Çince sözlükte "蜣螂转粪" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 蜣螂转粪 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

蜣	螂	转	粪
qiāng	láng	zhuǎn	fèn

蜣螂转粪 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 蜣螂转粪 sözcüğünün tanımı

蜣螂 粪 粪 见 Bkz. "蜣螂 转 丸".

蜣螂转粪 见"蜣螂转丸"。

蜣螂转粪 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 蜣螂转粪 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 蜣螂转粪 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «蜣螂转粪» sözcüğüdür.

• Çince: 蜣螂转粪
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Gire estiércol escarabajo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Turn dung beetle dung
• Çince - Hintçe Çevirmen: मुड़ें गोबर बीटल गोबर
• Çince - Arapça Çevirmen: تحويل خنفساء الروث روث
• Çince - Rusça Çevirmen: Включите навоз жук навозный
• Çince - Portekizce Çevirmen: Vire dung beetle esterco
• Çince - Bengalce Çevirmen: ঘুরুন গোবর পোকা গোবর
• Çince - Fransızca Çevirmen: Tournez la bouse bousier
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Pusingan tahi kumbang tahi
• Çince - Almanca Çevirmen: Schalten Mistkäfer Mist
• Çince - Japonca Çevirmen: ターンフンコロガシの糞
• Çince - Korece Çevirmen: 돌려 배설물 딱정벌레 똥
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Nguripake dung Beetle dung
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Rẽ bọ hung phân
• Çince - Tamil Çevirmen: திரும்ப சாணம் வண்டு சாணம்
• Çince - Marathi Çevirmen: शेण बीटल करा शेण
• Çince - Türkçe Çevirmen: Çevirin bok böceği gübre
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Girare sterco scarabeo stercorario
• Çince - Lehçe Çevirmen: Włącz dung beetle obornika
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Увімкніть гній жук гнойовий
• Çince - Romence Çevirmen: Rândul său, bălegar gândac de bălegar
• Çince - Yunanca Çevirmen: Γυρίστε κοπριά κοπριά σκαθάρι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Draai miskruier mis
• Çince - İsveççe Çevirmen: Vrid dyngbagge dynga
• Çince - Norveççe Çevirmen: Slå Tordivler møkk

«蜣螂转粪» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

蜣螂转粪 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 蜣螂转粪 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

本草崇原:

蜣螂氣味鹹寒,有毒。主治小兒驚癇螈,腹脹寒熱,大人癲疾狂陽。(蜣螂所在有之,有大小二種,小者身黑而暗,不堪入藥。大者身黑而光,名胡蜣螂。腹翼下有小黃子,附母而飛,見燈光則來,宜入藥用。蜣螂以土包糞,轉而成丸,雄曳雌推,置於壩中覆之而去,數日有 ...

朔雪寒, 2015

河洛方言詮詁 - 第 69 页

形亦有長短之异,且天牛天晴即死,而蜣螂則不惡烈日。渠略、蜣螂,雙聲,以其黑而有甲壳。河洛名有 ... 一聲之轉,古書皆言蜣螂轉糞納土中,後化爲蟬。蝣,形似蜣螂,亦出糞土中,二物實同類,皆糞土中出,其後皆化爲蟬。渠略、蜣螂,亦一聲之轉也。廣慶按:腹育、 ...

王广庆, ‎張一才, ‎郭也生, 1993

諧鐸:

蜣螂城荀生,字小令,竟體芳蘭,有「香留三日」之譽。偶附賈舶,浮槎海上;忽腥風大作,引至一島。生捨舟登岸;覺惡氣熏蒸,梗喉棘鼻,殊不可耐。正欲回步,忽見一翁,偕短髮童談笑而來。見生,大駭曰:「何處齷齪兒,偷窺淨土?不怕道旁人嚇煞!」生怪其臭,退行三四 ...

沈起鳳, 2014

李时珍医学全书 - 第 1005 页

推丸弘景推车客纲目黑牛儿同上铁甲将军同上夜游将军〔弘景曰〕庄子云:蛣蜣之智,在于转丸。喜入粪土中 ... 〔宗奭曰〕蜣螂有大、小二种:大者名胡蜣螂,身黑而光,腹翼下有小黄,子附母而飞,昼伏夜出,见灯光则来,宜入药用,小者身黑而暗,昼飞夜伏。狐并喜食 ...

李时珍, 1996

缪斯之恋 - 第 103 页

他的名著《昆虫记》,开卷首篇赞颂的就是蜣螂,称它们为清道工。 ... 它带锯齿的前腿像是扫帚,用来收集粪土,放在长着尖爪的后腿间,搓转成丸,然后推回地下巢穴,储作食物。蜣 ... 我国古代药书中记载:蜣螂,甚至蜣螂转丸,都能入药,可治不少内外科的疾病。

黎先耀, 2004

中国昆虫学史 - 第 178 页

如前所述,《纲目》为苏颂"蝉是蜣螂所转久而化成"之说所囿,所以蜣螂与蝉相接而写正是其意义所在。金龟子科昆虫推粪球者种类不少。朱弘复、高金声指出了常见 5 :北京药铺所售的各一种而分别鉴定其拉丁学名。《纲目,蜣螂条,集解栏》内李吋珍说:蜣鄉以 ...

邹树文, 1981

徽州科技 - 第 5 卷 - 第 230 页

现举蜣螂一例比较如下,以窥一斑:《尔雅,释虫》称: "蛣蜣,蜣螂"。《尔雅翼,释虫》则说: "蜣螂,黑甲虫,能以土包粪转而成丸,圆正无斜角。《庄子》曰: 4 蛣蜣之智,在于转丸。,陶宏景云: 4 取粪丸而却推之。,今按:其类似有雌雄,以足拨取粪,顷之成丸,相与迁之。

张秉伦, ‎胡化凯, 2005

黃金之花的秘密: 道敎內丹學引論 - 第 134 页

雖無返乾之功,止有回光之訣。光即乾也;回之即返之也。只守此法,自然精水充足,神火發生,意土凝定,而聖胎可結矣!蜣螂轉丸,而丸中生白,神注之純功也。糞丸中尚可生胎離殼,而吾天心休息處,注神於此,安得不生身乎?〔今譯〕回光是消除陰暗、制伏「魄」(阿 ...

呂洞賓 (b. 798.), 2002

李大釗全集 - 第 1 卷 - 第 618 页

... 为其一生事业。夫猫鼬之所以破坏鳄卵之心理,虽不可知,而其破坏之也,必有其高烈的兴趣焉。蜣螂一物,专以转弄粪丸为其本能,方正橫斜,推行自若,顽童儿见而拨其粪丸,犹抱持弗忍舍。夫蜣螂之所以转弄粪丸之心理,虽不可知,而其转弄之也,亦必有其高 ...

李大釗, ‎朱文通, 1999

魚游春水 - 第 111 页

伊索就写过一篇叫《蚂蚁与蜣螂》的寓言,把蜣螂讥讽为不爱劳动的乞食者,但那是"不实之词"。我国古代本草中记载:蜣螂,甚至蜣鄉转丸,都能入药,可治不少内外科的疾病。所以,屎克螂确非害人虫,不能顾名掩鼻。我们现在要为蜣瑯祝福,是因为今年我国长江 ...

黎先耀, 1982