Çince sözlükte "畔戾" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 畔戾 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

畔	戾
pàn	lì

畔戾 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 畔戾 sözcüğünün tanımı

Yeniden doğuş, isyan. Nehir, "asi" aracılığıyla.

畔戾 叛乱，叛逆。畔，通"叛"。

畔戾 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 畔戾 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 畔戾 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «畔戾» sözcüğüdür.

• Çince: 畔戾
• Çince - İspanyolca Çevirmen: río brutal
• Çince - İngilizce Çevirmen: River brutal
• Çince - Hintçe Çevirmen: क्रूर नदी
• Çince - Arapça Çevirmen: نهر الوحشي
• Çince - Rusça Çevirmen: Река жестокой
• Çince - Portekizce Çevirmen: rio brutal
• Çince - Bengalce Çevirmen: নদী পাশবিক
• Çince - Fransızca Çevirmen: rivière brutale
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: River kejam
• Çince - Almanca Çevirmen: Fluss brutal
• Çince - Japonca Çevirmen: 残忍な川
• Çince - Korece Çevirmen: 잔인한 강
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Kali kasar
• Çince - Vietnamca Çevirmen: sông tàn bạo
• Çince - Tamil Çevirmen: மிருகத்தனமான நதி
• Çince - Marathi Çevirmen: नदी क्रूर
• Çince - Türkçe Çevirmen: acımasız Nehri
• Çince - İtalyanca Çevirmen: fiume brutale
• Çince - Lehçe Çevirmen: Rzeka brutalna
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: річка жорстокої
• Çince - Romence Çevirmen: Râul brutal
• Çince - Yunanca Çevirmen: ποταμός βάναυση
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: River wrede
• Çince - İsveççe Çevirmen: River brutala
• Çince - Norveççe Çevirmen: River brutal

«畔戾» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

畔戾 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 畔戾 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

秦漢問題研究 - 第 383 页

时依郡乌桓,狂狡畔戾。君执以威权,征其后永初之际,有勋功于汉室。" "依郡乌桓" ,西汉武帝迁乌桓人于上谷、渔阳、右北平、辽西、辽东等边郡塞外,置护乌桓校尉以节制之。东汉沿置。"狂狡畔戾" ,猖狂反叛。"畔"通叛。《左传》僖公十五年: "乱气狡愤"。

张传玺, 1985

後漢書:

時二郡畔戾,北州憂恐,浮以為天子必自將兵討之,而但遣游擊將軍鄧隆陰助浮。浮懷懼,以為帝怠於敵,不能救之,乃上疏曰:「昔楚宋列國,俱為諸侯,莊王以宋執其使,遂有投袂之師。魏公子顧朋友之要,觸冒強秦之鋒。夫楚魏非有分職匡正之大義也,莊王但為爭 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

後漢書紀傳今註 - 第 5 卷

今彭寐反^ ^以執其使,遂有投袂之師 0 。魏公子顧朋友之要,觸冒強^之鋒三。夫& ^ ^0 。^懷懼,以為帝怠於敵,不能救之,乃上疏曰:「昔列國,俱為諸侯,時二郡畔戾, ^ ^憂恐, ^以為天子必自將兵討之,而但遣游擊將軍鄧隆陰 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

... 大略說是:逆臣楊駿,借外戚之資,居塚宰之任,陛下既居諒暗,委以重權,至乃陰圖凶逆,布樹私黨。皇太后內為唇齒,協同逆謀,禍釁既彰,背捍詔命,阻兵負眾,血刃宮省,而複流書募眾,以獎凶黨,上背祖宗之靈,下絶億兆之望。昔文姜與亂,《春秋》所貶,呂宗畔戾, ...

蔡東藩, 2015

光武中興演義: 劉秀王莽赤眉的亂世競爭

時二郡畔戾,北州憂恐,浮以為天子必自將兵討之,而但遣鄧隆助浮。浮懷懼,復上疏求救,詔報曰:「往年赤眉跋扈長安,吾策其無谷必東,果來歸降。今度此反虜,勢無久全,其中必有內用斬者。今軍資未充,故須後麥耳。」浮城中糧盡,人相食。曾上谷太守耿況遣崎 ...

清遠道人, 2015

童山詩集: 四二卷, 文集二〇卷

... 甲講」, ,弗慷雞畔戾憶奮癬伴曬鎊準獵今霄懶玉磯.。.....,。

李調元, 1799

康濟譜: 25卷 - 第 7-12 卷

... E 不口片卓匕 4 刁二 T UOO0.0,食荐 i 百異咄珊拂域嘟叨畔戾毋怒腐之廣食故不鍵篇英引經斷佛嚴而多恕游鱗辰氏日吏之視民俏母之視予伽亦子茄伏 L ...

潘游龍, 1827

皇明史概 - 第 429 卷

一月共荒賬山西大同畔戾免其榻花暫擺倆席情軍陞王裸分裁華谷處膝設它修大同外司/ d .一防.匕 肩嘲札州硝門.竹川方人. 掀回避肯共介百路叨守下兵祁課筱旅佛伺虜尿廊茵人節從之大同調報套房治.筏游河而求也- :古等木入貢湖河川工庇丈琳乞以脊文 ...

朱國楨, 16

湖湘学派源流 - 第 172 页

卒不能空;兵刑灾祸,未尝可以咒度也,佛必曰度之,而伏尸万物,烈焚沦没,卒不获度,此其说之疏漏畔戾,而无据之大略也,非邪而何。(引同上)总之,佛教所倡说的皆为虚无,对于现实世界的一切,闭眼不看,真正困扰人们的现实问题,避而不谈,所说的全是幽、鬼、 ...

陈谷嘉, ‎朱汉民, 1992

全宋笔记/第三编/四

云:「永初元年夏,羌畔,於是詔騭,將左右羽林北軍五校及諸部兵擊之,西屯漢陽。冬,《紀》誤也。又《紀》書「永初元年夏,羌畔,遣騭討之。二年冬,始 ... 然以《紀》有「羌貊畔戾,夙夜克己」之語。其年十月庚寅,任尚與羌戰于平襄。十一月辛酉,拜騭畔,遣車騎將軍鄧 ...

Shanghai shi fan da xue. Gu ji zheng li yan jiu suo, 2008