İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "山河破碎" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 山河破碎 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

shānsuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

山河破碎 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «山河破碎» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 山河破碎 sözcüğünün tanımı

Dağların ve nehirlerin parçalanması, toprak ve toprağın parçalanmasını tanımlar ve bu eksiktir. 山河破碎 形容国土失陷分割,破败残缺。

Çince sözlükte «山河破碎» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

山河破碎 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

寒水冷
夯子
核桃
和尚
山河
山河表里
山河带砺
山河襟带
山河易改
山河之固
呼海啸
呼万岁

山河破碎 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

东零西
支离破碎
河山破碎
百圾
破碎
粉合麻
粉零麻
阿郎杂
颠扑不

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 山河破碎 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«山河破碎» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

山河破碎 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 山河破碎 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 山河破碎 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «山河破碎» sözcüğüdür.

Çince

山河破碎
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Un roto
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

A broken
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

एक टूटी हुई
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

A كسر
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Сломанный
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Um quebrado
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

একটি ভাঙা
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Un cassé
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

A rosak
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Ein gebrochener
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

壊れました
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

깨진
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

A bejat
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Một tấm
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

ஒரு உடைந்த
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

तुटलेली पर्वत आणि नद्या
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

bir kırık
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Un rotto
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Przerywana
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

зламаний
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

A rupt
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Ένα σπασμένο
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

A gebreek
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

En bruten
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

En ødelagt
5 milyon kişi konuşur

山河破碎 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«山河破碎» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «山河破碎» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

«山河破碎» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «山河破碎» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «山河破碎» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

山河破碎 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«山河破碎» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

山河破碎 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 山河破碎 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
干戈:古代兵器,这里指战争。全句是说:在惨淡的战争环境中过了四个年头。“山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍”这两句是说:山河破碎得像柳絮被风吹散一样;自己一生在动荡不安中,像被雨打的水上浮萍一样。惶恐滩:在江西万安县,是赣江十八个险滩之一。
盛庆斌, 2015
2
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打捧这两句皇说二山河破碎得像柳絮被风吹散一样二自己一生在动荡不安中,像被雨打的水上浮萍一样。惶恐滩:在江西万安县,皇赣江十八个险滩之一。文天祥在江西被元军打败,鲁从惶恐滩撤退到福建。“ l |皇恐滩头说 l 惶恐” ...
盛庆斌, 2013
3
九天戰神訣(三):
熟悉的青陽城,在大軍的催動下,破碎了,倒塌了! “不!不准再傷害大小姐,不准再傷害我的家人!不准再破壞我的家鄉!”這一刻,石天爆發了,長槍化作一條蛟龍,山河社稷訣的一招又一招被他使出!此刻,他也似乎分不清這是虛幻,或者還是現實,他只知道,他不允許 ...
陳壽坤, 2015
4
澈悟的思与诗
此句与杜甫《春望》“国破山河在,城春草木深”句,有异曲同工之境。凭舷远眺海天尽头时,胸涌沧桑惊变之慨叹。一路经历,使诗人内心深处哀痛难平。夕照海面,航船疾行,长海落日轻波涌;平原旷野,车辚马萧,列强军旅纵横驰骋。山河破碎,故国面目日非;诗人 ...
罗明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
中国修辞学通史: . 当代卷 - 第 325 页
如对宋人文天祥《过零丁洋》诗中的两句"山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍" ,《接受》解析说:诗中的语彖并置和叠合,引发出接受者多层多边的联系,我们用轴线显示:在橫轴上:山河破碎和雨中^絮的语义互相侵染,接受者由山河的破碎,可以联想到! ^絮的细碎 ...
Guanglei Chen, 1998
6
一本讀懂中國文學史: - 第 124 页
從北宋到南宋一李清照靖康元年( 1126 ) ,發生了靖康之難; 1127 年,高宗趙構( 1107 一 1187 )即位,改元建炎,建立南宋王朝。到了 1276 年,宋太皇太后謝氏向蒙古人投降,南宋王朝亦告滅亡。詞由北宋入南宋,在山河破碎的歷史現實下,產生了急據的變化。
潘步釗, 2013
7
《思想的毀滅》: 魯迅傳
日寇入侵、山河破碎,魯迅致日本人這些書信,飛短流長、詆毀國人,糾纏個人恩怨,刺刺不休訴苦,沒有對民族危亡的關切和對民眾苦難的悲憫,這與他的大眾旗幟構成怎樣的反諷!他把國人對其親曰立場做的揭露及其在內山書店那點可憐的孤獨,向日本人反 ...
孫乃修, ‎明鏡出版社, 2014
8
中华词源
南宋文天祥《过零丁洋》中有:“山河破碎风飘絮,身世浮尘雨打萍。”意即国家遭难,山河破碎如风吹柳絮,个人的身家性命如雨打浮萍,随时有沉没的危险。此语出自唐代诗人王勃《滕王阁序》:“萍水相逢,尽是他乡之客。”滕王阁原为唐高祖的儿子滕王李元婴 ...
雅瑟 青萍 编著, 2014
9
慈禧集权的秘密
张邦昌又道:“本官作主,将你送与金国大帅完颜楚雄为妾!” “师师决不会侍奉金人!”李师师断然拒绝。张邦昌没有料到李师师会这样拒绝他,他强压着怒火问道:“你身为青楼中人,侍奉男人,乃是你的职业,侍奉金人又如何?” “山河破碎,金人践踏我国土杀我亲人, ...
吕啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
国内名人传记丛书(套装共6册):
山河破碎下的童年陈果夫、陈立夫兄弟的童年时期,中国正处于帝国主义,封建主义的双重统治下,国家、社会是山河破碎,风雨飘摇;个人、家 庭是饥寒交迫,身世浮沉。陈氏家族虽已破败,但在湖州小镇还算得上是殷实人家,在长辈的强力支撑下,幼小的二陈 ...
池昕鸿, 2015

«山河破碎» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 山河破碎 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
假如我们不去打仗
置于山河破碎的大历史中,看似微观的鸡汤式哲理对应的其实是宏观的终极抉择:苟且求生,还是抗争而决死? 有人求生,即使他也曾发出“引刀成一快、不负少年头”的 ... «新华网内蒙古频道, Eyl 15»
2
烽火连天山河破碎青年投笔从戎
1944年同济学生彭垂慈向学校递交的参军志愿书,该志愿书为首次披露。同济大学供图. 据《青年报》报道,“这是一段漫长的漫长的时间!它每一分点都用血来涂写,每 ... «东方网, Eyl 15»
3
烽火连天山河破碎投笔从戎只因青年的血最热
... “这是一段漫长的漫长的时间!它每一分点都用血来涂写,每一秒钟都留下了悲壮的烙印。”1945年9月3日凌晨,在《新华日报》的排字间,师傅们正按着文稿,一个字 ... «汉丰网, Eyl 15»
4
北京4600余人获抗战胜利70周年纪念章
说起抗战,老人谦虚地说:“山河破碎的日子,打日本鬼子,那是每个中国人应该做的。” 白彦杰一直为自己没有能坚持在前线杀敌感到遗憾。事实上,他从西北警备三旅 ... «央视国际, Eyl 15»
5
铭记历史莫忘老兵
抗日战争已经过去了70年,当年浴血沙场的战士如今都已是耄耋之年。70年前,他们目睹山河破碎,家国沦丧,用青春的鲜血和生命击退侵略者,铸就胜利。如今英雄 ... «中国新闻网, Eyl 15»
6
央视梳理:八年抗战里的财经大事
抗战八年,山河破碎。中华民族,依旧有着今天也不能忘却的一组数字,八年,中国人民与日本侵略者进行了重要战役200余次,大小战斗近20万次,中国军民伤亡总数 ... «新浪网, Ağu 15»
7
[歌声中的抗战传奇]唱《新四军军歌》 誓把抗战进行到底
央广网北京8月21日消息据中国之声《新闻纵横》报道,七十多年前,在山河破碎的危难关头,在全民抗战的狂飙怒潮中,一大批抗战歌曲应运而生,广为传唱,成为宣传 ... «中国广播网, Ağu 15»
8
铁血壮志复我河山——楚云与敌占时期天津抗联
内容提要:他曾是祖国山河破碎时的爱国青年;他曾是敌人枪炮下劫后余生的抗日民兵;他也曾是“潜伏于敌人心脏”的抗战英雄。他就是曾任抗日战争时期“天津抗联”党 ... «北方网, Ağu 15»
9
《八路军军歌》:威武之师唱响民族担当
《八路军军歌》描述了工农红军完成艰苦卓绝的长征之后,在国家危难、山河破碎之际,改编为“国民革命军第八路军”奔赴战场,共御外侮,经过浴血奋战,不断成长为一支 ... «新华网, Ağu 15»
10
吴其昌与“半部梁传”:一代知识分子的精神坚守
山河破碎风雨飘摇中,他们到底在做什么?在想什么?给我们留下了什么?这些往事如今似乎都消失不见了。 对于我们几乎空白的历史记忆,张在军先生的工作就显得 ... «凤凰网, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 山河破碎 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/shan-he-po-sui>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin