İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "僧徒" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 僧徒 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

僧徒 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «僧徒» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 僧徒 sözcüğünün tanımı

Gangsterler vahşi ve keşişler. 僧徒 僧人,僧众。

Çince sözlükte «僧徒» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

僧徒 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


不徒
bu tu
不法之徒
bu fa zhi tu
不轨之徒
bu gui zhi tu
不逞之徒
bu cheng zhi tu
丑徒
chou tu
保徒
bao tu
出徒
chu tu
博徒
bo tu
奔徒
ben tu
宾徒
bin tu
常徒
chang tu
弛刑徒
chi xing tu
暴徒
bao tu
病徒
bing tu
白徒
bai tu
薄徒
bao tu
谗徒
chan tu
车徒
che tu
辟司徒
pi si tu
长徒
zhang tu

僧徒 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

腾客
鞋菊

僧徒 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

东漂西
大司
大简车
斗筲之
耳食之

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 僧徒 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«僧徒» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

僧徒 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 僧徒 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 僧徒 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «僧徒» sözcüğüdür.

Çince

僧徒
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Monjes
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Monks
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

भिक्षुओं
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

الرهبان
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Монахи
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

monges
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

ভিক্ষু
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

moines
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Monks
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Monks
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

僧侶
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

승려
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Monks
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Các nhà sư
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

துறவிகள்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

बौद्ध भिख्खू,
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Monks
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Monks
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

mnisi
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

ченці
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

călugării
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

μοναχοί
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Monks
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Monks
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Monks
5 milyon kişi konuşur

僧徒 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«僧徒» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «僧徒» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

«僧徒» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «僧徒» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «僧徒» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

僧徒 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«僧徒» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

僧徒 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 僧徒 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
精华荟萃的世界教育:
僧徒接受这种监督至少 m 年以上万可承担指导其他新著录的比丘的职责 o 佛教寺院的学风较为纯朴,寺院规定的制度僧师僧徒共同遵守 o 佛教寺院的教育以培养宗教信仰为苣所以修行皇寺院教育的核心 o 修行就皇使僧徒通过遵守清规戒律养成善良 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
2
大唐西域記:
復以此國總施僧徒。迦膩色迦王既死之後。訖利多種復自稱王。斥逐僧徒毀壞佛法。覩貨邏國呬摩呾羅王(唐言雪山下)其先釋種也。以如來涅槃之後第六百年。光有疆土嗣膺王業。樹心佛地流情法海。聞訖利多毀滅佛法。招集國中敢勇之士得三千人。
本來無一物, 2015
3
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 411-414 卷
羅迦陵 -=九薩他泥濕伐羅國周七千餘里國大都城周二十餘里伽藍三所僧徒七百餘人就皆習學小乘法教十勒那國周六千餘國大都城周二十餘里伽藍五所僧徒千餘人多學小乘少習餘部十一秋底補羅國周六千餘里國大都城周二十餘里伽藍十餘所僧徒六百 ...
羅迦陵, 1913
4
西北随轺记
兹根据青海民政厅公布之青海省喇嘛教寺院调查表,统计其寺院数及僧徒人数如下:青海各县寺院及僧徒人数统计表总计各县著名寺院有二〇四处,僧徒一六三六六人,而其中四十五寺之僧徒人数未详,如平均每寺至少三 0 人,估计为一五七〇人,则共有僧徒 ...
高良佐, 2003
5
中国秘史大系 - 第 4 卷 - 第 2731 页
皇后巴巴罕只知擅揽政权,泰定帝佞佛正合其意,非但不加谏阻,倒反怂恿着他崇信僧徒,供奉佛像,没有工夫与闻朝廷大事,方好从中弄权。因此,宫院里面从皇后巴巴罕以至一切妃嫔宫女,好似着魔一般,都在帝师跟前受戒。据说受了戒以后,不但四季平安, ...
徐哲身, 1998
6
魏晋南北朝佛教地理稿 - 第 205 页
其與此後菌塾義解僧徒有相類者,惟此諸僧,亦有偶應君王徵召,一至都邑講經,與朝貴士大夫往還酬酢耳。【^ 1 義解僧徒之行誼風格講經法會,與直置早【^】期乃頗有不同,而齊蜜尤甚。如義解僧徒集中在政治中心國都以及其他大都市,與東晉義解僧徒皆棲息 ...
嚴耕望, ‎李啓文, ‎中央研究院. 歷史語言研究所, 2005
7
大唐王朝4:
唐太宗一面压制反对先道后佛的僧徒,一面又向僧徒私下表白说二佛老荨卑不以谁暂时在上为胜,我修佛寺比立道观早,你们应该理解我的用心。这充分表明当时统治者对佛教的态度。唐代第一个崇佛高潮出现在武则天时期,武后载初元年(690)七月,僧法明 ...
王新龙, 2013
8
宋代宫闱史 - 第 67 页
寻到一处僧寺,步入里面,见了僧徒,说出行路经此,无处安身,欲借宝刹,暂宿一宵的意思。不料做僧徒的人,都是势利的居多,他们千日见了富贵显赫的人,自足日暮途穷的征客,无甚油水可沾,如何肯留他住宿下来?当即一口回绝,不容存身。匡凰此时进退两难, ...
许慕羲, 2001
9
中印佛學比較研究 - 第 28 页
劫比他國, "伽藍四所,僧徒千餘人,並學小乘正量部法。天祠十所,異道雜居。"亞醣掣咀邏國"伽藍十餘所,僧徒千餘人,習小乘正量部法。天祠九所,異道三百餘人。"鞞索國"伽藍二十餘所,僧徒三千餘人,並學小乘正量部法,天祠五十餘所,外道甚多。"室羅伐悉底 ...
李志夫, 2001
10
升沉不過一秋風:
一排僧徒釋子,目盯畫幅,打坐修行。丘生不悅,趨前詰問一閉目趺坐的老衲:「佛門僧人,應六根清淨,潔身自好,焉容得癡男情女的骯髒俗畫,亂塗禪堂,使佛頭著糞?」老和尚手握念珠,從容答曰:「施主有所不知,僧徒正是從這些畫中領悟佛學真諦。」丘生不解, ...
李國文, 2006

