Çince sözlükte "塞虏" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 塞虏 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

塞	虏
sāi	lǔ

塞虏 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 塞虏 sözcüğünün tanımı

Akrep, itirafın dışındaki düşmanı ifade eder.

塞虏 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 塞虏 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 塞虏 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «塞虏» sözcüğüdür.

• Çince: 塞虏
• Çince - İspanyolca Çevirmen: prisionero chipriota
• Çince - İngilizce Çevirmen: Cypriot prisoner
• Çince - Hintçe Çevirmen: साइप्रस कैदी
• Çince - Arapça Çevirmen: سجين القبرصي
• Çince - Rusça Çevirmen: киприотов заключенный
• Çince - Portekizce Çevirmen: prisioneiro cipriota
• Çince - Bengalce Çevirmen: সাইপ্রোয়েট বন্দী
• Çince - Fransızca Çevirmen: prisonnier chypriote
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: banduan Cyprus
• Çince - Almanca Çevirmen: zypriotische Gefangene
• Çince - Japonca Çevirmen: キプロス囚人
• Çince - Korece Çevirmen: 키프로스 죄수
• Çince - Cava Dili Çevirmen: tahanan Wangaaybuwan
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Síp tù
• Çince - Tamil Çevirmen: சைப்ரஸின் கைதி
• Çince - Marathi Çevirmen: सायप्रिऑट कैदी
• Çince - Türkçe Çevirmen: Rum esir
• Çince - İtalyanca Çevirmen: prigioniero cipriota
• Çince - Lehçe Çevirmen: cypryjski więzień
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: кіпріотів укладений
• Çince - Romence Çevirmen: prizonier cipriot
• Çince - Yunanca Çevirmen: Κύπριοι κρατούμενος
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Turkse gevangene
• Çince - İsveççe Çevirmen: cypriot fånge
• Çince - Norveççe Çevirmen: kypriotiske fangen

«塞虏» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

塞虏 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 塞虏 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

殊域周咨錄: - 第 1 卷

十二月,虜入宣府深井諸堡。逮總兵江桓下詔獄。十九年三月,虜入榆林塞,破清平堡,入米脂,殺掠人畜萬計。總兵周尚文駐兵青秋原,虜退,以捷告。虜又入宣府塞,破北路馬營諸堡,得我神槍銃炮千計,芻粟牛羊萬計,掠一婦人往。時虜多掠婦女,近數年乃掠谷畜 ...

朔雪寒, 2015

新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年，迄于后梁均王贞明五年。

谁原而复之乎! ” ,以为: “河北视天下,犹珠现也;天下视河北,犹四支也。河于战耕,加以,便于驰敌,是以出则胜,处则饶,不熊可封殖。亦犹,不待珠现然后以为富也。国家无河、利刀、良也,是一支,兵去矣。河东、盟委燃塞虏冲。不可它使,是三衷 _ 兵为,则治淮已北 ...

司马光, 2015

新唐書:

虜數千騎犯長武城,城使韓全義拒之。韓游瑰兵不出,於是虜安行邠、涇間,諸屯西門皆閉,虜治故原州保之。帝取所獲吐蕃生口不二百,徇諸市以安京師。四年五月,虜三萬騎略涇、邠、寧、慶、鄜五州之鄙,焚吏舍民閻,係執數萬。韓全義以陳許兵戰長武,無功。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

登壇必究 - 第 960 卷 - 第 184 页

而委讀菘暮取敉人焉驅而入之虜夫輋田不狃^粟愈贲非惟居者不可销而兵柬且不脫特輪之困矣塞丁不息則地愈孤非惟^失者無從铺而虏幕 1 愈增其 ... 矣者失不;出牴築宽登大瓛 1 何之愼隼覦紆塞虜柯聆以 1 戍山面氇計備守\\\有丁、铤曰韆诲硌讀&、也厕!

王鳴鶴, 2002

三國志: 裴松之註

還鄴,拜平虜校尉,將兵督青、徐州郡諸軍事,擊東萊賊,斬其渠率,東土寧靜。文帝踐阼,拜招使持節護鮮卑校尉,屯昌平。是時,邊民流散山澤,又亡叛在鮮卑中者,處有千數。招廣布恩信,招誘降附。建義中郎將公孫集等,率將部曲,咸各歸命;使還本郡。又懷來鮮卑 ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

盛庆斌. 冯唐辨冤荐魏尚(节自《张释之冯唐列传》)【原文】冯唐者,其大父赵人[1]。父徙代。汉兴,徙安陵[2]。唐以孝著,为中郎署长[3],事文帝。文帝辇过[4],问唐曰:“父老何自为郎[5]?家安在?”唐具以实对。文帝曰:“吾居代时,吾尚食监高祛[6],数为我言赵将李 ...

盛庆斌, 2015

史记鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 寡人制之;阃以外者,将军制之。'军功爵赏,皆决于外,归而奏之。此非虚言也。臣大父言,李牧为赵将居边,军市之租皆自用飨士,赏赐决于外,不从中扰也。委任而责成功[B15],故李牧乃得尽其智能,遣选车千三百乘,彀骑万三千,百金之士十万,是以北逐单 ...

盛庆斌, 2013

後漢書:

范曄 朔雪寒. 〔一四〕論語孔子曰:「仁以為己任,不亦重乎。死而後已,不亦遠乎。」〔一五〕雅歌謂雅詩也。禮記投壺經曰:「壼頸脩七寸,腹脩五寸,口徑二寸半,容斗五升。壺中實小豆焉,為其矢之躍而出也。矢以柘若棘,長二尺八寸,無去其皮,取其堅而重。投之勝者 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

辽宁碑志 - 第 419 页

... 佟壬戌遷寧前道擊將軍寧前虜衛舊無屯兵當事者議創見之以公口口口口口口公公至日討新募卒而訓練之習騎射開蕪田建營 ... 虜逐我伐木者公令曳二木缓行虜至則下馬駕木為栅以口膚却復曳口口口口却之全軍入塞虜犯所屬沙河释公夜疾馳入虜壘虜 ...

王菊耳, 2002

李诗咀华: 李白诗名篇赏析 - 第 119 页

现在来看第二首:《塞下曲》(其五) "塞虏乘秋下,天兵出汉家。" "塞虏"指西北游牧民族。秋髙马肥,又当内地禾稼成熟,是少数民族统治阶级在边境发动掠夺战争的时候。"天兵"指唐政府军队。在次序上,两句先写"塞虏" ,说明敌方骚扰在前,次写"天兵" ,说明唐军 ...

安旗, ‎薛天纬, ‎阎琦, 1984

«塞虏» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 塞虏 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

隋唐时代如何抗拒突厥铁骑：陌刀成为克敌制胜法宝

今上甚惮塞虏，远适江滨……以此击胡，将求以济。天其或者殆以俾余。我当用长策以驭之，和亲而使之，令其畏威怀惠，在兹一举。”据此，李渊成竹在胸，自有驭敌长策 ... «中华网, Nis 14»