İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "迫逐" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 迫逐 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zhú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

迫逐 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «迫逐» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 迫逐 sözcüğünün tanımı

Zorla 1. Hala harekete geçme. 2. Takip etmeyi, yakalamayı ifade eder. 迫逐 1.犹驱逐。 2.指追逐,追赶。

Çince sözlükte «迫逐» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

迫逐 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


参逐
can zhu
奔逐
ben zhu
捕逐
bu zhu
搀逐
chan zhu
搏逐
bo zhu
摈逐
bin zhu
斥逐
chi zhu
毒逐
du zhu
窜逐
cuan zhu
篡逐
cuan zhu
罢逐
ba zhu
耽耽逐逐
dan dan zhu zhu
谗逐
chan zhu
贬逐
bian zhu
趁逐
chen zhu
迸逐
beng zhu
逼逐
bi zhu
避逐
bi zhu
驰逐
chi zhu
骋逐
cheng zhu

迫逐 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

于眉睫
在眉睫

迫逐 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

酒食征

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 迫逐 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«迫逐» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

迫逐 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 迫逐 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 迫逐 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «迫逐» sözcüğüdür.

Çince

迫逐
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

forzado por
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Forced by
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

द्वारा मजबूर
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

أجبرت
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Вынужденная
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

forçado por
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

বাধ্য
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

forcé par
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

dipaksa oleh
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

durch Zwangs
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

によって強制
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

에 의해 강제
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Dipaksa dening
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

buộc bởi
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

அழுத்தம் காரணமாக
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

भाग पाडले
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

tarafından Zorla
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

costretti dalla
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

zmuszony przez
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

вимушена
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Forțată de
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Αναγκαστική από
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

gedwing deur
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Tvingad av
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

tvunget av
5 milyon kişi konuşur

迫逐 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«迫逐» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «迫逐» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

迫逐 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«迫逐» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

迫逐 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 迫逐 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 61 页
又有正。一一百一十國以爲州,州有伯。」注云:「凡長皆屬,屬有長。十國以爲連,連有帥。三十國以爲卒,卒一八二 不必是赤狄也。言方伯連率者, 18 云:「五國以爲其地耳,與此不同。彼奪地是赤狄,此唯言狄人迫逐,時,雖爲狄所逐,後更復其國,至宣公之世,乃赤狄 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
2
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 vi 页
十二年,「叔姬歸于鄰」,則紀季雖此則不見迫逐,故不言奔。時史謂之大去,仲尼以爲二五六 得自立廟社,而其國不滅也。諸侯之奔,皆被逐而出,滅人國者,皆毁其宗廟,遷其社稷。紀季雖降爲附庸,仲尼弗改。故傳不言故書書曰也。」是説大去之意也。逐,故不言奔 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
毛詩正義(大雅): - 第 38 页
盾字又作「楣」,順明己之遷,非爲迫逐之故,乃欲全民也。〇戚,七歷整其師旅,設其兵器,告其士卒曰:爲女方開道而行。干,盾也。戈,句孑 0 戟也。爰,曰也。公劉之去邰,開道路,去之豳,蓋諸侯之從者十有八國焉。箋云:戚,斧也。揚,鉞也。張其弓矢,秉其干戈戚揚, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
4
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 22 页
是説逐君無罪臣之文意也。安自固,所犯非徒所逐之臣也。蔡侯、宋雖無罪,據其仲尼之經更没逐者主名,以自奔爲文者,責其不能自諸侯出奔,例云諸侯奔者,皆迫逐而苟免,非自出也。國君而被臣逐,悉是不能固位,其罪皆在於君。故杜未必皆爲無道,故立臣罪之 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页
此以臣名赴告之文也。仲尼之經,更没逐者 卷第四十一一而苟免,非自出也。傳稱孫林父、甯殖出其君,名在諸而言其自奔,是罪之也。^曰:「諸侯奔亡,皆迫逐燕伯款出奔齊』,罪之。」是仲尼新意,不書大夫逐之,齊」。是被逐而出,非自去也。傳又云:「書曰:『北〇 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
先秦三晉區域文化?究 - 第 93 页
按「秦、晉 241 見顧炎武,《日知錄》卷三十一,「昔陽」條。 242 參《左傳,昭公九年》。《傳》曰:「晉梁丙、張趨率陰戎伐潁。... ...」「陰戎」,杜〈注〉謂即「陸渾之戎」:杜〈注〉亦謂:允姓,陰戎之袓。不過,亦有據《左傳,襄公十四年〉所載:「姜戎氏!昔秦人迫逐乃祖吾離于瓜 ...
林天人, 2003
7
春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):
禮:諸侯無外又云郭公也。徐乾之説理通,故范引而從之。〇例但書名。若使赤直名而無所繋,别 9 文同俠等,故故以易辭言之,不得云出奔也。凡内大夫未得命者,然後書出。今郭公在國,不被迫逐,往曹事等如 0 歸,侯出奔其國者,或爲人所滅,或受制强臣,迫逐苟 ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
8
Lü Simian du shi zha ji - 第 99 页
Simian Lü 脚之云,幾於妄造史實矣。惟謂諸侯從^ 1 者十有八國,此語當有所本。雷卽^所云「百姓懷之,多徙而保 8 說? , 1 此語,董驟以產避瞅事,移之^ 1 。^ ^又云「公劉卒,子慶節立,國于豳」,則公劉猶未居豳也。毛、!下。知必詩人舊說,自不亩已見迫逐, ...
Simian Lü, 1982
9
四海寻珍 - 第 141 页
空有飞鸟,地有奔鹿,都是被迫逐的猎物。再前方,有二人持剑,与兽搏斗,兽颈上贯刺一矛。其下,另一人操矛,与一大共逐二兽。情景十分生动。第四层:射龙蛇。一人岛首有冠,持弓射龙。其前有两蛇,还有一只四足张其的怪鸟,状态威猛。第五层:斗兽。两人共斗 ...
李学勤, 1998
10
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 1044 页
足諸有恬執著於我,從蘊執藏不能勝進,隨順四種顛倒而行,依止六處空頤聚落,被四大種志蛇迫逐,五蘊怨賊之所燒苦,受無壘苦;我當令彼住於最勝無依著處,謂於離障無餘涅繫。足諸有恬勝解下劣、怯弱狹小;閒興無上一切智心,設求出離,唯發聲閒獨覺乘意; ...
台北市佛教正覺同修會, 1999

«迫逐» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 迫逐 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
元朝皇帝的后宫佳丽为何让和尚"开红"
... 妇女,“泰定二年,西台御史李昌言:'曾经平凉府、静、会、定西等州,见西番僧佩金字圆符,络绎道途,驰骑累百,传舍至不能容,则假馆民舍,因迫逐男子,奸污女妇。'”. «中国网, Şub 13»
2
以军地面进攻或用“梳剿”策略被迫逐屋战斗
以军地面进攻或用“梳剿”策略被迫逐屋战斗 ... 营实施拉网式“搜索作战”,清查武装分子及武器,这意味着以军必须离开坦克和重型步兵战车的保护,直接进行逐屋战斗。 «新浪网, Kas 12»
3
苏东坡“山寨”陋室铭背后的辛酸
东坡以主客问答的形式,将尔虞我诈为名逐利世事坎坷的世间进行了揭露。 ... 写给朋友的的信中苏东坡说:“初至僦官屋数橼,近复遭迫逐,不免买地结茅,仅免露处,而 ... «人民网温州视窗, Eyl 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. 迫逐 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/po-zhu-4>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin