İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "牵念" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 牵念 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

qiānniàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

牵念 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «牵念» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 牵念 sözcüğünün tanımı

Eksik düşünceler. 牵念 挂念。

Çince sözlükte «牵念» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

牵念 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


别念
bie nian
单独概念
dan du gai nian
哀念
ai nian
唱念
chang nian
垂念
chui nian
宠念
chong nian
尘念
chen nian
悼念
dao nian
慈念
ci nian
抽象概念
chou xiang gai nian
持念
chi nian
春念
chun nian
朝思暮念
chao si mu nian
痴念
chi nian
白念
bai nian
百念
bai nian
祷念
dao nian
诚念
cheng nian
错念
cuo nian
驰念
chi nian

牵念 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

萝补屋
萝莫补
牛夫
牛花
牛津
牛郎
牛下井
牛星
牛织女
牛蹊

牵念 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

反对概
道德信
道德观
非分之

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 牵念 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«牵念» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

牵念 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 牵念 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 牵念 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «牵念» sözcüğüdür.

Çince

牵念
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Qiannian
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Qiannian
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

Qiannian
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

Qiannian
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Qiannian
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Qiannian
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

Qiannian
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Qiannian
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Baca
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Qiannian
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

Qiannian
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

Qiannian
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Qiannian
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Qiannian
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

Qiannian
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

Qiannian
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Qiannian
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Qiannian
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Qiannian
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Qiannian
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Qiannian
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Qiannian
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Qiannian
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Qiannian
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Qiannian
5 milyon kişi konuşur

牵念 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«牵念» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «牵念» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

«牵念» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «牵念» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «牵念» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

牵念 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«牵念» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

牵念 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 牵念 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
月色: 方桂香诗集 - 第 171 页
注定要牵念燃烧的霞光没有边际没有底线教人没法悖迸拥挤的牵念什么都没改变什么都没离开奇异的是无形的永住以及珍藏的和谐在牵念中一个缝接一个隐王见又身朵藏在透明响亮的沉默里安谧的心弦注定要牵念 八小时织成幸福的飞毡怎么 2006 ...
方桂香, 2007
2
紅樓夢真相大發現: 紅樓夢的真相: - 第 84 页
至於「多情公子空牽念」句,則是寓寫寶玉吳三桂對於王輔臣反清勢力在陝甘地區被清軍圍剿的危急情況,只是空自牽念,卻路途遙遠接濟不上,而讓其被清軍打敗收降,以致夭折消滅了。綜合以上所述,這幅圖書典判詞外表上是預示睛雯的命運,在內層歷史其 ...
南佳人, 2008
3
从现象学到孔夫子 - 第 385 页
海德格尔讲: "最切近的打交道方式并不是仅仅的知觉认知,而是操作着和使用着[工具]牵念( Be * ,呼 n )。这种牵念具有它自己的'认知性,。现象学问题首要地就是意指在这种牵念中所遭遇到的存在者之存在。鸣他这里讲的牵念是"牵挂川 S 雌,熊伟先生 ...
张祥龙, 2001
4
星空依然闪烁: 新加坡闪小说选集 - 第 90 页
牵芯手术后,她一醒来,就拍摸自己的腹部,像在找寻某个不小心掉落的东西 o 一会儿,她怔住了,双眼逐渐泛红---- -妈妈曾说:孩子,是一生的牵念 o 她和妈妈一样喜欢孩子,希望能像妈妈一样生四个孩子 o 但老公嫌她胖,说她现在瘦不下来,生了孩子后,一定更 ...
希尼尔 学枫, 2013
5
不经意中的成长:
那次送温暖之后不久我便离开了那个单位,虽然没有再去看望过她们,但在每年送温暖活动的时候总会莫名地想起她们,心里头时不时地牵念着:她们过得还好吗? 2011年1月16 雪的记忆平安夜,圣诞节,其实与我不相干,只是挡不住的信息声让我略感快慰, ...
彭运南, 2015
6
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
寿夭多因毁谤生,多情公子空牵念。“心比天高,身为下贱。风流灵巧招人怨。寿夭多因毁谤生,多情公子空牵念。”——隐射董鄂氏皇贵妃与贞妃两姐妹的命运。小董鄂妃很像她的姐姐,眼睛没有那么灵活聪慧,气质上缺少董皇后的雍容大度和儒雅的书卷气。
隋邦森 隋海鹰, 2015
7
崇祯皇帝 - 第 2 卷 - 第 601 页
当初,陈子龙屡试不中,其正妻又是那般的泼辣凶悍,如此她才重入乐籍的啊!可如今,可如今,他高中了,他竟又来重叙旧情,要求重归旧好!是啊,她又怎能不怀念那段柔情缝缮的好时光呢!想当初,他对自己是怎样爱抚温婉,又是怎样的阿护牵念,自己又是怎样的 ...
傅苍松, 2005
8
宋代文史论丛 - 第 544 页
蘇軾時刻牽念着黄庭堅,而庭堅同樣時刻牽念着蘇軾。在二人現存的文字襄,黄庭堅牽念蘇軾的保存尤多。九百多年以後,讀《跋子瞻和陶詩》"子瞻謫嶺南,時宰欲殺之" (時蘇軾謫惠州)及《和蒲泰亨四首,其二) "東坡海上無消息" (時爲元符三年,徽宗已即位,蘇軾 ...
孔凡禮, 2006
9
月亮的悲歌: 肇北女子监狱记实 - 第 185 页
她几乎是吼道。德顺捂着腮边被电击处,说, "我回来之后就给她写信 0 ^马二菊把信展开在德顺面前,边念边加评论说, "看,你陈德顺是怎样给秀娥写的信... ... "她念道, "秀娥同学,您好!分别后,牵念忧怀! "马二菊问陈德顺, "都牵念优怀了,还能说没问题吗?
刘子成, 1991
10
石头记会真
【甲側】【蒙側〗「恰極之至」作「恰極至」〜風流公子空牽念〖舒〗後改「風流」爲「多情」二字。多情公子心牽念〖楊 1 多情公子空牽念。〖庚〗〜多因誹謗生〖七本】多 1 : ^誹生〖蒙】多因毁謗生,【甲〗〜專夭【七本 3 夭壽?戚】壽妖風流靈巧招人怨〜風流多巧 ...
曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004

