叛降" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 叛降 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

叛	降
pàn	jiàng

叛降 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 叛降 sözcüğünün tanımı

İsyan İsyanı düşmanı devraldı.

叛降 叛变投敌。

叛降 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 叛降 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 叛降 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «叛降» sözcüğüdür.

• Çince: 叛降
• Çince - İspanyolca Çevirmen: gota Rebelde
• Çince - İngilizce Çevirmen: Rebel drop
• Çince - Hintçe Çevirmen: विद्रोही ड्रॉप
• Çince - Arapça Çevirmen: انخفاض المتمردين
• Çince - Rusça Çevirmen: Rebel падение
• Çince - Portekizce Çevirmen: gota Rebel
• Çince - Bengalce Çevirmen: বিদ্রোহী ড্রপ
• Çince - Fransızca Çevirmen: baisse Rebel
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Pemberontakan
• Çince - Almanca Çevirmen: Rebel Abfall
• Çince - Japonca Çevirmen: 反乱ドロップ
• Çince - Korece Çevirmen: 반란군 드롭
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Rebel gulung
• Çince - Vietnamca Çevirmen: thả nổi loạn
• Çince - Tamil Çevirmen: ரிபெல் துளி
• Çince - Marathi Çevirmen: बंडखोर ड्रॉप
• Çince - Türkçe Çevirmen: Asi damla
• Çince - İtalyanca Çevirmen: goccia Rebel
• Çince - Lehçe Çevirmen: Rebel spadek
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Rebel падіння
• Çince - Romence Çevirmen: picătură Rebel
• Çince - Yunanca Çevirmen: Rebel πτώση
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Rebel druppel
• Çince - İsveççe Çevirmen: rebell droppe
• Çince - Norveççe Çevirmen: Rebel dråpe

«叛降» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

叛降 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 叛降 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

宋史: 本紀

十一月乙巳朔,金人犯廬州,守臣李會以城降。王善叛降金,金人執之。丁未,詔降雜犯死罪,釋流以下囚,聽李綱自便,追複宋齊愈官。貴仲正犯荊南,兵馬鈐轄渠成與戰,斬之。戊申,金帥兀 犯和州,守臣李儔以城降,通判唐璟死之。己酉,張浚出行關、陝。兀 陷 ...

脫脫, ‎阿魯圖, 2015

晉書:

琅邪內史孫默以琅邪叛降于勒。徐兗間壘壁多送任請降,皆就拜守宰。清河張披為程遐長史,遐甚委昵之,張賓舉為別駕,引參政事。遐疾披去己,又惡賓之權盛。勒世子弘,即遐之甥也,自以有援,欲收威重於朝,乃使弘之母譖之曰:「張披與張賓為游俠,門客日百餘 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年，迄于南朝宋太祖元嘉四年。

君不忘要,请相与共击末杯。”。遂想与追吏末杯。杰破之。座碍与弟求莺攻蓟。质赵燕勤知缕势孤,公虚将岳围歴次。逊接攻续别营士士。黄下之。三月,续自出击虎伏骑断其后,遂执续,使降其城。续呼兄子竺等谓日: “吾志欲报国,不幸至等努力奉匹碑为主,勿有 ...

司马光, 2015

明史六十九列傳: 二十五史風流人物--明史

之,亦降。友諒益困。太祖凡再移友克.以侯天命。公失討.號毒於我。悔禍,復構兵端。一困於洪都,再敗還,亦宜卻帝號,坐待真主,不則喪家/絲降約畫、石金固塗 O ... 必-體二穴藏招連選議降:「吾不汝罪也。 ... 明年從攻逝西 _ 叛降於張士誠,教士誠飛礦擊外軍。

張廷玉, 2015

讀史兵略評釋 - 第 1 卷

今若受其降,便是許其叛主,是亦敎我國人,令其外叛,是雖獲一邑,而敎民怠惰,不守死事君,不如使人保守 1 邑而敎民怠,將焉用邑! ... 謂取鼓之事,量力而行,能進則取,不能則返軍,不可因欲得鼓城,而接近叛降之人,因如此則損失甚旣失信於人,何以庇佑吾民?

劉瑞符, 1981

資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二

晉紀十三至宋紀二 司馬光 朔雪寒. 晉紀十三起舛維單閼(己卯),盡重光大荒落(辛巳),凡三年。中宗元皇帝太興二年(己卯、三一九年)春,二月,劉遐、徐龕擊周撫於寒山,破斬之。初,掖人蘇峻帥鄉里數千家結壘以自保,遠近多附之。曹嶷惡其強,將攻之,峻帥衆浮 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

明史: 本紀

癸未,降人蔣英殺金華守將胡大海,郎中王愷死之,英叛降張士誠。處州降人李祐之聞變,亦殺行樞密院判耿再成反,都事孫炎、知府王道同、元帥朱文剛死之。三月癸亥,降人祝宗、康泰反,陷洪都,鄧愈走應天,知府葉琛、都事萬思誠死之。是月,明玉珍稱帝於 ...

張廷玉, 2015

《新五代史》研究 - 第 139 页

表 5 – 2 《新五代史·本纪》中的“叛”的记载一览表类叛者材料来源唐末之际的叛附蔡州节度使秦宗权叛附(黄)巢卷一赵德谭叛附唐政权卷一晋梁争霸:晋将投奔后梁冯霸杀湿路州守将李克恭来降卷一李继韬叛于晋来附卷三路州将冯霸叛降于梁卷四李罕之 ...

张明华, 2007

媽祖信仰研究 - 第 140 页

《宋史》本紀〈瀛國公〉,有蒲壽庚記載云:乙巳,昰入海,癸丑,大軍至福安州,知州王剛中以城降,昰欲入泉州。招撫蒲壽庚有異志。初壽庚提舉泉州舶司,擅蕃舶利者三十年,昰舟至泉,壽庚來謁,請駐蹕。張世傑不可。或勸世傑留壽庚,則凡海舶不令自隨。世傑不從, ...

蔡相煇, 2006

Kunxue jiwen

君僻陋澡越刀皿朔相承臣沒庭後頹怀似晉烏圖{憐卿〈紀事本末帝羉德肺]〕年皿月直貴以准西叛降元按先是度宗特知漠惕單王儀抖城降榷守脹旻然嘟虢程鵬飛 _ 似洲軍厂蜂{伯顏眒泮鵬 _ 跚迋璜州招諭陳:咧' j 降叉 ˊ 口書招薪州管景模景模亦降陳奕蚪書 ...

王應麟, ‎王元圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1825

«叛降» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 叛降 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

偏执的气节:张飞古城欲杀关羽的真正原因(图)

在芒砀山落草的张飞，因为关羽降过曹操，不信任他，一时间产生出要杀掉他的 ... 不到十年期间，变幻莫测，真称得上是朝秦暮楚，但这一切似乎和叛降了无关系，只 ... «中华网, May 10»

传奇名将祖大寿:怎么走上叛降之路(图)

他降清后又反清，与皇太极对抗了10年之久，再次降清后竟被皇太极封为汉军正 ... 那么，这样一个骁勇善战、铁骨铮铮充满传奇色彩的名将是怎么走上叛降之路的呢？ «中国经济网, Eki 09»

兔死狗烹：汉高祖刘邦异姓王的最后结局

周苛、枞公认为魏王豹叛降不定反复无常，“反国之王，难与守城”，就采取断然措施进行预防，先把他杀了。城破后，韩王信和周苛、枞公一起被楚军俘获。周苛、枞公不屈 ... «凤凰网, Şub 09»