İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "强勉" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 强勉 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

qiángmiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

强勉 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «强勉» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 强勉 sözcüğünün tanımı

Güçlü 1. Ayrıca "güçlü" olarak kullanılır. 2. Çalışın, elinizden geleni yapın. 3. Yapmak istemediğiniz veya yapmakta zorlandığınız şeyleri yapmak zor. 4. Sert, doğal değil. 强勉 1.亦作"强勉"。 2.努力;尽力而为。 3.硬去做不愿做的事或难以做到的事。 4.生硬;不自然。

Çince sözlükte «强勉» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

强勉 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


交勉
jiao mian
低勉
di mian
克勉
ke mian
共勉
gong mian
吊勉
diao mian
和勉
he mian
嘉勉
jia mian
困勉
kun mian
奋勉
fen mian
宽勉
kuan mian
抚勉
fu mian
教勉
jiao mian
敦勉
dun mian
淬勉
cui mian
激勉
ji mian
策勉
ce mian
规勉
gui mian
警勉
jing mian
讽勉
feng mian
诫勉
jie mian

强勉 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

龙不压地头蛇
买强卖
媒硬保
拧的瓜不甜
扭的瓜不甜
迫性人格

强勉 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

吕思

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 强勉 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«强勉» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

强勉 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 强勉 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 强勉 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «强勉» sözcüğüdür.

Çince

强勉
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

fuerte Mian
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Strong Mian
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

मजबूत मियां
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

قوي ميان
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Сильный Миан
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

strong Mian
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

স্ট্রং মিয়া
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

forte Mian
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

kuat Mian
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

starke Mian
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

強いミアン
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

강력한 미안
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

kuwat Mian
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

mạnh Mian
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

வலுவான மியான்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

मजबूत मिला
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Güçlü Mian
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

forte Mian
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

silne Mian
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

сильний Міан
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

strong Mian
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

ισχυρή Μιάν
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

sterk Mian
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

stark Mian
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

sterk Mian
5 milyon kişi konuşur

强勉 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«强勉» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «强勉» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

强勉 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«强勉» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

强勉 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 强勉 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
東度記:
道人說:「你眾位行不得,只該安坐在家,如何卻又行來?」眾人道:「只為行不得要醫,強勉走來取藥。」道人說:「世間好事善行,你卻不肯強勉走去,偏行不得的,強勉行來。你越強行不得,越害得深了。我小道要列位來問的緣由,非是叫你來問我,是我要問你列位。
方汝浩, 2014
2
挺經:
董子曰:「強勉學問,則聞見博;強勉行道,則德日進。」《中庸》所謂「人一己百,人十己千」,強勉功夫也。今世人皆思見用於世,而乏才用之具。誠能考信於載籍,問途於已經,苦思以求其通,躬行以試其效,勉之又勉,則識可漸通,才亦漸立。才識足以濟世,何患世莫 ...
曾國藩, ‎朔雪寒, 2014
3
資治通鉴皇家读本 - 第 1 卷 - 第 355 页
自非大亡道之世,天尽欲扶持全安之,事在强勉而巳。强勉学问,则闻见博而智益明;强勉行道,则德日起而大有功。道者,所由适于治之路也,仁、义、礼、乐,皆其具也。故圣王已没,而子孙长久安宁数百岁,此皆礼乐教化之功也。"厂广川,是汉县名,在今景州地方。
张居正, ‎陈生玺, ‎司马光, 1998
4
中国敎育思想通史 - 第 2 卷 - 第 78 页
因此董仲舒大力提倡人为的主观努力,在治学和修身方面均是如此。他在《对贤良策》第一段便强调: "事在强勉而巳矣。强勉学问,则闻见博而知益明;强勉行道,则德日起而大有功,此皆可使还至而立有效者也。"强勉的精神是使个人修德成才、国家兴旺发达 ...
王炳照, ‎阎国华, 1994
5
道家文化研究 - 第 3 卷 - 第 294 页
自非大亡道之世者,天盡欲扶持而全安之,事在强勉而已矣,强勉學問,則^見博而知益明 I 强勉行道,則德日起而大有功:此皆可使通至而有效者也。《詩》曰"夙夜匪解" ,《喾》云"茂哉茂哉 1 "皆强勉之謂也。(《汊^ ,董仲舒傅》)在這段話中,統治者并不服從于自然的 ...
陳鼓應, 1993
6
Zhong wai zhu ming jiao yu jia xiao zhuan - 第 21 页
对于强勉努力,他认为学习必须有主观上的努力。他说:。事在强勉而已矣。强勉学问,则闻见博而知益明。强勉行道,则德日起而大有功。"学习要肯钻研,不畏难,才能达到"博"和"明"的境地。在教学方法上,他提出了。多连"和。博贯"。认为在一定条件下,可以用 ...
"Shandong jiao yu" za zhi, 1982
7
中国古代敎育史 - 第 205 页
对于专一,董仲舒说: “目不能二视,耳不能二听,手不能二事,一手画方,一手画圆,莫能成。” O 这是说学习必须专心一志。关于强勉努力,他认为学习必须要有主观上的努力。他说: “事在强勉而已矣。强勉学问,则闻见博而知益明。强勉行道,则德日起而大有功” ...
毛礼锐, ‎瞿菊农, ‎邵鹤亭, 1979
8
历代经典文丛——处事绝学:
董子曰:“强勉学问,则闻见博;强勉行道,则德日进。”《中庸》所谓“人一己百,人十己千”,即强勉功夫也。今世人皆思见用于世,而乏才用之具。诚能考信于载籍,问途于已经,苦思以求其通,躬行以试其效,勉之又 勉,则识可渐通,才亦渐立。才识足以济世,何患世莫己 ...
雷海锋 主编, 2013
9
爾雅注疏(上): - 第 25 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 實闕。「言文采著明也」下,閩、監、毛本衍「二字。元本「彊」,元本同,閩、監、毛本改「强」。下「彊梁」同。雪聦本,古「 58 ?』、『强』通。」在張勉而巳矣』,師古曰:『^音其兩反。』此當從校:「按『强勉』猶『彊勉』也。^ ? ^ ^『事「勉彊」,單疏本、 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
10
儒林外史:
我在一日,少不得料理一日」不想春氣漸深,肝木尅了脾土,每日只喫兩碗米湯,臥床不起及到天氣和暖,又強勉進些飲食,掙起來家前屋後走走挨過長夏,立秋以後病又重了,睡在床上想著田上要收早稻,打發了管莊的僕人下鄉去又不放心,心裏只是急躁那一日, ...
東西文坊, 2015

«强勉» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 强勉 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
【揭秘】男人最想对女人说的心里话(图)
感情是最不能够强勉对方的,也是最不能够对方没有你去反复要求的。 感情必须是自然而然的。对于秋月而言,她恰恰要反省的是在这二十多年的婚姻中有没有犯过 ... «凤凰网, Ağu 14»
2
琼瑶诉讼,于正想要的话题效应?
面对“抄袭”的各种吐槽和评论,于正不屑一顾。俗话说,人各有志,不能强勉。于正要的是收视率,并不是口碑。收视率就是财富,精品也好,获奖也罢,似乎都与他无关。 «解放牛网, May 14»
3
印光大师:戒杀吃素是为挽回天灾人祸第一妙法
若一强勉,便杂烦恼。虽有小功,实获大咎。未能令彼得巨益,有碍自己利人心故。 天灾人祸,往生警策. 温州之灾,闻之惨然。天灾人祸,无有底极。实足为三界无安、 ... «凤凰网, Mar 14»
4
罗德曼生日歌献金正恩篮球外交被指幼稚可笑
人上一百五颜六色,罗德曼怎么都没不是,一不象斯诺登卖国,二不象陈光标“爱国”,相当多的人都不是积极分子,是吃饱饭不惹事的良民。有些愿望只能希望不能强勉, ... «美国之音, Oca 14»
5
终结薄熙来,李克强得益最大
长痛不如短痛,希望克强勉之,为之。 不要像前任温影帝一样极品,温在中国经济领域作孽太深,迟早必然要被清算! 经济垮了,国家分裂对全世界来说都是灾难,必然 ... «多维新闻网, Tem 13»
6
【投书】尚毅力:浙江民主党:挑战还是呼声
吕说,我的看法跟你相反,但人各有志不能强勉,这也是民主党的精神。 尔后的审讯主要是针对吕耿松写的《中国民主党浙江委员会致习近平、张德江的公开信》和《薄熙 ... «Epoch Times, Ara 12»
7
吴为忠:《借枪》的热议对谍战戏创作很有意义
两部不同风格的“潜伏”,你更爱哪部?青菜萝卜各有所好,审美口味不能强勉。面对谍战剧千篇一律的创作模式,出现像《借枪》这样一部风味独特的谍战戏,就我个人而 ... «东方网, Mar 11»
8
蒋介石的感情危机与蒋纬国的身世之谜
家中之事,不能与家中之人直道,同家亲人不得晤面,是为余一生最大之遗憾,然亦惟有勿忘勿助,以待其自觉。家事切不可强勉而行,自信修身无亏,上帝必加眷顾,终 ... «新华网, Kas 08»
9
柯云路:女人如何保持长久吸引力(图)?
感情是最不能够强勉对方的。也是最不能够对方没有你去反复要求的。 感情必须是自然而然的。对于黄芦而言,她恰恰要反省的是在这二十多年的婚姻中有没有犯过 ... «凤凰网, Haz 08»
10
周恩来逝世以后,他的骨灰究竟撒在了何处
周贻谦听了沉默无语,良久才说:“人各有志,我不强勉了。只是山高水远,前途多艰,你一定要好自为之呀!” 据说,反动军警放走周恩来之后,又听人说好像周贻谦家庭 ... «人民网, Şub 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. 强勉 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/qiang-mian-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin