Çince sözlükte "窃食" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 窃食 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

窃	食
qiè	shí

窃食 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 窃食 sözcüğünün tanımı

Çalmak 1. Çalmak. 2. yağma çalmak. Yani resmi ve hiçbir şey demek. Genellikle kendi kendini yitirme kelimesi olarak kullanılır.

窃食 1.偷吃。 2.窃取俸禄。谓任官而无作为。常用作自谦之词。

窃食 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 窃食 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 窃食 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «窃食» sözcüğüdür.

• Çince: 窃食
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Robar comida
• Çince - İngilizce Çevirmen: Steal food
• Çince - Hintçe Çevirmen: भोजन के लिए चोरी
• Çince - Arapça Çevirmen: سرقة المواد الغذائية
• Çince - Rusça Çevirmen: украсть пищи
• Çince - Portekizce Çevirmen: roubar comida
• Çince - Bengalce Çevirmen: খাবার চুরি
• Çince - Fransızca Çevirmen: voler de la nourriture
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: mencuri makanan
• Çince - Almanca Çevirmen: zu stehlen Lebensmittel
• Çince - Japonca Çevirmen: 食べ物を盗みます
• Çince - Korece Çevirmen: 음식을 훔치는
• Çince - Cava Dili Çevirmen: nyolong pangan
• Çince - Vietnamca Çevirmen: ăn cắp thực phẩm
• Çince - Tamil Çevirmen: உணவு திருட
• Çince - Marathi Çevirmen: अन्न चोरी
• Çince - Türkçe Çevirmen: yiyecek çalmak
• Çince - İtalyanca Çevirmen: rubare il cibo
• Çince - Lehçe Çevirmen: kraść jedzenie
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: вкрасти їжі
• Çince - Romence Çevirmen: fura alimente
• Çince - Yunanca Çevirmen: Κλέψτε τα τρόφιμα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: steel kos
• Çince - İsveççe Çevirmen: stjäla mat
• Çince - Norveççe Çevirmen: stjele mat

«窃食» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

窃食 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 窃食 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

續客窗閒話:

先生曰:「勿哂,翁未陳明,此犬所食者實人肉也。尚未及其半,烏得萬觔?」眾大嘩曰:「更無此理。」先生曰:「請畢其詞,此犬善浮水,昨過對岸某家,其人昔富今貧,曾以二千金納五品銜,不意餓而斃在敗屋中,無可閉關。其子外出募棺歸,見此犬竊食父屍,忿甚,以小舟 ...

吳熾昌, ‎朔雪寒, 2014

遼海叢書 - 第 5 卷 - 第 65 页

外尋枝節爾^ 18 同一嘗 81 ^宜 3 也夫孔氏駁舊注面以竊元竊黃相比則 5 ^據本文 16 氏駁孔注糠逢首各 I 不窮物性面望文生^ ... 得張所不知晰爲淺白锒至於 8X18 竊自爲淺不得典竊脂删是桑感之竊食脂膏古人蹇物之性以正其名至今可得之目驗±11 毛& ...

金毓黻, 2009

皇明諸司公案:

凡在百姓家,亦不敢胡亂竊他物,況老爺衙中工役,豈敢竊食櫻桃?」韓 公想吏必不敢欺瞞,此是工匠食的,「只小物不好拷勘。若不究出明白,他道我官府亦昏昧可欺。」乃偽安慰之曰:「汝等豈敢竊新物耶?蓋主者誣執耳,可好作工夫,勿懷憂懼。」即而賜諸匠以酒, ...

朔雪寒, 2015

孔夫子的麻辣学堂

颜回、仲由炊之于坏屋之下,有埃墨堕饭中,颜回取而食之。子贡自井望见之,不悦,以为窃食也。入问孔子曰:“仁人廉士穷改节乎?”孔子曰:“改节即可称于仁廉哉?”子贡问:“若回也,其不改节乎?”子曰:“然。”子贡以所饭告孔子,子曰:“吾信回之为仁久矣。虽汝有云 ...

司马凌宇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

久之,鬼竟不至,心窃疑之。一日,鬼忽来曰:“ ... 食已,置器垄畔。向暮视之,器中余粥尽空,如是者屡。心疑之,因睨注以觇之。有狐来,探首器中。农人荷锄潜往,力击之,狐惊窜走。器囊头,苦 ... 尝窃食田畔,被一人戴阔笠,持曲项兵,几为所戮,至今犹悸。”女告父,父 ...

蒲松龄, 2013

煮文嚼画

《竹坡诗话》中,记载一则苏东坡食肉的趣闻:东坡喜食烧猪,佛印(和尚)居金山时,每烧猪以待其来。一日为人窃食,东坡戏作小诗云:远公沽酒饮陶潜,佛印烧猪待子瞻。采得百花成蜜后,不知辛苦为谁甜。东坡一生嗜好猪肉,宋元丰六年,朝云给他生下一子, ...

聂鑫森　, 2014

身边的生物学:

猫捕鼠,啄木鸟猎食昆虫,獴捕蛇,食鱼蝠吃鱼等,这些天敌关系都是长期历史发展的结果。昆虫中的“强盗”蚂蚁爱吃小灰蝶 ... 蚁蜂依靠保护色的掩护,偷偷地潜进蜂房,窃食蜂蜜,自己饱了肚子,却使那些蜜蜂幼因食物不足而饿死。欧洲有种天蛾,全身布满黑色 ...

周佚 彭素媛 等, 2014

續子不語:

又怕大風,風起時,必伏地不能行,因風大即帶有罡氣,風著鬼體,其重如山,每望見風起,色如黑漆。遇大風時,如板片一般,片片擦鬼背而過,能令鬼體消鑠。又苦饑,輒入人家竊飯氣為食,凡大家食脂多者,其飯氣濃厚,食之耐饑;貧家飯氣薄,不足供飽食也。竊飯時 ...

袁枚, ‎朔雪寒, 2014

二十四尊得道羅漢傳:

朱星祚 朔雪寒. 心本絕塵何用洗,身元無病豈求醫。欲知是佛非身處,明鑒高懸未照時。一日天清氣爽,尊者獨自尋芳,泗水問渡津頭,大有意也。至一谷中,從容班荊宴坐,一則憩以節勞,一則靜以觀化。禪坐未幾,忽然山水暴漲,泛濫谷中,排山倒石。尊者習定自若 ...

朱星祚, ‎朔雪寒, 2014

偽書通考 - 第 2 卷 - 第 6 页

子顏子以爲言 I 家語遂以爲艮謬矣。吾故 1 ^家語非孔氏遺書也,僞也。#語較之恥爲之^而以加於聖賢。鳴^此豈復有人心者^此事本之 1 而詞與此小異。然^之 I 不過明知人之齔目不以竊食疑&有是理射此其師友之間,相猜相轼,初無異於今日屠沽駔儈之徒之 ...

張心澂, 1939