Çince sözlükte "煞强如" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 煞强如 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

煞	强	如
shā	qiáng	rú

煞强如 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 煞强如 sözcüğünün tanımı

İsteksizce üstesinden gelir;

煞强如 确实胜过;超过。

煞强如 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 煞强如 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 煞强如 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «煞强如» sözcüğüdür.

• Çince: 煞强如
• Çince - İspanyolca Çevirmen: El mal tan fuerte como
• Çince - İngilizce Çevirmen: Evil as strong as
• Çince - Hintçe Çevirmen: के रूप में बुराई के रूप में मजबूत
• Çince - Arapça Çevirmen: الشر قويا كما كان
• Çince - Rusça Çevirmen: Зло так сильны, как
• Çince - Portekizce Çevirmen: Mal tão forte como
• Çince - Bengalce Çevirmen: মন্দ হিসেবে স্ট্রং
• Çince - Fransızca Çevirmen: Mal aussi forte que
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Jadi kuat sebagai kuat
• Çince - Almanca Çevirmen: Böse so stark wie
• Çince - Japonca Çevirmen: 悪のような強いです
• Çince - Korece Çevirmen: 같은 악 강한
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Kuwat minangka ala
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Ác mạnh mẽ như
• Çince - Tamil Çevirmen: தீய போன்ற வலுவான
• Çince - Marathi Çevirmen: वाईट मजबूत
• Çince - Türkçe Çevirmen: kötülük olarak güçlü
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Il male forte come
• Çince - Lehçe Çevirmen: Zło tak silna, jak
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Зло так сильні, як
• Çince - Romence Çevirmen: Evil fel de puternic ca
• Çince - Yunanca Çevirmen: Το κακό είναι τόσο ισχυρή όσο
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Evil so sterk soos
• Çince - İsveççe Çevirmen: Onda lika stark som
• Çince - Norveççe Çevirmen: Evil så sterk som

«煞强如» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

煞强如 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 煞强如 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

詩詞曲語辭滙釋 - 第 2 卷 - 第 97 页

按赛強她當爲元始使用^轉而爲煞強^煞讀去 I 與赛音 I 故通。^ 151 ^ . 1 命懸君手。』! 118 四載此曲作索狨如。 181 ^孛羅御史 7 ^ #辭^ 1 『隨分村赛狨^猶云赛過^卽云比那項強也。 88 後 1 . ?不忽麻平章 1 - 8 ^ 5 辭^『寧可身臥糟煞強如煞強似索強如索 ...

張相, ‎徐嘉瑞, 1954

戲曲詞語匯釋 - 第 96 页

陵岸煞'慣'騎&1 憤不曾寵了個是先生戎筢後'推辭 0 慣經天緯地眞英甚的確有&謙 X 雖曲詞酹睡釋樂圃鉍'是.漢想這個 ... 室女入 I 您這個相國煞'大臣行說 1:奇棧道的夫人煞'年多有展卷十霞汚個爆艙懺徵煞强如熬時間煞不如傳花 1& &1 強.如那道家好, ...

陸澹安, 1981

淵海子平:

其生甚微,所以喜印綬,怕財剋,主少年招受皇恩,大概與印格同論,如乙酉、乙酉、乙酉、甲申是此格也。《喜忌篇》云:五行絕處,即是胎元,生日逢之,名曰受氣是也。歲月正官七煞混淆,人下賤。時日獨強專制,職重權高。月時七煞正官雜亂,病交侵。歲運衝開合去, ...

徐子平, 2015

Hsi chʻü tzʻu tien - 第 87 页

一曰短簫銪欧& 0 煞強似一^荒山掘野囊 0 ,」,」亦作煞強似。例如^「稞請受皇家俸「你這般當歌對酒銷金幔。煞強如掃雪烹茶破草堂【煞強如】古方言。猶云赛過如也。例如厲^好, . 戯曲辭典士二畫 11 曰催拍煞。越角曰收尾之類。 0 如在仙呂調曰賺煞。

Peilun Wang, 1975

算命一讀通: 鴻福齊天

故亦名七謠七熬儼一兇暴有力之血如制伏得勤則潢我肥而名幅鳥若無黜优則必緄我勒舐名七鰓不名焉儡官侐儿四柱有煞迅而日完健鵬印授相仇則霜熬印相繼如身強煞軋喜見財凰若熬強身輒吏措財尾則綿財引鬼氪非賓即咒有食砷制仇則士山又煞帶刃彧 ...

﹝民國﹞不空居士、覺先居士合纂, 2013

三命通會:

猶嫌過制,最忌爭強。喜忌篇云:四柱純煞有制,定居一品之尊。略見一位正官,官然混雜反賤。類有去官留煞,亦有去煞留官。又云:四柱煞旺運純,身旺為官清貴。又云:月令雖近建祿,切忌會煞為凶。官星七煞交差,卻有合煞為貴,是也。此二格,各有所主。

萬民英, 2015

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

我谂知这几日相思滋味,却原来比别离情更增十倍。〔幺篇〕年少呵轻远别,情薄呵易弃掷。全不想腿儿相挨,脸儿相偎,手儿相携。你与俺崔相国做女婿,妻荣夫贵。但得一个并头莲,煞强如状元及第。〔满庭芳〕供食太急,须臾对面,顷刻别离。若不是酒席间子母每 ...

盛庆斌, 2013

中国长短句体戏曲声腔音乐 - 第 481 页

郑孟津. 7 2 3 5 4 3 2 - |7 2 3±2 2 5 4 3 | 5 ~ 56 5 4 3 | 5 3 5 3 2 7 2 1 李夫人,来帐母 2 32 7 2 7 0 6 5 6 中, (煞)强如西(王) 2^2^|2^16^53 2 7 | 2 . 32 丄临 3^前,厶〔稳睛取汉刘郎遂却心头 82165 -― 5 5 353 2 愿〕 72 76 54 3 | 6^5 6 7 2 3 2 1 下'变'缘 0 ...

郑孟津, 2007

宋元语言词典 - 第 714 页

高,则俺这无忧愁靑衲祅,〜你耽惊怕紫罗袍, "亦作"索强似"、"煞强如"、"煞强似"、"赛强如"、"须强如" ,《猿听经》一折: "过奇山异水叠重,索强似五云峰,更胜似岱岳康蜂, "《醉写赤壁賦》二折: "燃宝蒹焚香兽,簌地毡帘下玉钩,煞强如独钓在江头, "《赵礼让肥》四 ...

Qian'an Long, 1985

河东方言语词辑考 - 第 165 页

检之《诗词曲语辞汇释》一书, "索是"条注曰, "索是,犹煞是" , "煞"字条注曰, "煞,甚辞。字亦作嗛,作杀" , "可煞"条注曰, "亦作可杀"。"既不沙"条又作"既不桫" "既不索" , ^ "赛强如"条"煞强如" "煞强似"又作"索强如" "索强似"等。可知"索"字与"煞、沙、杀"同音,元曲 ...

王雪樵, 1992