Çince sözlükte "三檐伞" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 三檐伞 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

三	檐	伞
sān	yán	sǎn

三檐伞 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 三檐伞 sözcüğünün tanımı

Üç şemsiye "Sanluo Qingluo şemsiyesi" gör.

三檐伞 见"三檐青罗伞"。

三檐伞 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 三檐伞 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 三檐伞 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «三檐伞» sözcüğüdür.

• Çince: 三檐伞
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Tres toldos paraguas
• Çince - İngilizce Çevirmen: Three canopies umbrella
• Çince - Hintçe Çevirmen: तीन छतरियां छाता
• Çince - Arapça Çevirmen: ثلاثة مظلة الستائر
• Çince - Rusça Çevirmen: Три навесы зонтик
• Çince - Portekizce Çevirmen: Três guarda-chuva copa
• Çince - Bengalce Çevirmen: তিন চাঁদোয়া ছাতা
• Çince - Fransızca Çevirmen: Trois auvents parapluie
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Tiga kanopi payung
• Çince - Almanca Çevirmen: Drei Vordächer Sonnenschirm
• Çince - Japonca Çevirmen: 三天蓋の傘
• Çince - Korece Çevirmen: 세 캐노피 우산
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Telung canopies payung
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Ba tán ô
• Çince - Tamil Çevirmen: மூன்று தட்டுகளும் குடை
• Çince - Marathi Çevirmen: तीन canopies छत्री
• Çince - Türkçe Çevirmen: Üç saçaklar şemsiye
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Tre pensiline ombrello
• Çince - Lehçe Çevirmen: Trzy daszki parasol
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Три навіси парасольку
• Çince - Romence Çevirmen: Trei Copertine umbrelă
• Çince - Yunanca Çevirmen: Τρεις στέγαστρα ομπρέλα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Drie afdakke sambreel
• Çince - İsveççe Çevirmen: Tre baldakiner paraply
• Çince - Norveççe Çevirmen: Tre kalesjer paraply

«三檐伞» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

三檐伞 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 三檐伞 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

清稗類鈔: - 第 1 卷

道員、知府則更有飄檐傘、飛虎旗、劊子手、護勇、頂馬等,而人數又增。 ... 傘蓋《大清律例》載職官傘蓋:一二品,銀葫蘆杏黃羅表、紅裏;三四品,紅葫蘆杏黃羅表、紅裏;以上皆三簷。 ... 又武官,自提督以下至都司,用杏黃傘;守備不用肅靜、迴避牌,餘視都司。

朔雪寒, 2015

傳世藏書: 史记 - 第 591 页

正德四年,礼部侍郎刘机言,《大明集礼》,公卿大臣得乘安车,因请定轿扇伞盖品级等差。帝以京城内 ... 万历三年奏定勋戚及武臣不许用帷轿、肩舆并交床上马。至若破格殊 ... 三品、四品用红浮屠顶,俱用黑色茶褐罗表,红绢裹,三檐;雨伞用红油絹。五品红浮屠 ...

李学勤, 1995

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

官员人等喧哄,都说伺候新制置到任,接了三日,并无消息。虞候道:“秀才,我与你到接官亭上看一看。”赵旭道:“不可去,我是个无倚 ... 司天台苗太监,旨意分付着我同来。”赵旭自道:“我有眼不识泰山也。”择日上任,骏马雕鞍,张三檐伞盖,前面队伍摆列,后面官吏 ...

冯梦龙, 2015

数字熟语词典 - 第 141 页

〈例〉尔乃三三四四。 ... (清,俞万春《荡寇志》七三回)三王可四 500 ^609 1(6 51 旧时赞扬皇帝可以加人三王而为四王。 ... 三檐:即三檐伞。〈例〉得了一品二职官僚,三檐四马乘着。(明,无名氏《女贞观》三折) 5011 21111611 51 ^1 一翻二复,三 141 的时间还没 ...

唐庶宜, 2004

劉公案: 劉墉傳奇

皂班手拿毛竹板,三簷傘罩定諸城縣內人。眾手下,帶定原告名吳旺,還有被告叔嫂二人。衙役喊道頭引路,大轎相跟隨後行。越巷穿街急又快,出了江寧聚寶城。過了吊橋面南走,不多時,瞧見吳宅一座墳。地方前來接太守,大人四轎進墳塋。公案地方早預備, ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

《琵琶记》资料汇编 - 第 143 页

有汪仲淹戏蹴瑰者云, "逢人且说三分话,未可全抛。"刘季然衣短衣,加裙三出,人戏之曰: "季然张三檐伞。"答云, "三檐伞儿在你头上戴。"又有戏[需生作讼师者云: "读书人思量做状。" -一皆冷语,可笑。《琵琶记》二十九出牛小姐怨其夫不吐心事,二人合白云, ...

侯百朋, 1989

望江亭中秋切鱠:

我呵,只為你這眼去眉來,(正旦與衙內做意兒科,唱)使不着我那冰清玉潔。(衙內做喜料,云)勿、勿、勿!(張千與李稍做喜科,云)勿、勿、勿!(衙內云)你兩個怎的?(李稍云)大家耍一耍。(正旦唱)【聖藥王】珠冠兒怎戴者?霞帔兒怎挂者?這三檐傘怎向頂門遮?

關漢卿, ‎朔雪寒, 2014

喻世明言:

趙旭行一步,懶一步,再行二十五里,到了成都地面。接官亭上,官員人等喧哄,都說:「伺候新制置到任,接了三日,並無消息。 ... 擇日上任,駿馬雕鞍,張三檐傘蓋,前面隊伍擺列,後面官吏跟隨,威儀整肅,氣象軒昂。上任已畢,歸家拜見父母。父母驀然驚懼,合家迎接, ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

水浒传 - 第 56 页

梁中书起身,走出阶前来,从人移转银交椅,直到月台栏干边放下,梁中书坐定,左右祗候两行,唤打伞的撑开那把银葫芦顶茶褐罗三檐凉伞来,盖定在梁中书背后。将台上传下将令,早把红旗招动。两边金鼓齐鸣,发一通擂,去那教场中两阵内,各放了个炮。炮响处 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

择日上任,骏马雕鞍,张三檐伞盖,前面队伍摆列,后面官吏跟随,威仪整肃,气象轩昂。上任已毕,归家拜见父母。父母蓦然惊惧,合家迎接,门前车马喧天。赵旭下马入堂,紫袍金带,象简乌靴,上堂参拜父母。父母问道:“你科举不第,流落京师,如何便得此职?又如何 ...

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

«三檐伞» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 三檐伞 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

古代皇帝怎样嫁女儿:宋朝公主结婚仪式

宴会结束，准驸马向皇帝岳丈谢恩完毕，乘坐披挂着绘有涂金荔枝花图案的鞍辔和金丝猴皮毛制成的坐褥的骏马，手执丝线编织成的鞭子，头上打着三檐伞，五十人组成 ... «中华网, Ara 08»