«僧徒» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 僧徒 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
九华山庙会众多佛事旅游活动次第举行
贞元十年(794)农历7月30日,在九华山苦修75年、已经99岁的金地藏圆寂,尸坐石涵中,三年未腐,骨节发出金锁般声响,众僧徒尊为地藏菩萨示现,遂在九华山神光岭 ... «中国新闻网, Eyl 15»
2
明贤法师:佛门不能怨天尤人也要学会反省自身
还是守培法师那句话,穿越百年仍然振聋发聩:“我等僧徒因披了这一领方袍,禁止我不到政府与人争权,禁止我不到社会与人夺利,免堕于万劫不拔之深坑;佛教不随 ... «凤凰网, Ağu 15»
3
南京记忆|《金陵梵刹志》:千年佛都的百科全书
僧人应诺,他和僧徒们将房间打扫干净,焚香诵经。21天后,供桌上果然出现舍利,流光四射,惊为天物。孙权起初不信,火烧锤击,舍利无损,这才叹服,于是为僧人建 ... «凤凰网, Ağu 15»
4
陕县空相寺:探访达摩祖师足迹
僧徒将初祖葬于寺内。后有北魏使臣宋云,自西域归国,遇大师于葱岭,杖挑只履西还。宋云将此事报知北魏皇帝,皇帝甚感惊异,命开棺查看,惟见只履空棺,方知初 ... «凤凰网, Haz 15»
5
史铁生:人可能舍弃一切,却无法舍弃被理解的渴望
后来时代有所变迁,小庙修葺一新,又有老少几位僧徒出入了,且唱经之声隔墙可闻。傍晚,我常摇了轮椅到这小庙墙下闲坐,看着它,觉得很有一种安慰。单是那庙门、 ... «新华网, Nis 15»
6
玄奘曾访印度总理莫迪家乡描述此地“人户殷盛”
玄奘对这里当时佛事活动记为“伽蓝十余所,僧徒减千人”。 敦煌103窟中的玄奘取经图资料图. 本文摘自:中新网,作者:宇同,原题为:《玄奘曾访印度总理莫迪家乡描述 ... «凤凰网, Eyl 14»
7
鉴真东渡日本修建唐招提寺寺最盛时有僧徒三千人
对东山魁夷留下深刻的印象,是因为他的画风独树一帜,一眼看后便永远不忘。而他不仅是一个特立独行的画家,还是一个唯美主义的作家。漓江出版社出版的一套《 ... «中国新闻网, Ağu 14»
8
白居易的灵竺情
他不愿意走,随从也不愿意走,僧人们又何尝舍得诗人离开呢?“僧徒多怅望,宾从亦徘徊”,这十个字把这种感情表达得多么真切感人。体恤百姓,为民做了不少好事的 ... «新浪网, May 14»
9
揭秘茶与佛教的千古奇缘
西汉末年,佛教传入中国以后,由于教义和僧徒生活的需要,茶叶与佛教之间很快 ... 这样,具有提神益思、驱除睡魔、生津止渴、消除疲劳等功效的茶叶便成为僧徒们最 ... «凤凰网, Şub 14»
10
假和尚混迹英国唐人街借化缘索钱财不给钱就翻脸
Helen说:“伦敦佛光山根本就没有和尚,没有男性僧徒,外面却有些和尚自称伦敦 ... 山从来不会随意向路人化缘募款,此类化缘绝对不是佛光山的信众或僧徒所为。 «中国新闻网, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 僧徒 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/seng-tu>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin