Çince sözlükte "渠伊" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 渠伊 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

渠	伊
qú	yī

渠伊 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 渠伊 sözcüğünün tanımı

Kanal I lehçesi. O, onlar.

渠伊 方言。他;他们。

渠伊 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 渠伊 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 渠伊 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «渠伊» sözcüğüdür.

• Çince: 渠伊
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Drenaje Irak
• Çince - İngilizce Çevirmen: Drainage Iraq
• Çince - Hintçe Çevirmen: ड्रेनेज इराक
• Çince - Arapça Çevirmen: الصرف العراق
• Çince - Rusça Çevirmen: Дренаж Ирак
• Çince - Portekizce Çevirmen: drenagem Iraque
• Çince - Bengalce Çevirmen: নিকাশি ইরাক
• Çince - Fransızca Çevirmen: Drainage Irak
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Saliran Iraq
• Çince - Almanca Çevirmen: Drainage Irak
• Çince - Japonca Çevirmen: 排水イラク
• Çince - Korece Çevirmen: 배수 이라크
• Çince - Cava Dili Çevirmen: got Iraq
• Çince - Vietnamca Çevirmen: thoát nước Iraq
• Çince - Tamil Çevirmen: வடிகால் ஈராக்
• Çince - Marathi Çevirmen: ड्रेनेज इराक
• Çince - Türkçe Çevirmen: Drenaj Irak
• Çince - İtalyanca Çevirmen: drenaggio Iraq
• Çince - Lehçe Çevirmen: drenaż Iraku
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: дренаж Ірак
• Çince - Romence Çevirmen: drenaj Irak
• Çince - Yunanca Çevirmen: Αποχέτευση Ιράκ
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: dreinering Irak
• Çince - İsveççe Çevirmen: dränering Irak
• Çince - Norveççe Çevirmen: drenering Irak

«渠伊» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

渠伊 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 渠伊 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

古代汉语研究导引 - 第 258 页

当然,还有另一种可能, "渠"并非从"其"演变过来的,而是跟"伊"一样,同是方言词。刘知几在《史通》中引王邵《齐志》中的话说: "渠们底个,江左彼此之辞,乃若君卿,中朝汝我之义。" 2 吕叔湘先生曾认为"渠们"可能是"渠伊"之误。 3 可见早在唐以前,人们就已明白 ...

高小方, 2006

中國民間故事史:宋元篇:

這個時期有關貪官污吏的故事,尚有寫張某貪酷,其入覲時州人謂「渠伊必不復來」,某歸乃徵「渠伊錢」,明年又入覲,州人惟道路相目捋鬚為慶,某歸又徵「捋鬚錢」的《江南餘載‧渠伊錢與捋鬚錢》、寫一奸佞當國時賣官鬻爵至有定價,時語稱「三千索,直秘閣,五百 ...

祁連休, 2011

北京大学百年国学文粹: 语言文献卷 - 第 229 页

当然,还有另一种可能, "渠"并非从"其"演变过来的,而是跟"伊"一样,同是方言词。刘知几在(史通》中引王邵《齐志》中的话说: "渠们底个,江左彼此之辞,乃若君卿,中朝汝我之义。"。" '吕叔湘先生曾认为"桌们"可能是"渠伊"之误。" '可见早在唐以前,人们就已明白 ...

北京大学. 中国传统文化研究中心, 1998

怎样学好古代汉语 - 第 237 页

六朝还少见,唐初才盛行 1 "渠"盛行后, "其"一般不再使用(详见下文)。原因何在呢?这大概是 ... 在《史通》中引王邵《齐志》中的话说, "渠们底个,江左彼此之辞,乃若君卿,中朝汝我之义。, 1 吕叔湘先生曾认为"渠们"可能是"渠伊"之误。 2 可见早在唐以前,人们 ...

郭锡良, 1986

汉语史论集: - 第 13 页

当然,还有另一种可能, "渠"并非从"其"演变过来的,而是跟"伊"一样,同是方言词。刘知几在《史通》中引王劭《齐志》中的话说: "渠们底个,江左彼此之辞,乃若君卿,中朝汝我之义。' ^吕叔湘先生曾认为"渠们"可能是"渠伊"之误。^可见早在唐以前,人们就 ...

郭锡良, 2005

伊陽縣志(河南): 7卷

7卷 張道超. 血ハ,|1|柿圓匿不、I・宜 i 而姓却渦叉東改蒔渠毘洩晦瞥村東牧水泄南入盤山歴吋東石鷹 1・・・・1・・1)・・・1・li・l ・・-・111、1i|・・1:,II11|11,。・・引紅土塊を水酪飛興渠琳腹師欄長僻里撫撫繊嘘束渠寅洩銀蝿村東坂・水起香嘘石山北入永興渠岡| ...

張道超, 1838

吴越文化视野中的绍兴方言研究 - 第 152 页

崇来,计口征"渠伊钱"。〔《南唐旧事》〉厲于绍兴市的诸暨现在第三人称单数仍读[ ^ ] ,现代粤语的第三人称代词仍读〔^ 0 ^ ,吴语区的永康读〔 8 ^ 1 ! ]、金华用〔 8107 〕,其本字均系"退"由于"伊、渠"和同时期"其"的用法相合,有学者认为"伊、渠"就是"其"的变式〔 ...

吴子慧, 2007

语法化与汉语历史语法研究 - 第 254 页

吴福祥. 254 但人唐以后,除个别带有方言背景的文献以及少数恪守"词家传统"的文人的韵文作品外,绝大多数文献一般不再使用上述语法成分,而代之以"那"、"甚卩甚么"、"他"、"在"等新兴语法成分。假若不考虑地域因素,我们很自然地将上述情形看做一种" ...

吴福祥, 2006

羅馬文化史: - 第 9 页

劉增泉. 按照編年史家的說法,羅慕洛斯是元老院的創建者。元老院召開時各個氏族的族長聚集在一起,它是召集各族長的行政機構。很快地,對元老的選擇權力又歸於國王,其人數初為一百人,後增至三百人。元老產生於胞族內部,胞族在元老院獲得世襲繼承 ...

劉增泉, 2005

古今談概: 明代葉昆池刻本

既入覲,人謂渠伊必不來。後還,征「渠伊錢」。人不敢言,但捋鬚而已。崇又征「捋鬚錢」。《五代史補》:在趙禮自採石移永興,人曰:「眼中拔卻釘矣!」後在禮還任,每日征:「拔釘錢」。人鬚筆嶺南兔不常有。郡收得其皮,使工人削筆。醉失之,大懼,因剪己鬚為筆,甚善。

馮夢龍, 2015