«牵念» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 牵念 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
情感:一抹牵念痴心痛,她为她的爱伤悲我爱她爱得憔悴
我真不明白,渣男到底有什么神奇之处,潇潇怎么会中毒如此之深!没人知道潇潇究竟是不是仍然没有放下她的前男友,连潇潇身边的朋友都纷纷劝她远离渣男,可我 ... «中国甘肃网, Eyl 15»
2
一个美丽的空军女兵的故事
有这样一个美丽的女孩,一个英姿飒爽的女兵,每当我想起她,都有一种无可名状的心绪,伴着丝丝的伤感和牵念。不知她是否还在军校攻读学业,是否找到可以依靠的 ... «人民网, Eyl 15»
3
回味是一杯淡淡的茶
对时光的牵念,就像石子“叮叮咚咚”抖落在记忆的水面上,清脆而令人酸楚。 周末的植物园,几位老人坐在椅子上说话,这一张张历经风霜、布满皱纹的脸,让我想起了 ... «金羊网, Eyl 15»
4
导演田七创作歌曲《知己》 解析超越亲情之交
一场遇见,几番牵念,几番细语,便可安暖。知己的情,没有誓言,却有永远。一心一意是流连,更是深情不变;无悔无怨是守候,更是心甘情愿。最好的安慰,莫过于无言 ... «搜狐, Eyl 15»
5
太榆路在变爱和牵挂不变(图)
双城生活,听起来似乎充满着新鲜感,实际上,只有亲身体验的人才能明白其中的艰辛和不易。那些往返的颠簸,那些在异地时对家人的牵念,那些流淌在时光里的 ... «汉丰网, Ağu 15»
6
爱情与怀旧
某时,正午或者黄昏,骑了单车,行进于光影花叶之间,耳畔有呼呼啦啦的清风,心里面却会是一直在牵念的那个人。 彼此并不在一处,然而,这些遥远的距离呀,并不能 ... «搜狐, Ağu 15»
7
贾樟柯作品九年重回影院《山河故人》面纱初起
这些也许是故人的叹息,也许是山河的牵念,又或许是时间的定格,三位主人公微缩在大山大河之间,在无情的时间洪流中微弱而又倔强地闪现出一点红色,提亮整个 ... «人民网, Ağu 15»
8
唐曾“星月”戏内外皆暖男被赞年轻版裴勇俊
[摘要]如今,暖男许冲在剧中与明月忍痛分手,被丁云算计并与她举行婚礼。但他心中一直牵牵念念的,只有明月一人,甚至只能在梦中偷偷思念。 唐曾“星月”戏内外皆暖 ... «腾讯网, Ağu 15»
9
“驻守”澜沧江源教育廿九载因“情”牵念不“卸甲”
青海玉树州每年在采挖冬虫夏草的时候都会给学生放为期一个半月的“虫草”假,假期结束后,巨占元从老家再一次回到1400多公里外的工作岗位上,开始筹划起新学年 ... «中国新闻网, Tem 15»
10
邢台学院为毕业生设照片墙、留言墙(图)
留言墙”上,各式各样的话,诉说着大学四年的牵念。不断有路过的毕业生拿起笔来,增添新的字迹。一对即将毕业的情侣路过,男生给女生打着伞,女生拿着笔在墙上写 ... «河北新闻网, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 牵念 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/qian-nian>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin