Çince sözlükte "贫妇" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 贫妇 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

贫	妇
pín	fù

贫妇 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 贫妇 sözcüğünün tanımı

Zavallı kadın Zavallı kadın.

贫妇 贫穷的妇人。

贫妇 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 贫妇 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 贫妇 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «贫妇» sözcüğüdür.

• Çince: 贫妇
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Pobre mujer
• Çince - İngilizce Çevirmen: Poor woman
• Çince - Hintçe Çevirmen: गरीब महिला
• Çince - Arapça Çevirmen: امرأة فقيرة
• Çince - Rusça Çevirmen: Бедная женщина
• Çince - Portekizce Çevirmen: pobre mulher
• Çince - Bengalce Çevirmen: দরিদ্র নারী
• Çince - Fransızca Çevirmen: pauvresse
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: wanita miskin
• Çince - Almanca Çevirmen: arme Frau
• Çince - Japonca Çevirmen: 貧しい女性
• Çince - Korece Çevirmen: 불쌍한 여자
• Çince - Cava Dili Çevirmen: wadon miskin
• Çince - Vietnamca Çevirmen: phụ nữ nghèo
• Çince - Tamil Çevirmen: ஏழை பெண்
• Çince - Marathi Çevirmen: गरीब स्त्री
• Çince - Türkçe Çevirmen: Kötü kadın
• Çince - İtalyanca Çevirmen: povera donna
• Çince - Lehçe Çevirmen: biedna kobieta
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: бідна жінка
• Çince - Romence Çevirmen: femeie săracă
• Çince - Yunanca Çevirmen: Κακή γυναίκα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: arme vrou
• Çince - İsveççe Çevirmen: dålig kvinna
• Çince - Norveççe Çevirmen: fattig kvinne

«贫妇» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

贫妇 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 贫妇 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

貧女施燈：有捨有得的人生哲學: - 第 70 页

070 佛陀向國王解釋道:「貧婦的佈施雖少,但卻是她盡其所有的佈施;大王佈施的雖多,卻全都是來自於百姓,於自己毫無損失。所以說,貧婦的佈施多,而犬王國王很是不解,於是請教佛陀:「難道我這麼豐厚的佈施,竟比不得貧婦手中]小捧黃豆的佈施功德嗎?

如因居士, 2009

大俠狄龍子:

牧童聞聲,立時變色,停手說道:「你不許和我娘說我打你。」說罷轉身就跑,隨見一中年衰病的貧婦,拿著一根拐杖,搖晃著病軀,喘吁吁趕來。牧童慌不迭跑近前去,剛笑喊:「娘,我和人家鬧著玩的,不是真打......」話未說完,貧婦已持杖打下。牧童連挨了好幾下,始終 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

里乘: 蘭苕館外史

兒固吾子婦也。今已矣,夫復何言?」女聞之大驚,窮詰得其巔末。沉吟久之,曰:「噫!我知之矣。姨詰朝須托故暫回家摒擋,倘父母使人招之,固辭以疾,俟兒自來姨 ... 訪知近村有貧婦新分娩,女以錢十千付姨,悄往說貧婦,願假嬰兒代哺一月,姊抱嬰兒歸,竟無知者。

許奉恩, 2014

蜀山劍俠傳: 101-150回

101-150回 還珠樓主 朔雪寒. 糊,便把本來忘去。只覺命門空虛,身子奇冷,四肢無力,身子被人抱住,正在擦洗,疼痛異常。從此,二小便要在幻境中經歷三世。而他們所經歷的幻境,又都完全一樣。且說二小睜眼一看,身在一家茅屋以內,面前立著兩個中年貧婦, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

五臺山史話 - 第 124 页

她背负嬰儿,手携幼子,身后还跟着一只瘦犬,面容十分凄伧。"无遮法会"是梵文 1 ) 8 ^ & ! "〖^ ( ! (般遮于瑟)的意译,意谓贤圣道俗上下贵贱无遮,平等行财施和法施的法会。贫妇因没有钱财,因此便剪下头发供养佛祖。她对施粥的和尚说: "我还有急事,要到 ...

