Çince sözlükte "碛北" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 碛北 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

碛	北
qì	běi

碛北 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 碛北 sözcüğünün tanımı

Weibei başlangıçta Moğol yayla çölünün kuzey kısmı olarak adlandırılıyordu.

碛北 旧称蒙古高原大沙漠以北地区。

碛北 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 碛北 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 碛北 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «碛北» sözcüğüdür.

• Çince: 碛北
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Moraine norte
• Çince - İngilizce Çevirmen: Moraine north
• Çince - Hintçe Çevirmen: Moraine उत्तर
• Çince - Arapça Çevirmen: ركام شمال
• Çince - Rusça Çevirmen: Морейн северу
• Çince - Portekizce Çevirmen: Moraine norte
• Çince - Bengalce Çevirmen: গ্রাবরেখা উত্তর
• Çince - Fransızca Çevirmen: moraine nord
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Moraine utara
• Çince - Almanca Çevirmen: Moraine Norden
• Çince - Japonca Çevirmen: モレーン北
• Çince - Korece Çevirmen: 모레 북
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Moraine lor
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Moraine bắc
• Çince - Tamil Çevirmen: மோரைனில் வடக்கு
• Çince - Marathi Çevirmen: Moraine उत्तर
• Çince - Türkçe Çevirmen: moren kuzey
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Moraine nord
• Çince - Lehçe Çevirmen: Moraine północ
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Морейн північ
• Çince - Romence Çevirmen: morenă nord
• Çince - Yunanca Çevirmen: Moraine βόρεια
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: morene noord
• Çince - İsveççe Çevirmen: morän norr
• Çince - Norveççe Çevirmen: morene nord

«碛北» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

碛北 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 碛北 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

仁貴乘勢進擊,收降了二萬人,餘眾都從磧北逸去。仁貴恐降眾難恃,佯令隨軍越山,到了山巔,傳了一個軍令,把降眾一齊驅下塹谷。看官!你想天山兩旁,統是峭壁危岩,一經墜下,統是粉骨碎身,還有什麼生理?仁貴太屬殘忍。及唐軍越過磧北,追及敗眾,又是一番 ...

蔡東藩, 2015

歷史演義: 唐史2 - 第 95 页

薛仁貴乘勝追擊,收降了兩萬多人,其餘的都從磧北逃走。薛仁貴擔心投降的敵兵難以駕馭,發生兵變,就假裝命令敵人隨唐軍翻越天山,到了山頂,又傳出一道軍令,把投降的敵兵一齊趕下山谷。天山兩旁都是懸崖峭壁,敵兵全部粉身碎骨。繼而唐軍越過磧北, ...

蔡東藩, 2013

Zhumulangma feng Diqu ke xue kao cha bao gao, 1966-1968: ...

富士山口以下,为一巨大的古冰川围谷、走向北北东一南南西,海拔 5,200 — 5,300 米。围谷以下为宽广 ... 而低侧碛可能是绒布德小冰期的产物,末端达 4,500 米左右。 ... 冰碛结构与珠峰北坡绒布德小冰期终碛相似,终碛北坡都包含有磨圆度较好的砾石。

Zhongguo ke xue yuan. Xizang ke xue kao cha dui, 1976

敦煌边塞文学研究 - 第 198 页

经三宿,黠 3 斯相阿播领诸蕃兵称七万,从西南天德北界来取遏捻及诸回鹘,大败室韦。回鹘在室韦者,阿播皆收归碛北。在外犹数帐,散藏诸山深林,盗劫诸蕃,皆西向倾心望安西庞勒之到。庞勒巳自称可汗,有硪西诸城。^这里所说的"碛北"、"碛西"的"碛" ,当即 ...

邵文实, 2007

古道西风: 考古新发现所见中西文化交流 - 第 315 页

分析的, "在 8 世纪末回鹘与吐蕃人的北庭之战中,尽管回鹘人在开始时遭到了失败,但最终却取得了胜利。包括吐鲁番盆地 ... 及回鹘既复北庭,碛北无吐蕃踪迹,此道遂开,故下文云"凡诸行人及于畜产口口口口" ,回鹘至此得自由往来天山南北路矣。^〕近年华 ...

林梅村, 2000

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

頡利外為卑辭,內實猶豫,欲俟草青馬肥,亡入漠北。靖引兵與李世勣會白道,相與謀曰:「頡利雖敗,其衆猶盛,若走度磧北,保依九姓,道阻且遠,追之難及。今詔使至彼,虜必自寬,若選精騎一萬,齎二十日糧往襲之,不戰可擒矣。」以其謀告張公謹,公謹曰:「詔書已許 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

大唐王朝3:

贞观十三年(639)诏以右武侯大将军、北开州都督〔5〕怀化郡王李恩摩(即统颉利旧众的阿史那思摩)为乙弥泥孰俟利菇可汗,使其率安置诸州之突厥北渡黄河, ... 突厥畏薛延陀,不肯出塞,太宗遣使薛延陀玺书说:“尔在碛北,突厥在碛南,各守土疆,镇抚部落。

王新龙, 2013

錢穆先生八十歲紀念論文集

錢穆, 錢穆先生八十歲紀念論文編輯委員會 千里之譜,則囘紇舊部在今西庫倫之北約五六百里,正當在今外蒙古北境色稜格河流域也 ... 按龍朔元年冬囘紇酋長比粟毒與同書此事與會要同 0 元和志四天德軍目亦云,燕然都讖府,「龍朔三年移於磧北囘紇本部, ...

錢穆, ‎錢穆先生八十歲紀念論文編輯委員會, 1974

长水集 - 第 2 卷 - 第 267 页

《新书》四《地理志 3 甘州删丹: "北渡张掖河西北行,出合黎山呋口,傍河东壩屈曲东北行千里,有宁寇军,故同城守捉也,天宝二载为军"。盖垂拱元年置 ... 贞观末初置燕然都护府,所护铁勒诸府州皆在碛北,而都护府设治于碛南通向碛北大道之隘口。龙朔改府名 ...

谭其骧, 1987

貞觀政要 - 第 79 页

0 磧北:沙漠以北。磧:淺水中的沙石,引申爲沙漠。 0 楊政道:隋煬帝之孫。「政道」一作「道政」、「正道」。#突利可汗:始畢可汗之子,名什缽宓。因受頡利可汗排擠,貞觀一一年歸附唐。太宗待之甚厚,封爲右衞將軍。可汗,有的史書亦作「可寒、合罕」,係古代柔然、 ...

Jing Wu, Guangda Ye, 1997

«碛北» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 碛北 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

后东突厥汗国兴衰：改变了唐帝国军政制度的发展

左鹰扬卫大将军黑齿常之大破骨咄禄、元珍于黄花堆，追奔40余里，突厥皆散走碛北。唐欲乘胜追击，太后诏右监门卫中郎将爨宝璧与常之计议，遥为声援，穷追余寇， ... «中华网, Şub 15»

蒙古帝国的皇族内战：忽必烈与阿里不哥争夺汗位

蒙哥汗亲征时留镇漠北的阿里不哥，竭力诱使忽必烈口到草地，好逼迫他就范，再 .... 上为蒙古军事贵族中主张“祖述变通”以“补偏救弊”的一派把统治中心从碛北移至漠 ... «中华网, Eyl 12»