Çince sözlükte "蒲社" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 蒲社 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

蒲	社
pú	shè

蒲社 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 蒲社 sözcüğünün tanımı

Pu She Yin'in sosyal forumu. Ülkenin kurulduğu eski zamanlarda, önce tanrılara ibadet etmek için bir topluluk kurması gerekir.

蒲社 殷之社坛。古代建国时必先立社，以祭祀地神。

蒲社 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 蒲社 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 蒲社 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «蒲社» sözcüğüdür.

• Çince: 蒲社
• Çince - İspanyolca Çevirmen: comunidad Po
• Çince - İngilizce Çevirmen: Po community
• Çince - Hintçe Çevirmen: पो समुदाय
• Çince - Arapça Çevirmen: بو المجتمع
• Çince - Rusça Çevirmen: По сообщество
• Çince - Portekizce Çevirmen: Po comunidade
• Çince - Bengalce Çevirmen: পো সম্প্রদায়
• Çince - Fransızca Çevirmen: communauté Po
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: masyarakat Po
• Çince - Almanca Çevirmen: Po Community
• Çince - Japonca Çevirmen: ポーコミュニティ
• Çince - Korece Çevirmen: 포 커뮤니티
• Çince - Cava Dili Çevirmen: masyarakat Po
• Çince - Vietnamca Çevirmen: cộng đồng Po
• Çince - Tamil Çevirmen: போ சமூகம்
• Çince - Marathi Çevirmen: पो समुदाय
• Çince - Türkçe Çevirmen: Po topluluğu
• Çince - İtalyanca Çevirmen: comunità Po
• Çince - Lehçe Çevirmen: Po społeczność
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: за співтовариство
• Çince - Romence Çevirmen: comunitate Po
• Çince - Yunanca Çevirmen: Po κοινότητα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: po gemeenskap
• Çince - İsveççe Çevirmen: po gemenskap
• Çince - Norveççe Çevirmen: Po samfunnet

«蒲社» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

蒲社 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 蒲社 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

十三经注疏分段标点: Chun qiu Guliang zhuan zhu shu - 第 14 页

(蒲社災) ^石經諸本同。釋文:蒲社,之物,而反書災,故執不知問 0 ^4 氏作毫社。解云:公羊以為^者,古國之(蒲社者何)解云:正以社為積土,非火燒名,今^皆作「毫」字,而頃氏云公羊曰也者,蓋所見異。經義雜記曰:蒲社,左氏作^ ^。禮記郊特牲「^北牖」,注:薄社, ...

國立編譯館, 2001

傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏

... 一讥而已,自余京师自置之事,理应不讥,故以此。城西# &。〇郛,芳夫反。六月,辛丑,蒲社灾。蒲社者何?据鼓用牲于社,不言蒲。〇蒲社,《左氏》作"亳社"。【疏】"蒲社者何"。〇解云:正以社为积土,非火烧之物,而反书灾,故执不知问。亡国之社也。蒲社者,先世之 ...

陈金生, 1995

公羊傳:

(經四.三)葬秦惠公。(經四.四)宋人執小邾婁子。(經四.五)夏,蔡殺其大夫公孫歸姓、公孫霍。(經四.六)晉人執戎曼子赤歸于楚。(傳)赤者何?戎曼子之名也。其言歸于楚何?子北宮子曰:「辟伯晉而京師楚也。」(經四.七)城西郛。(經四.八)六月辛丑,蒲社災。

公羊高, 2015

春秋公羊传译注 - 第 544 页

2 六月辛丑,蒲社灾 1 。蒲社者何?亡国之社也 2 。社者封也 3 ,其言灾何?亡国之社盖渰之,渰其上而柴其下 4 。蒲社灾何以书?记灾也。秋八月甲寅,滕子结卒 5 。冬十有二月,葬蔡昭公 6 。葬滕顷公。〔注释〕 1 蒲社:《左传》、《穀梁传〉作亳社。蒲社即《礼记'郊 ...

王维堤, ‎唐书文, 1997

十三經注疏(整理本): 春秋公羊傳注疏

將遷其君於蒲姑』, ^「蒲如字,徐又扶各『薄社,殷之社,殷始都薄』, ^『薄,本又作毫』。社。」 8 ^曰:「^ ^ ^「薄社北腌』,注「蒲」,唐石經、諸本同。? ^ :「蒲社, : ^作毫「公」, ^ 8 ^作「今」。按浦說是也。」據改。「二」原作「三」,按阮校:「浦鏜云「二』誤『三』。殷社也,武王滅殷 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

先秦社祀研究 - 第 2079 页

根据注疏,亡国之亳社,直接来源于商人祭祀的亳社。 1 1 《公羊传》: "蒲社灾,蒲社者何?亡国之社也。"徐彦疏曰: "蒲社者,先世之亡国在魯境者。公羊解以为蒲者,古国之名,天子灭之,以封伯禽,取其社以戒诸侯,使事上。"此蒲社〈左传》、《谷梁传》作毫社,将蒲社 ...

魏建震, 2008

十三经直解/第三卷/下/春秋公羊传直解春秋梁传直解 - 第 350 页

【经】六月辛丑,蒲社灾。辛丑:十四日。【传】蒲社者何?亡国之社也。蒲社:《左传》、《穀梁传》皆作"毫化 6 )社"。亳为商汤之首都,商为周所灭,故传文称为亡国之社。社,祭祀土神的地方。〇蒲社,就是周室保留下来的殷商之社。社者,封也,其言灾何?亡国之社,盖掩 ...

安群朱, 1993

經典的形成、流傳與詮譯 - 第 1 卷 - 第 360 页

周發兵,不期會於盟津者,八百諸侯,共誅紂,大亡天下,《春秋》以為戒,曰『蒲社災』。」據此,董仲舒認為《春秋》哀公四年載「蒲(亳)社災」,意在告誡後人以殷紂亡國之事為戒。《穀梁傳》云:「六月辛丑,亳社災。亳社者,亳之社也。亳,亡國也。亡國之社以為廟屏,戒也。

林慶彰, ‎蔣秋華, ‎張穩蘋, 2007

春秋三傳比義 - 第 2 卷

傅隷樸, 左丘明, 公羊高, 穀粱赤 言災何?」因為社只是一堆土,是不會焚燒的,何以言災呢?禮記郊特牲云:「社説為亡國之社,篕商湯都亳,商為周所亡,故曰亡國之社。公羊謂「社者封也,其同,東漢學者遂以通假訛為蒲社,《何休解詁以為古有蒲國,尤為傅會。〉 ...

傅隷樸, ‎左丘明, ‎公羊高, 2006

He Xiu ping zhuan - 第 272 页

又:《春秋经》哀公四年: "六月辛丑,蒲社灾。, ,《公羊传》释曰: "蒲社者何?亡国之社也。社者,封也。其言灾何?亡国之社盖掩之,掩其上而柴其下。蒲社灾,何以书?记灾也。"此处,很显然《公羊传》是从礼制的角度谈论这次"蒲社灾"事件的,基本上没有什么"天人 ...

黄朴民, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1998