Çince sözlükte "僧腾客" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 僧腾客 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

僧	腾	客
sēng	téng	kè

僧腾客 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 僧腾客 sözcüğünün tanımı

Teng Tengke Güney Hanedanları Liangshi, Hou Jing’in Tayvan’a saldırmasına direnmek için kurtarıcı olarak görevlendirildi.

僧腾客 南朝梁时为抵御侯景攻台城而召募的敢死士。

僧腾客 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 僧腾客 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 僧腾客 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «僧腾客» sözcüğüdür.

• Çince: 僧腾客
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Monk Teng -off
• Çince - İngilizce Çevirmen: Monk Teng -off
• Çince - Hintçe Çevirmen: भिक्षु टेंग बंद
• Çince - Arapça Çevirmen: راهب تنغ قبالة
• Çince - Rusça Çevirmen: Монах Дэн -офф
• Çince - Portekizce Çevirmen: Monk Teng -off
• Çince - Bengalce Çevirmen: সন্ন্যাসী তেং বন্ধ
• Çince - Fransızca Çevirmen: Monk Teng -off
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Monk Teng-off
• Çince - Almanca Çevirmen: Monk Teng -off
• Çince - Japonca Çevirmen: モンクテンオフ
• Çince - Korece Çevirmen: 스님 탱 오프
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Monk Teng-mati
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Monk Teng -off
• Çince - Tamil Çevirmen: துறவி ஓன் டெங்-ஆஃப்
• Çince - Marathi Çevirmen: संस्थेची सभासद Teng-बंद
• Çince - Türkçe Çevirmen: Monk Teng-off
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Monk Teng - off
• Çince - Lehçe Çevirmen: Monk Teng -off
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Чернець Ден - офф
• Çince - Romence Çevirmen: Călugăr Teng - off
• Çince - Yunanca Çevirmen: Μοναχός Teng - off
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Monk Teng -off
• Çince - İsveççe Çevirmen: Monk Teng -off
• Çince - Norveççe Çevirmen: Monk Teng -off

«僧腾客» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

僧腾客 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 僧腾客 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

鮚埼亭集內編, 外編

善清言,一一一歷祕丞郎官,嘗爲^客,而以科名自持,卒友淵源録,三人,寄公一人。譜,見攻媿先生集,今亦失^ "延祐志中,載其重修明州學記。騰客』事。或問之,曰:『^人^事也。」简文帝募敢死士登土山紫侯景,謂之『僧腾客」。所著有白文公年深寧七觀以爲避世之 ...

全祖望, ‎朱铸禹, 2000

资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 19 卷 - 第 4480 页

太子、宣城王已下,皆亲负土,执畚锸,于山上起芙蓉层楼,高四丈,饰以锦 II ,募敢死士二千人,厚衣袍铠,谓之"僧腾客" ,分配二山,昼夜交战不息。会大雨,城内土山崩;賊乘之,垂入, ,苦战不能禁。羊侃令多掷火,为火城以断其路,徐于内筑城,賊不能进。景募人奴降 ...

司马光, 2000

清人文集地理类汇编 - 第 2 卷 - 第 553 页

其未及成文者尚得十数人,并附于后。李璜当列隐逸深宁七观以为避世乏士,其自咏曰:此身便是庞居士,也更无人卖笟篱。最博学为文,尝用"僧腾客"事,或问之,曰:梁人台城事也。简文帝募敢死士登土山击侯景,谓之'僧騰客'。所著有《白文公年谱》,见《攻愧先生 ...

谭其骧, 1986

技擊餘聞補:

閩僧當明中葉,無錫有馮夔者,廷伯其字,別號曰龍泉,以廣東僉事致政家居。風流文采,照耀一世,田園宮室子女玉帛,為三吳搢紳之冠。每晨廷伯起幃,眾女作樂,笙蕭雜奏,聲隱隱聞外。賓客滿四座矣,上座多海內詩人墨客,下盡雞鳴狗盜輩也。一日,有僧來請謁, ...

錢基博, 2014

南史 - 第 14 卷，第 2 部分 - 第 1696 页

以火車焚城東南隅大樓,因火勢以攻城。城上縱大,悉焚其攻具,贼乃退。是時, 4 土山成,域内土山亦成。以太府卿章黯守西土山,左術將軍搜速守東土山。山起芙蓉; !樓,高四丈,飾以錦塌,捍以鳥笙,山峰相近。募敢死士,厚衣袍锂,名曰"僧騰客" ,配二山,交稍以戰 ...

李延壽, ‎楊忠, 2004

清稗類鈔: - 第 1 卷

沈被曳,遽出檻外,復騰一足起,未及中僧,反顛仆數尺外。僧乃疾趨而去。濮時適倚門閒眺,睹狀大疑,追及僧,揖而問曰:「老和尚何來,與沈何仇?」僧笑謝無他。濮曰:「是必有故,願無深諱。」僧始自言從少林寺來。因轉詰姓氏,濮告之。僧拱手致敬曰:「慕盛名久矣, ...

朔雪寒, 2015

全唐詩外編 - 第 1 卷

王重民, 孫望, 童養年 七年)與竺法繭同至洛陽。特建白馬寺以居之。漢明帝内傳曰。庫騰、竺法蘭。漠地僧之始也。髙僧傅曰。僧會。吴地按庫騰卽迦葉庫騰。又稱竺攝摩腾或攝摩騰。漢時印度僧。漢明帝遗蔡愔等於天竺求法。遇之。永平十年(公元六十魔瞋 ...

王重民, ‎孫望, ‎童養年, 1982

賈伯斯傳 (最新增訂版): Steve Jobs唯一授權 - 第 240 页

希望被顽思族岛反主流文化者,而非企美文化的代表人物。但他自知,在功成名就之役,已逐渐失去骏客精神。有人甚至指控他是叛徒。沃兹尼克常初熊则造雍果一别虑的初衷,就是免萱和雷腾的同好分享,贾伯斯具则坠持期反售。野心勃勃的把雍果赞成一家 ...

華特．艾薩克森, 2013

聊齋誌異:

蒲松齡 朔雪寒. 豢蛇泗水山中,舊有禪院,四無村落,人蹟罕及,有道士棲止其中。或言內多大蛇,故游人益遠之。一少年入山羅鷹。入既深,無所歸宿;遙見蘭若,趨投之。道士驚曰:「居士何來?幸不為兒輩所見!」即命坐,具饘粥。食未已,一巨蛇入,粗十餘圍,昂首向 ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

聊斋志异（中国古典文学名著）:

幸不为儿辈所见。”即命坐,具饣亶粥。食未已,一巨蛇入,粗十余围,昂首向客,怒目电王扶,客大惧。道士以掌击其额,呵曰:“去。”蛇乃俯首入东室。蜿蜒移时,其躯始尽,盘伏其中,一室尽满。客大惧。摇战。道士曰:“此平时所豢养。有我在,不妨;所患者,客自遇之耳。

蒲松龄, 2013