Çince sözlükte "碛卤" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 碛卤 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

碛	卤
qì	lǔ

碛卤 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 碛卤 sözcüğünün tanımı

Habitat, tuz ve alkali ve kum içerir.

碛卤 含盐碱多沙石的地方。

碛卤 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 碛卤 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 碛卤 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «碛卤» sözcüğüdür.

• Çince: 碛卤
• Çince - İspanyolca Çevirmen: halógeno Moraine
• Çince - İngilizce Çevirmen: Moraine halogen
• Çince - Hintçe Çevirmen: Moraine हैलोजन
• Çince - Arapça Çevirmen: ركام الهالوجين
• Çince - Rusça Çevirmen: Морейн галоген
• Çince - Portekizce Çevirmen: Moraine halogéneo
• Çince - Bengalce Çevirmen: গ্রাবরেখা হ্যালোজেন
• Çince - Fransızca Çevirmen: moraine halogène
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Moraine halogen
• Çince - Almanca Çevirmen: Moraine Halogen
• Çince - Japonca Çevirmen: モレーンハロゲン
• Çince - Korece Çevirmen: 모레 인 할로겐
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Moraine halogen
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Moraine halogen
• Çince - Tamil Çevirmen: மோரைனில் ஆலசன்
• Çince - Marathi Çevirmen: Moraine गंमत
• Çince - Türkçe Çevirmen: moren halojen
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Moraine alogena
• Çince - Lehçe Çevirmen: Moraine halogenowe
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Морейн галоген
• Çince - Romence Çevirmen: morenă halogen
• Çince - Yunanca Çevirmen: Moraine αλογόνου
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: morene halogeen
• Çince - İsveççe Çevirmen: morän halogen
• Çince - Norveççe Çevirmen: morene halogen

«碛卤» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

碛卤 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 碛卤 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

後漢書紀傳今註 - 第 3 卷

橫徂:橫行。星流彗埽:形容如彗星尾掃過一般地迅刃。 1 溫禺、尸逐:皆匈奴王號。釁: ^ 8 云:「殺人以血塗鼓曰豫。」血:使染血,作動詞解。鍔:刀絕大漠:沙土曰漠,直接度過曰絕。十磧(么)鹵(力,〉:含鹵質的沙地。磧,沙磧,石地:鹵,鹹鹵,鹹地。磧鹵之地,五穀不生。

韓復智, ‎洪進業, 2003

西域: 中外文明交流的中轉站 - 第 47 页

敦煌本 P.2009 號《西州圖經》殘卷就為我們提供了中、北交叉「道十一達」幹線的具體情形:赤亭道右道出蒲[昌縣界]磧鹵雜沙(以下殘缺,用......表示)新開道右道出蒲[昌縣界]......[貞]觀十六年......有......之......阻賊不通花谷道右道出蒲昌縣界,西合柳中,向庭州 ...

香港城市大學中國文化中心, ‎林梅村, ‎金文京, 2009

敦煌民俗学 - 第 57 页

卤田,即盐碱地。敦煌吐鲁番地区多盐碱滩,《沙州图经》记述敦煌的卤田云: "碱卤,右州界辽阔沙碛至多,碱卤盐泽约余大半。"所以卤田可称为沙碛卤田,这种田常靠近碱卤盐泽。当然,这种田也是低产田,池田温考证卤田每亩计赀二斛。其七,唐代教煌地区的求 ...

高国藩, 1989

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 106 页

經碛鹵,絕大甲^曰,朱旗絳天。^ 5 曰: ^ 8 玄甲。 8 ^ | ; 8 ^曰: ? 3 鼓呦犬,朱旗 03 。遂凌^ ,下^ ^ , ^祌,雜兵省,八陣者:一曰方陣. - 1 一曰回陣,三曰牝陣,四 0 :牡陣,五臼衝陣,六曰輪陣,七曰浮沮陣,八曰雁行陣。玄 3 毂,兵車也。雷輜蔽路,萬有三千餘乘。

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

历代碑铭:

遂陵高阙,下鸡鹿,经碛卤,绝大漠,斩温禺以衅鼓,血尸逐以染锷。然后四校横徂,星流彗扫,萧条万里,野无遗寇。于是域灭区殚,返旆而还,考传验图,穷览其山川。遂逾涿郡,跨安侯,乘燕然。蹑冒顿之区落,焚老上之龙庭。将上以摅高文之宿愤,光祖宗之玄灵;下以 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

德宗貞元十四年(戊寅、七九八年)春,二月,乙亥,名申、光、蔡軍曰彰義。夏,閏五月,庚申,以神策行營節度使韓全義為夏、綏、銀、宥節度使。全義時屯長武城,詔帥其衆赴鎮。士卒以夏州磧鹵,又盛夏,不樂徙居;辛酉,軍亂,殺大將王栖巖等,全義踰城走。都虞侯高 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

孫子兵法: 十家註

亦有磧鹵之地,無糧可因,得不餉乎? (相守數年,以爭一日之勝,而愛爵祿百金,不知敵之情者,不仁之至也,)李筌曰:惜爵賞,不與間諜,令窺敵之動靜,是為不仁之至也。杜牧曰:言不能以厚利使間也。梅堯臣曰:相守數年,則七十萬家所費多矣;而乃惜爵祿百金之微, ...

孫武, ‎朔雪寒, 2014

朶雲山房遺稿: 十二卷 - 第 1-4 卷 - 第 24 页

... 是挫靡柔是甘式厥在位 3 靖廉食受俞郎途 I 觀標華石渠展懺帝謂公: ^傢節於甫繡汞豸服赤一一降精岷谷藴異篤生碩人保盛翼泰淸厕金鏞明堂娘 I 南盡番禺見蟲飮潤草木!簡濡德^子豫舄澤浸潜魚虫咼錄"道浹瑞啟丹符劝藏玉牒眷兹! ^履量鴻圖牝通磧鹵.

韓上柱, 1816

更生齋集: 18卷

_〝袁之上者又況外則磧鹵中藏禾〞靂欏補芝菌延年養生屾l 囈卜 G 〝} Lwr 劃 lhd "寸 l ! |I| |lll N′屾乏藥無]不備寒暄晝夜風瞞脯晦之節與外逋殊囉溜~` `二( il 壬‵~飛瀑高逾石門雲液]蒞乳百倍夭涸誧]泄八不之卿邁客" { {}不之訪者豈非以徑路絕速逾流 ...

Liangji Hong (Qing, 1746-1809), 1802

Qian Hanshu: II I

晌夭馬徠歷章徑于曲循束‵ ]一"一`洞叫夾曰【馬從西而來束也師{ ′ ′口匝哪從四、夭辜壞)你軌徐上寸應釧日太戲在辰 _ 日廿銑俯高得來輕恤盯磧鹵之地無草} ^_ 一` ′堊 l . lh 悛 l ! _ 厂〝〝 _l " m 〔沃 m 陑'峙霹辰也蕭慷惘柬〕 _ 〕" }〝震馮龍又青龍宿 ...

班固, ‎Qian Hanshu: in drei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.2 ZALT, 1642

«碛卤» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 碛卤 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

强汉盛唐在西域修建烽燧：维护丝绸之路行旅安全

冯承钧认为托克逊西南的“银山碛”就是“《慈恩寺传》之银山”，“山甚高广，皆是银矿”。银山碛是否是玄奘所说的银山，不敢妄断。然在古道上“多沙碛卤，唯近烽足水草， ... «中华网, May 15»