史旺成, 1985

聊斋志异（中国古典文学名著）:

蒲松龄. 河津畅体元,字汝玉。为诸生时,梦人呼为“五羖大夫”,喜为佳兆。及遇流寇之乱,尽剥其衣,夜闭置空室。时冬月,寒甚,暗中摸索,得数羊皮护体,仅不至死。质明,视之,恰符五数,哑然自笑神之戏己也。后以明经授雒南知县。毕载积先生志。毛狐农子马天荣 ...

蒲松龄, 2013

唐宋诗词述要:

他描述了这个时代最尖锐的贫富不均的现象和下层百姓在剥削勒索下艰难挣扎的悲惨状况。一方面它反映人民生活极端困苦,表现对人民的深切同情。如《观刈麦》,在叙述了田家辛勤的割麦劳动后,接着描写令人心酸的场景:复有贫妇人,抱子在其旁。

黄昭寅, 2015

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

中国最好的古典短篇小说集 蒲松龄. 三丁个小°工八大′比 N 比木,用则人比 N 以口车义不叫攻兰丹牛多个月以又开。\丈以口。奈今死》 U 兄,日生关仪历三秦,后逃至苑,楚人拘之,秦穆公以五张羊皮把他赎回。因称之为五大夫。由于百里奚始穷终达,所以畅 ...

蒲松龄, 2015

绝密卧底:

妇人说着闭上眼睛微张着红唇。黄元霸将滚烫的嘴唇贴上去,四片嘴唇便热烈地绞在了一起......热吻一阵,两人松开手,相看两不厌地对望着。“这次还打算去看看你那位宝贝丈夫吗?”黄元霸问道。“谁啊,我哪有丈夫,你就是我的亲丈夫。”妇人娇嗔地说。

钟连城, 2015

福州评话选 - 第 36 页

行到中途,迎面遇着一位肩挑柴草的村妇,由亍田堵狭窄,只能容得一人行走,马乐回顾一下,除非赤脚涉过水田,并无其他趋避余地,不然, ... 村妇听了苦笑一下,答道: "相公,读书知礼,更明道理,贫妇先夫在日,亦是乡间秀士,设馆教学,不幸病故,遗下母女二人, ...

吴乐天, 1987

«贫妇» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 贫妇 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

喜从天降越南贫妇捡到640万圆日钞

... 【新唐人2015年06月04日讯】越南一名从事资源回收的妈妈Huynh Thi Anh Hong，在2013年11月收购一个废弃喇叭，没想到里面却藏有640张一万圆日币纸钞（约 ... «NTDTV, Haz 15»

警察慰问赠物资贫妇协助申请补助

【大纪元2014年03月07日讯】（大纪元记者徐乃义台湾桃园报导）桃园龟山乡坪顶派出所警察家互访，查获悉大华村长反映林姓妇人意志消沉，警察陪同村长前往探视 ... «大纪元, Mar 14»

慎入！贫妇伴夫尸睡了1年

【新唐人2013年11月20日讯】比利时一名妇人因为长期没有缴房租，近日被房东要求搬离，结果房东发现她竟与丈夫尸体同床共枕长达1年，布鲁塞尔检方正对此事件 ... «NTDTV, Kas 13»

清心寡欲：不淫贫妇有福报

袁公由于儿子已在流亡途中散失，急欲娶妻生子，因此买了一位贫妇...... 明末清初， ... 贫妇到了袁家，背着灯在暗中哭泣，袁公见状，详细询问她的身世。 原来那位贫妇 ... «大纪元, Haz 12»

台湾光鲜的背后：贫富分化严重高房价引民怨

随着明年1月台湾“大选”的临近，贫富分化问题已开始从社会问题向政治问题演变。 ... 出门时，遇到一名60多岁的贫妇拦路诉苦，说她没有收入，要照顾88岁的老妈妈。 «新浪网, Tem 11»